parler le français couramment oor Duits

parler le français couramment

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

fließend Französisch sprechen

J'ai un camarade de classe qui prétend qu'il sait parler le français couramment.
Ich habe einen Klassenkameraden, der behauptet, er könne fließend Französisch sprechen.

voorbeelde

● Lire, écrire et parler le français couramment.
● Deutsch gut lesen, schreiben und sprechen können

Je suis un Noir qui parle le français couramment, un Américain, un policier.
Ich bin ein fließend Französisch sprechender Schwarzer, Amerikaner, Polizist.

J'ai un camarade de classe qui prétend qu'il sait parler le français couramment.
Ich habe einen Klassenkameraden, der behauptet, er könne fließend Französisch sprechen.

Je veux parler le français couramment.
Ich will fließend im Französischen werden.

Il parle le français couramment.
Er spricht fließend Französisch.

Apprendre à parler le français couramment, ou l’espagnol.
Ordentlich Französisch lernen oder vielleicht Spanisch.

Mais le plus étonnant, c’était que, dans le même temps, VJ avait appris à parler couramment le français.
Aber das Erstaunlichere war, daß VJ in derselben Zeit fließend Französisch sprechen gelernt hatte.

Le français, elle le parle déjà couramment.
Sie spricht bereits fließend Französisch, Latein und Griechisch.

Tom parle-t-il le français couramment ?
Spricht Tom fließend Französisch?

Bonjour, je parle et écris le français couramment, j'apprends l'espéranto.
Hallo, Französisch spreche und schreibe ich fließend, Esperanto lerne ich.

On le suppose Letton ou Estonien ; il parle couramment le russe, le français, l’anglais et l’allemand.
Er wird für einen Letten oder Esten gehalten; er spricht fließend russisch, französisch, englisch und deutsch.

Tom parle couramment le français.
Tom kann fließend Französisch sprechen.

Sebastian Mikosz parle couramment le français et l'anglais.
Herr Mikosz spricht fließend Französisch und Englisch.

Parles-tu couramment le français ?
Sprichst du Französisch fließend?

C'est là l'un des inconvénients d'être mariée à quelqu'un qui parle couramment le français et l'allemand.
Sie gehören zu den Nachteilen, wenn man mit jemandem verheiratet ist, der fließend Französisch und Deutsch spricht.

Parle couramment le français et l’italien.
Sprich fließend Französisch und Italienisch.

Elle parle couramment le français, puisque sa mère est française.
Zum Beispiel schämten sie sich, Französisch zu sprechen, obwohl es ihre Muttersprache sei.

Pour commencer, nous devions parler couramment le français, la langue officielle du Congo.
Da hieß es als Erstes, fließend Französisch zu lernen, die Amtssprache im Kongo.

Parle couramment le français, l’anglais, l’allemand, le hollandais, l’italien et l’espagnol.
Spricht fließend Französisch, Englisch, Deutsch, Holländisch, Italienisch und Spanisch.

Il parle couramment le français.
Er spricht fließend Französisch.

Tom parle couramment le français.
Tom spricht fließend Französisch.