parure de tête oor Duits

parure de tête

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

Kopfschmuck

manlike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parures de tête (articles de joaillerie-bijouterie)
spezifische Maßnahmen ergreifen, damit die Menschen, die Übergänge im Arbeitsmarkt zu bewältigen haben, und die bislang in geringem Maße an Ausbildungsmaßnahmen beteiligten Gruppen wie Frauen, Geringqualifizierte und ältere Arbeitnehmer in größerem Umfang an Maßnahmen der beruflichen Weiterbildung teilnehmentmClass tmClass
Bijoux, strass, bijoux de mode, boucles d'oreilles, bracelets, colliers, serre-tête, parures de bijoux, colliers ras de cou, bagues, épingles à cheveux
Als Ergebnis dessen haben wir jetzt ein tragfähiges und nahezu vollständiges Bild von der Lage, von dem wir bei der weiteren Gemeinschaftsaktion ausgehen können.tmClass tmClass
Véritables et Imitations de bijoux et Appliques, Chaînes pour cheville,Têtes décoratives et Épingles de parure, Cristal de roche
Ich weiß nicht, ob ichtmClass tmClass
Joaillerie, Parures [bijouterie], En particulier pierres, chaînes, épingles, coffrets, pendentifs pour la bijouterie, Médaillons [bijouterie], Bagues [bijouterie], Perles [bijouterie], Bracelets [bijouterie], Épingles de parure, Bijoux pour la tête, Pin's en métaux précieux [bijouterie]
Große Sachen stehen an.Ich fühle estmClass tmClass
Vente en gros et au détail, également par l'internet, de chapellerie, en particulier chapeaux, bonnets, casquettes et parures pour cheveux sous forme de bijoux de tête de type chapeau
Ich bin Ihnen sehr dankbar dafür, dass Sie an eines der großen Vorbilder Europas und gerade auch unserer Fraktion erinnert haben, denn er war der Vertreter der Gemeinschaftsmethode.tmClass tmClass
14 Le prophète Ésaïe nous dit que cela signifiera le malheur pour la “ couronne superbe des ivrognes d’Éphraïm ” et pour la “ fleur fanée, qui fait l’éclat de sa parure ” qui ceint la tête ou la cime de la fertile vallée des rebelles ivres.
Wenn er wirklich der ist, der er zu sein behauptet, dann sollte er Silvester besser was losmachen, das steht so in der Bibel!jw2019 jw2019
Toute la famille était dans l’affliction, pleurant la disparition de Naba et elle n’avait en tête que sa parure.
Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff oder einen der sonstigen Bestandteile. Schwangere Frauen (siehe Abschnitte #, # undLiterature Literature
Petit à petit, ce jeu d’ombres finit par entourer la tête d’une sorte de couronne ou de noble parure.
EinleitungLiterature Literature
Épingles de cravate, fixe-cravates, boutons de manchette, porte-clés, épingles de parure, colliers, bagues, bracelets, boucles d'oreille, pendentifs, bracelets de cheville, serre-tête, broches, épingles à chapeau, épingles à cheveux, accessoires pour les cheveux en pierres précieuses et semi-précieuses ou en métaux
Das potentielle Risiko für den Menschen ist nicht bekannttmClass tmClass
Bandeaux pour la chevelure, pinces à cheveux, épingles à cheveux, filets pour cheveux, serre-tête, parures pour la chevelure, barrettes à cheveux, nattes de cheveux
Genauso machen die dastmClass tmClass
Bandeaux pour la chevelure, pinces à cheveux, épingles à cheveux, filets pour les cheveux, serre-tête, parures pour les cheveux, barrettes à cheveux, nattes de cheveux
In Bezug auf Beihilfen zur Verringerung der externen Kosten gilt derjenige Teil der externen Kosten als beihilfefähig, der vermieden wird, weil die Bahn anstatt anderer Verkehrsträger benutzt wirdtmClass tmClass
"Le nom de khimar (khumur au pluriel) désigne le couvre-chef que les femmes avaient coutume d'utiliser comme parure (et non pour se couvrir la tête comme avec le hijab) en Arabie, avant et après l'avènement de l'islam.
Datum der Versendung an das LaboratoriumCommon crawl Common crawl
Le thurible et l’encensoir en laiton estampé datent de 1611 et forment une "parure" décorée d’éléments typiques du répertoire ornemental de l’école maniériste, avec des dessins stylisés de feuilles et de fruits, des têtes de chérubins, des dauphins et des petites colonnes.
Der Höchstwert der Messwerte in Bezug auf die Grenzwerte (horizontale und vertikale Polarisation und Antennenstellung auf der linken und rechten Fahrzeugseite) bei jedem der # Frequenzbereiche ist bei der Frequenz, bei der die Messungen gemacht wurden, als maßgebend festzuhaltenCommon crawl Common crawl
Linge de lit en ceux compris taies d'oreillers, housses d'oreillers, taies de traversin, draps, draps-housses, alèses, parure lit, jets de lit, housses de couettes, couettes, édredons, duvet, couvre-pieds de duvet, couvre-lits, couvertures de lit, couvertures de voyage, tête de lit, dessus-de-lit [couvre-lits], cache sommier
die Privatisierung und die UnternehmensreformtmClass tmClass
Dentelle, dentelle, broderies, rubans et lacets, boutons, crochets et oeillets, épingles, aiguilles, fleurs artificielles et accessoires pour les cheveux, tels que: clips, clips à pince, tresseurs, serre-tête, élastiques, parures, épingles à cheveux, barrettes, bandes, rubans, noeuds, élastiques pour queues de cheval, nopeuds pour cheveux avec barrette, peignes pour le maintien ornemental des cheveux
Jeder Projektplan enthält ein Verzeichnis der für die Durchführung des Projekts benannten Einrichtungen und ausführliche Vorschriften für die Durchführung der Kooperationstätigkeit, unter anderem gegebenenfalls Vorschriften für ihren technischen Inhalt, das Management, die Zuständigkeit für die Dekontaminierung, den Austausch von nicht offengelegten Informationen, den Austausch von Ausrüstung und den Umgang mit geistigem Eigentum sowie Angaben zu den Gesamtkosten, der Kostenaufteilung und ihrem ZeitplantmClass tmClass
Tirelire en bois peint en forme d'une figurine d'enfant stylisée d'environ 16 centimètres de haut, composée d'un récipient cylindrique comportant une fente destinée à passer des pièces et à sa partie supérieure, une baguette, qui peut être retirée pour permettre de sortir les pièces, maintenant trois boules représentant les bras et la tête, qui peut saluer: // 44.27 Ouvrages de tabletterie et de petite ébénisterie (boîtes, coffrets, étuis, écrins, plumiers, porte-manteaux, lampadaires et autres appareils d'éclairage, etc.), objets d'ornement, d'étagère et articles de parure, en bois; parties en bois de ces ouvrages ou objets: B. autres // 6.
Eine Minute und zehnEurLex-2 EurLex-2
Mercerie, appartenant à cette classe, broches, étiquettes pour le linge, serre-tête, bonnets, rubans, strass, festons (broderies), poufs, chapeaux (ornements de_), dentelles, fleurs artificielles, soutaches, oripeaux, ornements de vêtements, nervures de renforcement, bordures en tricot, passe-lacets, fruits artificiels, boutons ornementaux, badges, bordages décoratifs, décors de coiffure, décorations brillantes et mats, parures pour chaussures (non en métaux précieux), broderies, ornements fixés à chaud [au fer à repasser], perruques, picots, soutaches, boucles, rosettes (articles textiles de mercerie), résilles, barrettes (pinces à cheveux), vêtements (agrafes pour -) et chaussures et articles chaussants, lacets, soutaches, lacets, épingles à cheveux, cheveux (tresses de -), lambrequins (pour vêtements), tresses de cheveux, ornements, appartenant à cette classe
Hab mal Respekt, verdammt!tmClass tmClass
17 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.