relation client oor Duits

relation client

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

Kundenbeziehung

- la quasi-totalité des salariés en contact quotidien et permanent avec les clients, ce qui induit une gestion spécifique de la relation client;
- täglicher, permanenter Kundenkontakt fast aller Beschäftigten, der zu einer besonderen Gestaltung der Kundenbeziehung führt;
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

gestion de la relation client
Customer-Relationship-Management · Kundenbeziehungsmanagement

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Services d'assistance liés à l'expérience numérique du client [gestion de la relation client]
Da die im Verzeichnis aufgeführten Länder nach den ISO-Codes identifiziert werden, die in den Gemeinschaftsvorschriften fürdas Verzeichnis der Länder und Gebiete für den Außenhandel verwendet werden, muss der vorläufige Status dieser Codes gegebenenfalls angegeben werdentmClass tmClass
Services d'assistance technique dans le domaine des programmes de gestion de la relation client (CRM)
Was muss ich tun?tmClass tmClass
Informations sur la gestion de la relation client, services d'assistance commerciale et services à la clientèle
Das ist der datmClass tmClass
Logiciels (programmes enregistrés ou téléchargeables) et interfaces (informatique) dans le domaine de la gestion de la relation client
Versuch ' was mitzubringentmClass tmClass
Service après-vente, à savoir gestion de la relation client
Woher wissen wir, dass ihr zwei uns nicht wieder verletzen werdet?tmClass tmClass
Informations et conseils en matière de gestion de la relation client (aide à la direction des affaires)
Ich werde dich in ein paar Tagen anrufentmClass tmClass
Les intermédiaires financiers conservent généralement la relation client directe avec chaque PME.
Verzeichnis nach ArtikelEurLex-2 EurLex-2
Logiciels destinés à améliorer la connaissance client dans le domaine de gestion de la relation client
Bin ich zu feinangezogen?tmClass tmClass
Logiciels téléchargeables destinés à la gestion de la relation client
Auch die Zugänglichkeit zu IKT-Waren und –Dienstleistungen sollte rechtlich festgeschrieben werdentmClass tmClass
Conseils liés à la gestion de la relation client
Was ich für ein kleiner Punk wartmClass tmClass
UNITÉ RELATIONS CLIENTS ET COMMUNICATION
Bildungsniveau, das einem abgeschlossenen Universitätsstudium, bescheinigt durch ein Diplom, entspricht, wenn die Regelstudienzeit vier Jahre oder darüber beträgtEurLex-2 EurLex-2
Services informatiques, services de conseils informatiques pour la gestion et l’optimisation de la relation client
Wie sollte man das auch erklären?tmClass tmClass
Collecte et traitement de données liées aux systèmes de gestion de la clientèle et de la relation client
Zweck dieser Entscheidung ist die Aufstellung der Leitlinien, in denen die Ziele, Prioritäten und Grundzüge der im Bereich des transeuropäischen Verkehrsnetzes geplanten Aktionen erfaßt werdentmClass tmClass
Logiciels, notamment de gestion de la relation client, gestion du personnel et centres de contact
Daher begrüßt der EWSA die Vereinfachungsbemühungen der Kommission, die sowohl im Interesse der Bürger- Patienten- als auch der Unternehmen liegen, und stimmt derMaßnahme zur weiteren Verwirklichung des Binnenmarktes in einem komplexen und wichtigen Bereich wie demArzneimittelsektorzutmClass tmClass
Une relation client ouverte et transparente, et profitable aux deux parties.
Wir müssen darauf achten, daß nicht die schwächsten Arbeitnehmer, etwa die Frauen, zu den Verlierern des zukünftigen Arbeitsmarkts werden.Common crawl Common crawl
Applications et outils logiciels pour services et bases de données liés à la gestion de la relation client
Bei einer an einem Fahrzeug angebrachten Absenkvorrichtung darf eine Fahrzeuggeschwindigkeit von mehr als # km/h nicht möglich sein, wenn das Fahrzeug unter seine normale Fahrtstellung abgesenkt isttmClass tmClass
La relation client-contractant constitue un autre domaine qui devra faire l'objet d'une attention accrue.
Du weißt nicht einmal, wie man damit umgehtcordis cordis
Assistance commerciale dans le domaine des relations clients
Wenn die regionale Hochschule für öffentliche Verwaltung ihre Arbeit aufnimmt, ist es von wesentlicher Bedeutung, dass Regional- und Kommunalvertreter am Ausbildungsprogramm teilnehmen könnentmClass tmClass
Gestion et maîtrise de centres d'assistance et de centres de contact pour la relation client ou fournisseur
Bitte, hilf mir, Paco!tmClass tmClass
Logiciels de gestion de relations clients
Dieser Dialog ist so bedeutungsvoll, weil die europäischen und amerikanischen Wirtschaftskreise beträchtliche Anstrengungen dafür aufbringen, die im Übrigen dem Umfang unserer Handelsbeziehungen mit den USA entsprechen.tmClass tmClass
Logiciels pour la gestion des relations clients et présentations en ligne
Diese kann jedoch entfallen, wenn der Antragsteller die Alterungsbeständigkeit nachweisttmClass tmClass
La relation client en ligne
Der Schneesturm hat uns aufgehalteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Assistance concernant la gestion de la relation client, services d'assistance commerciale et services à la clientèle
Wir schießen so schnell wie eine Kanonenkugel durch den WeltraumtmClass tmClass
Conception, développement et recherche liés aux logiciels de marketing et de relation client
Wie bei anderen Arzneimitteln, die die Prostaglandinsynthese hemmen, wurden auch bei mit Celecoxib behandelten Patienten Flüssigkeitsretention und Ödeme beobachtettmClass tmClass
On n'a peut-être pas une grosse structure, mais avec nos relations clients, on a plein de commandes.
Dieses Protokoll sowie das Protokoll von # sind Bestandteil des AbkommensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2907 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.