emploi des langues oor Duits

emploi des langues

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

Sprachregelung

naamwoord
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cela ne devrait pas interférer avec la législation des États membres relative à l'emploi des langues.
Wir geben Ihnen wasnot-set not-set
Lois coordonnées du 18 juillet 1966 sur l'emploi des langues en matière administrative.
Der Exekutivdirektor stellt dem Verwaltungsrat hierfür sämtliche zusätzlichen erforderlichen Angaben zur VerfügungWikiMatrix WikiMatrix
Par ailleurs, ceci n'interfère pas avec la législation des États membres en matière d'emploi des langues.
Diese Frist beträgt höchstens # Tagenot-set not-set
Peu de progrès sont à signaler en ce qui concerne l’emploi des langues.
gestützt auf den Vertrag über die Europäische Union, insbesondere auf ArtikelEurLex-2 EurLex-2
iv) les dispositions relatives à l'emploi des langues.
Dampfmotoreneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cette disposition n'interfère pas avec la législation des États membres en matière d'emploi des langues.
Der Ausschuss unterstreicht, dass der Achtung der Menschrechte und der internationalen Schutzinstrumente Vorrang vor jeglicher anderer Überlegung eingeräumt werden mussnot-set not-set
Emploi des langues sur le site web de la Commission consacré à l'élargissement.
E inen Moment, da ist noch etwasEurLex-2 EurLex-2
Objet: Emploi des langues officielles dans les interprétations
Aber vergessen wir nicht, das Batmobil zu reparierenEurLex-2 EurLex-2
Objet: Emploi des langues et exigences linguistiques
Vorläufiger Zeitplan für Bewertung und VertragsabschlussEurLex-2 EurLex-2
Les arrangements nécessaires en matière d’emploi des langues sont préalablement conclus par les pays concernés.
Die Anhänge I, II, # werden durch den Text in Anhang I dieser Richtlinie ersetzt und Anhang # wird durch den Text in Anhang # dieser Richtlinie ersetztEurLex-2 EurLex-2
Par ailleurs, ceci n'interfère pas avec la législation des États membres en matière d'emploi des langues
So ist es schon recht merkwürdig, daß die Behörden eines Mitgliedstaates von den USA informiert wurden, daß ein Produkt gefährlich ist, weil die in der Europäischen Union geltenden Bestimmungen so etwas nicht vorsehen.oj4 oj4
les dispositions relatives à l'emploi des langues;
Das Exil verstärkt deinen natürlichen Wahnsinnnot-set not-set
Objet: Emploi des langues dans le Journal officiel
Nach der Prüfung gemäß Absatz # kann die Kommission den Zuschuss zu der betreffenden Aktion kürzen, aussetzen oder streichen, wenn die Prüfung ergibt, dass eine Unregelmäßigkeit gegeben ist oder eine der in der Entscheidung zur Gewährung des Zuschusses genannten Bedingungen nicht erfüllt wurde und insbesondere eine erhebliche Veränderung der Art oder der Durchführungsbedingungen des Vorhabens vorliegt, zu der die Zustimmung der Kommission nicht eingeholt wurdeEurLex-2 EurLex-2
Emploi des langues et exigences linguistiques
Sobald es dunkel ist, werden sie kommenEurLex-2 EurLex-2
Veuillez vous reporter à l’ANNEXE II pour plus d’informations sur l’emploi des langues requises pour ce concours.
Zentrales und peripheres Nervensystem:Paralyse, Neuropathie, Neuritis (einschließlich Guillain-Barré-Syndrom, Opticus Neuritis und Multiple Sklerose), Enzephalitis, Enzephalopathie, Meningitis, Konvulsioneneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
v) les dispositions relatives à l'emploi des langues;
Ich wache nicht gern auf, wenn mich jemand anstarrt, besonders, wenn ich die Augen nicht sehen kanneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
iv) les dispositions relatives à l'emploi des langues.
Du musst zu deiner Familie zurückkehrenEurLex-2 EurLex-2
999 sinne gevind in 216 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.