pistolet automatique oor Duits

pistolet automatique

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

Reihenfeuerpistole

Noun

Pistole mit der Funktion einer Maschinenpistole

Selbstladepistole

vroulike

Le montage dudit levier est ainsi possible, même dans un pistolet automatique dont la partie poignée n'est pas détachable.
Dadurch ist seine Montage auch in einer Selbstladepistole möglich, deren Griffschalen nicht abnehmbar sind.

Soortgelyke frases

pistolet semi-automatique
halbautomatische Pistole

voorbeelde

Il sortit son pistolet automatique du holster et le posa sur sa poitrine, à gauche, sur le cœur.
Er zog seine Maschinenpistole aus dem Holster und legte sie auf dessen linke Brustseite, auf das Herz.

Haydock tenait à la main un pistolet automatique.
Haydock hatte eine Selbstladepistole bei sich.

Machines pour peinture, pistolets automatiques pour la peinture, poinçonneuses et pistolets électriques, hydrauliques et pneumatiques
Farbauftragmaschinen, automatische Farbspritzpistolen, elektrische, hydraulische und pneumatische Maschinen und Pistolen

En outre, les gardes d’assaut avaient chacun un pistolet automatique, et un fusil mitrailleur pour dix hommes.
Die Sturmgardisten waren mit je einer Maschinenpistole und einer Selbstladepistole auf je zehn Mann ausgerüstet.

Un pistolet automatique si petit et maniable, laid et efficacement mortel que ce n'en est même plus drôle.
Eine Maschinenpistole, klein und handlich, hässlich und tödlich effektiv, mit der man keine Spaße machte.

Glissière (pour les pistolets automatiques): retirer le percuteur.
Schlitten (bei automatischen Pistolen): Schlagbolzen entfernen.

X (pour les pistolets automatiques)
X (bei automatischen Pistolen)

Stations-service - Construction et performances des pistolets automatiques de remplissage utilisés sur les distributeurs de carburant
Tankstellen - Anforderungen an Bau und Arbeitsweise von automatischen Zapfventilen für die Benutzung an Zapfsäulen

Stations-service — Construction et performances des pistolets automatiques de remplissage utilisés sur les distributeurs de carburant
Tankstellen — Anforderungen an Bau und Arbeitsweise von automatischen Zapfventilen für die Benutzung an Zapfsäulen

Malko reconnut quand même un pistolet automatique Walther P.38.
Dennoch erkannte Malko eine Pistole, eine Walther P 38. 9.

Pendant vingt ans il avait dormi avec un pistolet automatique FN 9 mm sous son oreiller.
Zwanzig Jahre lang hatte er mit einer 9-Millimeter-Pistole unter dem Kopfkissen geschlafen.

Au-dessus d’eux, Sergueï Gulharov avait sorti un pistolet automatique et le leur avait tendu.
Über ihnen zog Sergei Gulharov eine automatische Pistole und reichte sie zu ihnen herunter.

D'autres souvenirs se bousculèrent, en rafale, comme les balles d'un pistolet automatique.
Ihm kamen weitere Erinnerungen, Schlag auf Schlag, wie Kugeln aus einer automatischen Waffe.

J’ai tourné la tête; il m’appliquait un pistolet automatique dans le dos.
Ich drehte mich um und sah, daß er mir eine 45er Automatik gegen den Rücken hielt.

C’était un petit pistolet automatique.
Es war eine kleine Automatikpistole.

Carcasse/boîte de culasse (pour pistolets automatiques): retirer la rampe d'alimentation, le cas échéant.
Griffstück (bei automatischen Pistolen): Zuführrampe, falls vorhanden, entfernen.

Puis l’un des gros bras traversa la porte, dégainant un pistolet automatique.
Dann kam einer der Gorillas durch die Tür und zog eine Automatikpistole.

Stations service — Construction et performances des pistolets automatiques de remplissage utilisés sur les distributeurs de carburant
Tankstellen — Anforderungen an Bau- und Arbeitsweise von automatischen Zapfventilen für die Benutzung an Zapfsäulen

Daumier fouilla dans sa mallette et en sortit un pistolet automatique.
Und das hier ist für Sie.« Daumier griff in seine Aktentasche und entnahm ihr eine automatische Pistole.

« Deux pistolets automatiques de types différents, dit Lederle.
«Zwei unterschiedliche Automatikpistolen», sagte Lederle.

Plongeant la main dans la poche de son manteau, il sortit un petit pistolet automatique.
Er fasste in die Tasche seiner Jacke und zog eine kleine Automatikpistole heraus.

À sa ceinture il portait un cimeterre et un pistolet automatique.
In seinem breiten Gürtel steckten eine gekrümmte Klinge und eine Automatikpistole.