liste avancée oor Duits
liste avancée
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Ausgeglichener Abgang
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On sait pertinemment qu’on ne figurera sur aucune liste d’avancement.
Sie brauchen NahrungLiterature Literature
Les listes de combinaisons personnalisées vous permettent de créer des listes avancées à partir de listes de remarketing existantes.
mal täglich # Inhalationsupport.google support.google
La découverte du passé aquatique de Mars par les robots Spirit et Opportunity de la NASA a été désignée progrès scientifique clé de 2004 parmi une liste d'avancées scientifiques élaborée chaque année par Science magazine.
lch hab sie im Büro gefundencordis cordis
N'oubliez pas que vous devez inscrire votre nom sur la liste à l'avance.
PHARE-Zuschuss- GD ERWEITERUNGEuroparl8 Europarl8
Voici quelques exemples illustrant la façon de créer des listes plus avancées grâce à des paramètres personnalisés :
Der Zeitraum nach Artikel # Absatz # des Beschlusses #/#/EG wird auf drei Monate festgesetztsupport.google support.google
— Je suis peut-être un imbécile, dit-il, mais je ne vois pas en quoi cette liste nous avance
Wo es keine natürlichen Feinde gibt.Gute RedeLiterature Literature
Pour créer une liste avancée de paramètres personnalisés, vous pouvez ajouter de nouvelles conditions dans une relation "OU" (la page doit répondre à l'une ou l'autre des conditions) ou dans une relation "ET" (la page doit répondre à toutes les conditions) :
Ja, ich meine außer der Kindersupport.google support.google
Trois d'entre elles semblaient plus liées à l'accession des conservateurs britanniques dans la liste qui avance pour l'instant qu'à la rigueur ou au sens budgétaire.
Diese Nummer muss deutlich sichtbar mindestens auf jeder Längsseite des Fahrzeugs angebracht seinEuroparl8 Europarl8
Sélectionnez Options avancées dans la liste si vous souhaitez attribuer des paramètres avancés à votre distribution secondaire.
Ich sage Ihnen etwas über Ihre Verbündetensupport.google support.google
La liste de livres avance bien
Reisekosten für den Jahresurlaubopensubtitles2 opensubtitles2
Il en avait une liste préparée à l’avance.
März # ein Urteil mit folgendem Tenor erlassenLiterature Literature
Sélectionnez Options avancées dans la liste déroulante si vous souhaitez attribuer des paramètres avancés à votre distribution secondaire.
Die Betreiber stellen sicher, dass die in Artikel # Absatz # Buchstabe c genannten Bordsysteme und deren an Bord von in Artikel # Absätze # und # genannten Luftfahrzeugen installierte Komponenten die in den in Anhang # Nummern # und # genannten ICAO-Normen festgelegten Bord/Boden-Anwendungen unterstützensupport.google support.google
Nous avons déjà enregistré de beaux succès sur le plan financier, et j'espère que les assurances pourront être ajoutées à la liste des avancées déjà réalisées dans ce domaine.
Tja, ich hoffeEuroparl8 Europarl8
Je vais lister les faits, puis avancer deux explications.
Dieses Mal, wirst du es seinLiterature Literature
Je regrette qu’on ne puisse pas se procurer à l’avance la liste des clients de ces hôtels.
Die Ausgleichszahlung an den Betreiber ändert sich nicht, wenn die Leistung nach Ziffer #.# verringert wirdLiterature Literature
Pour compléter cette liste, la Commission a avancé trois options de discussion.
April Gallop arbeitete im Westflügeldes Pentagon als es getroffen wurdeEuroparl8 Europarl8
FONCTIONNAIRES - PROMOTION - LISTE DE PROPOSITIONS D ' AVANCEMENT - EXCLUSION - NON-OBLIGATION DE MOTIVATION
Sie sollten Zugang zu Geldmitteln der Union haben.EurLex-2 EurLex-2
Mais je veux une liste de questions à l'avance et rien sur ma vie privée.
Steht innerhalb des Sief eine einschlägige Studie zur Verfügung, muss der Sief-Teilnehmer, der einen Versuch durchführen müsste, innerhalb von zwei Monaten nach Ablauf der in Artikel # Absatz # genannten Frist diese Studie anfordernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Commission peut-elle avancer une liste des projets, ventilés par secteur, qu'elle a subventionnés jusqu'à présent?
PFLICHTEN DER STEUERPFLICHTIGEN UND BESTIMMTER NICHTSTEUERPFLICHTIGER PERSONENnot-set not-set
Les autorités russes pourraient fournir, à l'avance, les listes des personnes qui effectuent souvent ce voyage.
Ziehst du bei ihm ein, oder behältst du die Wohnung?EurLex-2 EurLex-2
Canadean avance une liste d'événements qui doivent se produire pour que la part du PET connaisse une croissance spectaculaire.
Bericht mit Empfehlungen an die Kommission zur grenzüberschreitenden Verlegung von Firmensitzen (#/#(INI))- JURI-AusschussEurLex-2 EurLex-2
Vous pourrez ensuite créer des listes de remarketing avancées, qui ne diffuseront vos annonces qu'auprès des visiteurs du site répondant aux conditions de vos paramètres personnalisés.
Wir müssen so schnell wie möglich eine Aussage von ihm bekommensupport.google support.google
1219 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.