sauce poulette oor Duits
sauce poulette
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Sauce Poulette
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Est-ce le poulet en sauce ou le poulet à l'orange?
Der Beschluss der zuständigen Behörde, einen Teil der Forderungen abzuschreiben, erging am #. Juli #, als das Finanzamt dem vom Empfänger beantragten Vergleich zustimmteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vinaigre, herbes, sauces, sauces pour viande, sauces pour poulet, sauces salées au fromage, sauces de fruits, épices et aromates, gâteaux en forme de rouleaux, galettes, pains, tarte, riz
Diese Bestimmung berührt nicht das Recht der Mitgliedstaaten, für die Versicherungsnehmer die Möglichkeit vorzusehen, den Vertrag binnen einer bestimmten Frist nach der Übertragung zu kündigentmClass tmClass
Même un naÔf spirituel comme toi doit comprendre que du poulet en sauce n'est pas un poulet.
Die Ansprech-Rate in der # % Tacrolimusgruppe (# %Literature Literature
Sauces pour poulet
Im Rahmen der Überwachung der Rückwürfe, Beifänge und Fänge untermaßiger Fische gemäß Absatz # Buchstabe c stellen die Beobachter Daten über Rückwürfe und an Bord behaltene untermaßige Fische zusammen, wobei sie nach Möglichkeit folgendes Probenahmeverfahren anwendentmClass tmClass
Du poulet sauce teriyaki
Außerdem sollten auch andere relevante Interessengruppen einbezogen werden, vor allem, um sich über die besten verfügbaren technischen und wirtschaftlichen Methoden für die Durchführung zu informierenopensubtitles2 opensubtitles2
Un jour, on a servi aux enfants des macaronis mélangés avec de la sauce contenant du poulet étouffé.
Plaudern Sie mit ihrjw2019 jw2019
Un sandwich salade poulet sauce à l'ail.
Zweitens stützt sich die Unterscheidung zwischen SWR für alle Anwendungen und Hochleistungs-SWR auf die Verwendungen der SWR, d. h. SWR, die für verschiedene Anwendungen geeignet sind im Gegensatz zu SWR, die nur für bestimmte Anwendungen eingesetzt werden könnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sauces salées pour poulet
Standpunkt des Europäischen Parlaments festgelegt in zweiter Lesung amtmClass tmClass
18 cousins du Fujian qui veulent venir ici servir du poulet sauce piquante?
Harrison TisdaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu peux faire des pilons de poulet sauce épicée avec ça, c'est parfait.
Kurtchen, mein Sohn!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poulet sauce aigre-douce, travers de porc...
Heute bist du ein einfaches MädchenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du poulet sauce curry!
(EN) Ich kann Ihnen versichern, dass sich die Kommission der Bedeutung und Tragweite des Problems im Zusammenhang mit der Beschwerde vollständig bewusst ist, die hinsichtlich der vermuteten Falschanwendung der Richtlinie 77/187/EWG nach dem Übergang von Weiterbildungseinrichtungen in England und Wales in den 90er Jahren an den privaten Sektor eingereicht wurde.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poulet. sauce au soja
Bei dieser Heranführungsstrategie geht es darum, die Türkei verhandlungsreif zu machen.opensubtitles2 opensubtitles2
Sauce pour le poulet
Sache COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductstmClass tmClass
Du poulet sauce aigre-douce?
Privateigentum zu haben und zu nutzen ist ein Grundrecht, das im europäischen Konvent anerkannt wurde.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je lance dans le micro-ondes une portion de poulet sauce barbecue/riz basmati et me mets à penser au suicide.
Wicket auch HungerLiterature Literature
les moitiés ou quarts de poulet en sauce et les cuisses entières de dinde, d'oie ou de poulet, même présentées à l'état congelé;
Das klingt aggressiv!EurLex-2 EurLex-2
les moitiés ou quarts de poulet en sauce et les cuisses entières de dinde, d’oie ou de poulet, même présentées à l’état congelé;
Herolde verkünden die NeuigkeitenEurLex-2 EurLex-2
2. les moitiés ou quarts de poulet en sauce et les cuisses entières de dinde, d'oie ou de poulet, même présentées à l'état congelé;
Ach, der Kleine!EuroParl2021 EuroParl2021
J'ai senti le quatre-quarts et le poulet en sauce.
Gute Nacht, GrandpaLiterature Literature
Ailes de poulet avec sauce.
Noch ein weiterer Aspekt des Beitritts der Türkei ist erwähnenswert: Als islamisches Land, das auch EU-Mitgliedstaat ist, wird sie bei der Entwicklung der Beziehungen zwischen dem Westen und der islamischen Welt eine wichtige Rolle spielen können.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
106 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.