pompe à eau oor Duits

pompe à eau

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

Wasserpumpe

naamwoord vroulike

Gerät zur Förderung und Bewegung von Wasser

voorbeelde

Roulements doubles pour pompes à eau d'automobiles
Zweireihige Lager für die Wasserpumpen von Kraftfahrzeugen

Pompe à eau pour automobiles
Wasserpumpen für Kraftfahrzeuge

Éléments de véhicules, à savoir, pompes à eau, pompes à carburant, filtres, turbocompresseurs, poulies, roulements de moyeux
Fahrzeugbauteile, nämlich Wasserpumpen, Kraftstoffpumpen, Filter, Turbolader, Riemenscheiben, Radlager

Pompes à eau à entraînement magnétique pour étangs
Magnetbetriebene Wasserpumpen für Teiche

Pompes à eau pour station thermale d'hydrothérapie et bain
Wasserpumpen und Gebläse für Hydrotherapiekureinrichtungen und -bäder

Pompes à eau pour piscines
Wasserpumpen für Schwimmbecken

◄ La circulation du liquide de refroidissement doit être engendrée uniquement par la pompe à eau du moteur.
◄ Die Umwälzung der Kühlflüssigkeit darf ausschließlich durch die Wasserpumpe des Motors bewirkt werden.

Saviez-vous que les meilleures pompes à eau qu’on puisse trouver sont celles des pompiers ?
Wussten Sie, dass die besten Wasserpumpen, die es zu kaufen gibt, den Feuerwehren gehören?

Faut démarrer les pompes à eau.
Wir müssen die Wasserpumpen in Betrieb nehmen.

— pompe à eau
— Wasserpumpe

Pompes, en particulier pompes à eau, installations de distribution d'eau domestiques (pompes)
Pumpen, insbesondere Wasserpumpen, Hauswasserwerke (Pumpen)

Pompes à eau pour véhicules, pompes à essence pour véhicules
Wasserpumpen für Fahrzeuge, Benzinpumpen für Fahrzeuge

pompes à eau
Wasserpumpen

Pompes à eau ayant une capacité minimale de pompage de 800 litres par minute
Wasserpumpen mit einer Mindestleistung von 800 l/min

Pompes à eau et pompes à huile pour moteurs de véhicules
Wasserpumpen und Ölpumpen für Fahrzeugmotoren

C' est une pompe à eau de mer
Das ist eine Seewasserpumpe

Pompes à eau destinées aux fontaines
Wasserpumpen zur Verwendung in Fontänen

Installations pour l'approvisionnement d'eau, notamment pompes à eau et réservoirs d'eau
Anlagen für die Wasserversorgung, nämlich Wasserpumpen und Wasserbehälter

On avait même trouvé comment utiliser le moteur pour faire tourner une pompe à eau.
Sie hatten sogar eine Methode ausgetüftelt, den Motor zu benutzen, um eine Wasserpumpe anzutreiben.

b) à compter du 1er janvier 2015, le rendement minimal des pompes à eau est le suivant:
b) Ab dem 1. Januar 2015 müssen Wasserpumpen mindestens folgenden Wirkungsgrad aufweisen:

Pompes à eaux claires et usées (machines)
Klar- und Schmutzwasserpumpen (Maschinen)

Supports muraux métalliques pour pompes de distribution d'eau et pompes à eau de caravane
Halterungen aus Metall für Wandmontage für Wasserversorgungspumpen und Wasserpumpen für Wohnmobile

Pompes à eau (pièces de machines ou de moteurs)
Wasserpumpen [Maschinen- oder Motorteile]

Appareils pour la nage à contre courant (pompe à eau)
Geräte zum Schwimmen gegen die Strömung (Wasserpumpen)