les problèmes politiques oor Duits
les problèmes politiques
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
politische Fragen
Les allégations soulèvent des problèmes politiques plutôt que de mauvaise administration relevant de la compétence du Médiateur.
Die Beschwerde spreche eher politische Fragen als bestimmte Mißstände an, die in den Aufgabenbereich des Bürgerbeauftragten fallen könnten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cependant, pour régler les problèmes politiques et les conflits régionaux, existent d'autres formats actuels.
mal täglich # Inhalationmid.ru mid.ru
Ces informations sont d'une grande importance pour mieux comprendre les problèmes politiques et religieux que rencontre l'Europe.
Er ist mit Wolowitz und Koothrappali oben und installiert ihre Stereoanlage, was ich nur als taktischen Zug sehen kann, der mich zerstören sollcordis cordis
En même temps, nous ne pouvons résoudre les problèmes politiques en menant une campagne contre la religion.
Allerdings blieben die Forderungen nach einer Stellungnahme zu einer Neuwahl noch in diesem Jahr seitens der Downing StreetEuroparl8 Europarl8
Les problèmes politiques sont devenus si oppressants que ces pensées-là sont désormais impossibles.
SONSTIGE ZOLLRECHTLICHE BESTIMMUNGENLiterature Literature
La proposition de résolution aborde les problèmes politiques et contient plusieurs propositions insatisfaisantes et quelque peu discutables.
lhre Majestät erwartet mich.Ich bin in EileEuroparl8 Europarl8
Grâce au marathon, nous avons appris que les problèmes politiques peuvent être surmontés.
Alle können ihn kriegented2019 ted2019
Nous partons toujours du principe que la législation est la solution de tous les problèmes politiques.
Du wolltest doch gar nicht türmenEuroparl8 Europarl8
Cependant, les problèmes politiques concrets, qui n'ont toujours pas été résolus, sont encore plus importants.
Einige Worte der Klarung und keine AusredenEuroparl8 Europarl8
Voilà les problèmes politiques.
KühIt nicht mehr abLiterature Literature
Le temps de l' examen de ce rapport, nous laisserons de côté tous les problèmes politiques.
Sie verwiesen überdies auf die mit dieser Transaktion verbundenen Schwierigkeiten und außergewöhnlichen Risiken wie die erhebliche Wechselkursvolatilität der brasilianischen Währung und die Tatsache, dass es sich um die erste Investition des Unternehmens in Brasilien handelteEuroparl8 Europarl8
Un plus grand engagement pour prévoir et circonscrire les problèmes politiques, sociétaux et éthiques
Die Weltorganisation für Tiergesundheit (OIE) spielt eine führende Rolle bei der Einstufung von Ländern und Gebieten nach deren BSE-Risikooj4 oj4
La crise a aussi intensifié les problèmes politiques.
Hab ich noch nie gehörtNews commentary News commentary
Les autorités ne se bornent pas à poser des questions sur les problèmes politiques.
Wow, Rodney McKay verzichtet auf medizinische Behandlung, da stimmt doch was nichthrw.org hrw.org
Ils privilégient le grand acte définitif qui résout d’un seul coup tous les problèmes politiques fondamentaux.
CPA #.#.#: Flüssigkeitspumpen für bestimmte VerwendungszweckeLiterature Literature
Après la fondation de l'État, les problèmes politiques et sociaux de la nouvelle Tunisie sont aussi abordés.
ZimmerkontrolleWikiMatrix WikiMatrix
Ce qui prédisposera, logiquement, à traiter les problèmes politiques avec respect et impartialité.
Der Prüfstein einer solchen Autorität ist freilich die Polizei, die sie unterstütztNews commentary News commentary
L’évaluation technologique (ET) est une entreprise axée sur les problèmes, à savoir les problèmes politiques, sociétaux, écologiques, etc.
Liste der von Bulgarien ausgestellten Dokumentespringer springer
Dieu n’a plus sa place dans les Églises, dans la théologie, dans les problèmes politiques et sociaux d’aujourd’hui.”
Was belastet dich?jw2019 jw2019
Cependant, comment résoudrait-il les problèmes politiques que posait Qatamah?
Anders als ichLiterature Literature
Les problèmes politiques et économiques persistent dans le pays, et ce malgré la formation d'un gouvernement provisoire.
Der Europäische Rechnungshof teilt mit, dass der Sonderbericht Nr. #/# Wirtschaftlichkeit und Wirksamkeit der Personalauswahltätigkeiten des Europäischen Amtes für Personalauswahl soeben veröffentlicht wurdenot-set not-set
Tout éloignement du processus démocratique général ne peut être une solution pour résoudre les problèmes politiques au Pakistan.
Bis zur Anwendung der einzelstaatlichen Maßnahmen zur Umsetzung dieser Richtlinie sind einige Mitgliedstaaten, die im gegenwärtigen Stadium nicht über Schutzvorschriften für solche Daten verfügen, von der Anwendung der in dieser Verordnung enthaltenen Bestimmungen über den Austausch nichtautomatisierter Daten zu befreienEuroparl8 Europarl8
10028 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.