poisson scorpion oor Duits

poisson scorpion

Poisson de corail vénéneux qui habite dans la région indo-pacifique.

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

Pazifischer Rotfeuerfisch

Poisson de corail vénéneux qui habite dans la région indo-pacifique.

Giftiger Fisch, der in Korallenriffen lebt und ursprünglich aus der indopazifischen Region stammt.

Soortgelyke frases

poisson-scorpion
Skorpionfisch

poisson scorpion feuillu
Tentakel-Drachenkopf · Tentakel-Schluckspecht

voorbeelde

Il choisit un bac contenant un poisson-scorpion de quinze centimètres.
Er wählte ein Becken mit einem fünfzehn Zentimeter langen Skorpionfisch aus.

Quant aux pieuvres, aux poissons-scorpions et aux murènes, il n’aurait qu’à regarder où il mettait les pieds.
Was Kraken, Skorpionfische und Muränen anging, würde er wohl einfach aufpassen müssen, wo er hintrat.

Quant aux pieuvres, aux poissons-scorpions et aux murènes, il n’aurait qu’à regarder où il mettait les pieds.
Wegen der Tintenfische, der Skorpionfische und der Moränen brauchte er nur aufzupassen, wohin er träte.

Après ce poisson, nous avons découvert ce poisson scorpion rouge fluorescent, caché et dissimulé sur ce caillou.
Nach diesem Fisch zeigte sich dieser rot fluoreszierende Skorpionfisch, verborgen und versteckt hinter diesem Stein.

Chaton aurait marché sur c’te poisson-scorpion même si j’avais pas été là.
Catkin wär auf den Skorpionfisch getreten, ob ich nun hier bin oder nich.

Trois tentacules onduleux sortirent du trou et s’agitèrent autour du poisson-scorpion.
Drei aufgeregt zuckende Tentakel kamen aus dem Loch und waberten um den Skorpionfisch herum.

Bond était rempli d’admiration, tandis qu’il se penchait vers le sol et harponnait le poisson-scorpion par le côté.
Bond war voller Bewunderung, als er sich auf den Boden hockte und dem Fisch das Messer in die Seite stach.

En effet, ce médicament semblerait être composé de poison de scorpion dilué dans de l'eau.
Das Medikament soll aus mit Wasser verdünntem Skorpiongift bestehen.

Les scarabées, les poissons et les scorpions votifs ne doivent pas être faits à partir d'un matériau moins précieux.
Auch die Votivskarabäen, -fische und -skorpione dürfen aus nichts Geringerem gemacht sein.

La pointe de la flèche qui a blessé ma mère était enduite de poison provenant d’un scorpion des mers arctiques.
Das Gift in dem Pfeil, der meine Mutter verwundet hat, kam von einem arktischen Groppenbarsch.

Ils firent une sorte de pique-nique avec les scorpions : du poisson cru, du gâteau et de l’eau fraîche.
Dann machten sie eine Art Picknick mit den Skorpionen: Es gab rohen Fisch und Kuchen und zum Trinken kaltes Wasser.

Les signes d’eau sont le Cancer, le Scorpion et les Poissons.
Die Wasserzeichen sind Krebs, Skorpion und Fische.

Certaines espèces de serpents ressemblent à des poissons, et il existe un petit scorpion blanc qui fait penser à un œuf.
Einige Schlangenarten ähneln gewissen Fischarten, und es gibt einen kleinen weißen Skorpion, der fast wie ein Ei aussieht.

C'est en 1985 que l'on a commencé à parler de ce médicament lorsque le biologiste cubain, Misael Bordier, a découvert les propriétés anticancéreuses du poison d'une espèce particulière de scorpion.
Dieses Produkt wurde erstmals 1985 erwähnt, als der kubanische Biologe Misael Bordier die antitumoralen Eigenschaften des Gifts einer speziellen Skorpionart entdeckte.

Venin de serpents, de lézards, d'araignées, de scorpions, de centipèdes, de méduses, d'anémones, de poissons et d'insectes
Schlangen-, Eidechsen-, Spinnen-, Skorpion-, Hundertfüßer-, Quallen-, Anemonen-, Fisch- und Insektengift

Moufle refusa de manger le poisson, cependant elle prit grand plaisir à nourrir les bébés scorpions.
Boots rührte den Fisch nicht an, aber es machte ihr großen Spaß, die Skorpionbabys damit zu füttern.

Produits pharmaceutiques et vétérinaires contenant du venin de serpents, de lézards, d'araignées, de scorpions, de centipèdes, de méduses, d'anémones, de poissons et d'insectes
Pharmazeutische und veterinärmedizinische Erzeugnisse mit Schlangen-, Eidechsen-, Spinnen-, Skorpion-, Hundertfüßer-, Quallen-, Anemonen-, Fisch- und Insektengift

L'invention concerne un principe actif pharmaceutique destiné au traitement de maladies tumorales, et son procédé de production à partir du poison de certaines familles et certains genres d'araignées, scorpions et scolopendres.
Pharmazeutischer Wirkstoff zur Behandlung von Tumorerkrankungen, sowie dessen Herstellung aus dem Gift von bestimmten Familie und Gattungen der Spinnen, Skorpione und Skolopender.

Signes Zodiacaux Dans la section Signes Zodiacaux, il est possible de trouver plein de gifs animés au sujet de : astrologie chinoise, Jyotish, astrologie indienne, Signes du Zodiaque, Bélier, Taureau, Gémeaux, Cancer, Lion, Vierge, Balance, Scorpion, Sagittaire, Capricorne, Verseau, Poissons et bien plus.
Super Deformed In dem Abschnitt Super Deformed, Es ist môglich, viele animierte Gifs zum Thema : SD, Super Deformed, manga, SD-Charaktere, Puzzle Fighters, Zelda, Matrix, Sailor Moon, Kamen Rider und vieles mehr.

Mais si un enfant demande du pain, un poisson ou un œuf, quel père lui donnerait une pierre, un serpent ou un scorpion?
Aber welcher Vater würde seinem Kind, wenn es ihn um Brot, einen Fisch oder ein Ei bittet, einen Stein, eine Schlange oder einen Skorpion geben?

Les douze signes du Zodiac sont : le bélier, le taureau, les gémeaux, le cancer, le lion, la vierge, la balance, le scorpion, le sagittaire, le capricorne, le verseau et les poissons.
Die zwölf Tierkreiszeichen sind: Widder, Stier, Zwillinge, Krebs, Löwe, Jungfrau, Waage, Skorpion, Schütze, Steinbock, Wassermann, Fische.