parulinés oor Duits
parulinés
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Waldsänger
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aux États-Unis, de nombreux spécimens de paruline de Bachman — espèce que l’on trouve dans des musées et désormais probablement éteinte — ont été ramassés suite à des collisions avec un phare de Floride.
Und was machst du sonst so?jw2019 jw2019
Cette paruline ressemble à l'oiseau jaune dans Angry Bird.
Mischblütenhonig: Farbe zwischen Bernstein und dunklem BernsteinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a notre parc aux parulines, personne ne peut nous le reprendre.
Sie enthalten jedoch keine Informationen zur öffentlichen Gesundheit, wie zum Beispiel über Tests auf bestimmte Zoonosen und ZoonoseerregerLiterature Literature
En 2005, un groupe de scientifiques, de chercheurs, d'artistes et d'environnementalistes ont envoyé une pétition à l'administration Bush lui demandant d'admettre en sus 225 espèces, y compris la Paruline d'Angela sur cette liste.
Die einzelstaatliche Politik und die Zivilgesellschaft im ländlichen RaumWikiMatrix WikiMatrix
Eh bien, le pillage des nids par les corbeaux et les chats errants est une cause efficiente du déclin de la paruline.
Für die Auswahl von Sachverständigen gilt Artikel #a der Verordnung (EG, Euratom) Nr. #/# entsprechendLiterature Literature
Puis, soudain, une paruline jaune jaillit d’un haut buisson de verveine et vint se poser de notre côté du pont.
Pelze sind heutzutage viel wertLiterature Literature
Prenez cet oiseau par exemple : c'est la Paruline orangée.
In Studie V wurden # erwachsene Methotrexat-naive Patienten mit mäßiger bis schwerer aktiver früher rheumatoider Arthritis (mittlere Erkrankungsdauer weniger als # Monate) eingeschlossented2019 ted2019
Nous nous assurons d’un habitat d’un seul tenant pour plus de deux mille couples reproducteurs de parulines azurées.»
Eine SPE ist zu konsolidieren, wenn die wirtschaftliche Betrachtung des Verhältnisses zwischen einem Unternehmen und der SPE zeigt, dass die SPE durch das Unternehmen beherrscht wirdLiterature Literature
La Paruline de Grace a été nommée en l’honneur de Grace Darling Coues.
Verleihung des Sacharow-Preises (feierliche SitzungWikiMatrix WikiMatrix
Je vais au parc Summit pour voir les parulines.
Jetzt wirf mir die Aufzeichnung herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D’accord, on a le parc, ce qui est génial pour les parulines.
Jetzt weiß, dass ich Recht habeLiterature Literature
Un destin tout aussi tragique frappa la ravissante paruline de Bachman.
Mach das Band!Literature Literature
En 1982, la Paruline d'Angela a été placée sur la liste concernée par le Endangered Species Act des États-Unis.
Unser Land erliegt dem JochWikiMatrix WikiMatrix
On est allés voir les parulines à Summit, l'autre matin.
Sie suchen einen dunkelbraunen Minivan und alles, was hier seltsam aussiehtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Paruline d'Angela mesure environ 12,5 centimètres et pèse en moyenne 8,4 grammes à l'âge adulte.
Studien zur Karzinogenität von Tipranavir an Mäusen und Ratten ergaben ein für diese Tierarten spezifisches tumorigenes Potenzial, das jedoch als klinisch nicht relevant angesehen wirdWikiMatrix WikiMatrix
Mais c'est la saison de migration de la paruline à capuchon.
die Gewinn- und VerlustrechnungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Paruline de Nelson est endémique du Mexique.
AutobahnenWikiMatrix WikiMatrix
Je pensais pas qu'on verrait autant de parulines.
Ab dem Inkrafttreten dieser Richtlinie müssen Fahrprüfer den Mindestanforderungen des Anhangs # genügenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'UICN a évalué le statut de la Paruline d'Angela pour la première fois en 1988.
lch muss mit dir redenWikiMatrix WikiMatrix
19 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.