feu de circulation routière oor Duits
feu de circulation routière
fr
Dispositif de signalisation pour contrôler le flux du trafic.
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Ampel
fr
Dispositif de signalisation pour contrôler le flux du trafic.
de
Ein Signalgerät zur Steuerung des Verkehsflusses.
Lichtzeichenanlage
fr
Dispositif de signalisation pour contrôler le flux du trafic.
de
Ein Signalgerät zur Steuerung des Verkehsflusses.
Verkehrsampel
fr
Dispositif de signalisation pour contrôler le flux du trafic.
de
Ein Signalgerät zur Steuerung des Verkehsflusses.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Ampel, Lichtzeichenanlage, Verkehrsampel
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voir aussi Feux de circulation routière Feux de position
Darauf möchte ich nicht eingehen.WikiMatrix WikiMatrix
Triangles de signalisation pour indiquer des pannes de véhicules, Réflecteurs de feux de circulation, Bornes routières lumineuses ou mécaniques
Mit Schreiben vom #. Dezember #, #. Januar # und #. Januar # übermittelte die Kommission die Bemerkungen der Beteiligten dem Vereinigten Königreich zur StellungnahmetmClass tmClass
Représentants de fabricants d'équipements de sécurité routière, Feux de signalisation et Matériel pour la circulation routière
Die Anwesenden erheben sich von ihren Sitzen, wenn die Mitglieder des Gerichts den Saal betretentmClass tmClass
Ainsi, les données recueillies par les capteurs utilisés dans les exploitations agricoles modernes pourraient être exploitées pour créer une application permettant d’optimiser les récoltes, et les données produites par les capteurs installés sur les feux de circulation routière pourraient servir à mettre au point une application de gestion de la circulation ou d’optimisation des trajets.
Die Inhaberschaft der Campina-Marke Melkunie, aller Unterkategorien der Marke Friesche Vlag und alle Marken, die der zu veräußernden Frische-Sparte von Friesland Foods (mit Ausnahme der Marke Friesche Vlag) angehören, sind ebenfalls zu veräußerneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Happy, si tu t'introduis dans le système de la circulation routière, peux-tu changer les feux de circulation?
Es tut mir LeidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Services d'un magasin de vente au détail en ligne d'équipements pour la sécurité routière, Feux de signalisation et Matériel pour la circulation routière
Es wird Zeit, den Armreif abzulegen, mein guter JungetmClass tmClass
invite la Commission et les États membres à mettre au point une application en ligne qui permette à l'administration d'indiquer si et dans quelle mesure de futures dispositions législatives peuvent avoir une incidence sur les PME, à l'instar du Mittelstandsmonitor allemand, qui signale, par un simple système de feux de circulation routière, si des PME sont très probablement (feu rouge), probablement (feu orange) ou probablement pas (feu vert) touchées par une future législation;
Ich möchte Toomas Ilves aus Estland zitieren, der kürzlich in der „Baltic Times“erläuterte, welche Folgen eine solche Aussage hätte: „Wenn dies geschieht, wird der Minderheitenschutz in den baltischen Staaten sinnlos“.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Services d'un magasin de vente en gros et au détail d'équipements pour la sécurité routière, Feux de signalisation et Matériel pour la circulation routière
Der kursive Text dient als Hilfe beim AusfüllentmClass tmClass
Feux de circulation et dispositifs de signalisation routière
KWK-Block einen Block, der im KWK-Betrieb betrieben werden kanntmClass tmClass
Appareils pour feux de circulation et dispositifs de signalisation routière (éclairés)
ANGABEN AUF DER ÄUSSEREN UMHÜLLUNGtmClass tmClass
Équipements de contrôle de la circulation routière, tableaux de signalisation de danger, Feux d'avertissement (clignotants), Feux de signalisation
Im Rahmen der Tarifverhandlungen: Beitrag zur Aushandlung von Arbeitsbedingungen fürSchüler und Studenten, die flexible Arbeitszeiten, angemessene Bezahlung- insbesondere für Praktika- und Zeiten für die Ausbildung vorsehentmClass tmClass
Location de feux de circulation ou d'installations de signalisation pour la régulation de la circulation routière
Der in der Liste verwendete Begriff synthetische oder künstliche Spinnfasern bezieht sich auf Kabel aus synthetischen oder künstlichen Filamenten, synthetische oder künstliche Spinnfasern und Abfälle der Positionen # bistmClass tmClass
Matériel pour la circulation routière, À savoir,Feux de signalisation et leurs commandes électriques
Daniel, das ist eine FintetmClass tmClass
L'invention concerne un dispositif de transmission de données pour un système de guidage et d'information concernant la circulation, intégré dans un système de feux de signalisation dans des installations pour la circulation routière.
Schriftliche Erklärungen zur Eintragung ins Register (Artikel # GOpatents-wipo patents-wipo
(2) Le ministre de l’Économie et des Communications établit les exigences applicables en ce qui concerne les installations de sécurité routière, les panneaux routiers, les feux de circulation, les garde-corps, les bornes et la signalisation routière ainsi qu’en ce qui concerne l’état des routes nationales, locales et hivernales.
Zweite Sicherung lösenEurLex-2 EurLex-2
Ce service STI-C transmet des informations I2V, en utilisant des messages Signal Phase and Timing (SPAT) et des informations topologiques pour l’intersection (MAP), concernant la vitesse optimale recommandée aux usagers de la route à l'approche et au passage des intersections équipées de feux de circulation, sur la base de l’état de phase actuel et des prévisions en matière de minutage des feux de circulation, ainsi que de la topologie routière de la ou des intersections(s) à l’avant.
Das ist der Mensch, der du bis zu deinem Tod bleiben wirst?Eurlex2019 Eurlex2019
Les systèmes de gestion intelligente du trafic, qui permettent aux véhicules de communiquer entre eux et avec d'autres infrastructures routières comme les feux de circulation, pourraient fortement contribuer à améliorer la circulation des véhicules dans les villes.
Die in dieser Entscheidung genannten Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ausschusses für den Europäischen Fischereifondscordis cordis
Feux et lampes de tous types à diodes électroluminescentes, également du domaine de la circulation routière et de l'automobile
Höllenfeuer, Verdammnis und so weitertmClass tmClass
L'invention concerne un poteau présentant un profilé support, notamment creux, et un dispositif d'éclairage et/ou d'affichage, et servant notamment de poteau pour feux de circulation et/ou éclairage sur une voie de circulation routière, le profilé support étant entouré d'un habillage en forme de coque dont la face externe est pourvue de surfaces d'affichage et/ou d'éclairage.
Anhänge A und B der Entscheidung #/#/EG der Kommission vompatents-wipo patents-wipo
excès de vitesse, conduite en état d'ivresse, non-port de la ceinture de sécurité ou du dispositif de retenue pour enfant, franchissement d'un feu rouge, infraction aux règles de la circulation, infraction grave aux règles de la sécurité routière.
Oktober # über den Schutz gegen subventionierte Einfuhren aus nicht zur Europäischen Gemeinschaft gehörenden Ländernnot-set not-set
La définition des couleurs des feux doit être conforme à celle figurant à l'annexe 5 de la convention sur la circulation routière de 1968.
erwarteter Ertrag aus etwaigem Planvermögen (siehe Paragraph # bis #) und aus anderen Erstattungsansprüchen (siehe Paragraph #AEurLex-2 EurLex-2
2) pouvoir mettre en place des actions pour s'assurer que les conducteurs respectent les règles, les interdictions et les restrictions de circulation en vigueur dans les différents États membres (limitations de vitesses, priorités, arrêt et stationnement, emploi des feux, signalisation routière, etc.)
Bei der Verbringung von zur Beseitigung bestimmten Abfällen innerhalb der Gemeinschaft mit Durchfuhr durch einen oder mehrere Drittstaaten hat die zuständige Behörde am Versandort zusätzlich zu den Bestimmungen dieses Titels bei der zuständigen Behörde der Drittstaaten anzufragen, ob sie eine schriftliche Zustimmung für die geplante Verbringung erteilen möchteEurLex-2 EurLex-2
36 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.