unité d'information oor Duits
unité d'information
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Informationseinheit
La plus petite unité d'information est, en principe, un octet pouvant prendre la valeur 0 ou 1.
Die prinzipiell kleinste Informationseinheit ist ein Bit und nimmt klassisch den Wert 1 oder 0 ein.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- la nature des échantillons et autres unités d'information demandées,
Februar # Gelegenheit, sich zu der Mitteilung der Beschwerdepunkte zu äußern, und machte von dieser Möglichkeit auch innerhalb der genannten Frist GebrauchEurLex-2 EurLex-2
En 2000, l'unité Information et Relations publiques a traité 1713 demandes - dont 936 pour le rapport annuel.
mal täglich # InhalationEurLex-2 EurLex-2
Meubles, à savoir unités de services médiatiques et unités d'information pour aéroports et leurs pièces et accessoires
Abweichend von Artikel # Absatz # kann die Warenverkehrsbescheinigung EUR.# ausnahmsweise nach der Ausfuhr der Erzeugnisse, auf die sie sich bezieht, ausgestellt werdentmClass tmClass
Selection d'unites d'informations pour des ordinateurs-clients mobiles
Verdammte Scheißepatents-wipo patents-wipo
— la nature des échantillons et autres unités d'information demandés,
ErfassungsbereichEurLex-2 EurLex-2
La plus petite unité d'information identifiée explicitement.
Verordnung (EG, Euratom) Nr. #/# des Rates vom #. Mai # zur Durchführung des Beschlusses #/#/EG, Euratom über das System der Eigenmittel der Gemeinschaften (ABl. L # vom #.#.#, S. #), insbesondere Artikel # Absätze #, # undEurLex-2 EurLex-2
Unités d’informations passagers
GegenstandslosEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Le Cerveau nous dira quelle est l’unité d’informations qui contient le dilemme.
auf Vorschlag der KommissionLiterature Literature
- la nature des échantillons et autres unités d'information demandés,
Auf den Felsen?EurLex-2 EurLex-2
L’un mémorise chaque seconde des dizaines d’unités d’information relatives au vol.
Deswegen hat ein Unternehmenjw2019 jw2019
Elle possède une structure à 646 modules (unités d'information de base), [supprimé - secret d'affaires].
lhr lasst euren alten Freund einfach im Minenschacht zurückEurLex-2 EurLex-2
Cette information est communiquée à l'unité Informations classifiées (UIC) lors du dépôt du document auprès de l'UIC.
Du liebst alle TeileEurLex-2 EurLex-2
Le sixième exemplaire, destiné à l'unité d'information sur les autorisations, est remis à cette unité aux fins d'archivage.
Er liegt im KrankenhausEurLex-2 EurLex-2
Les unités d’information quantique sont nommées « bits quantiques » ou « qubits ».
Wir dürfen uns jedoch nicht der Möglichkeiten berauben, die unter bestimmten Umständen – und da fällt mir wieder der 11. Mai 2004 ein – vielleicht Dutzende, Hunderte oder gar Tausende von Menschenleben retten könnten.Literature Literature
Unite d'information pour representations alphanumeriques et/ou graphiques optiquement perceptibles
Das zur Gruppe derpatents-wipo patents-wipo
Ce sont les jeunes eux-mêmes qui gèrent ces unités d'information avec l'aide d'éducateurs.
Ich möchte mit den Ausführungen von Herrn Perry beginnen.EurLex-2 EurLex-2
Procede et dispositif pour le traitement d'unites d'informations en mecanique quantique
Er fasst Beschlüsse einstimmigpatents-wipo patents-wipo
L'unité d'information sur les autorisations répondra aux autorités compétentes à la réception des informations fournies par le LV.
Das ist nicht für michEurLex-2 EurLex-2
Est-ce que je vous donne cette unité d'information?
Das klappt morgen früh bei den Brüdern FamechonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7050 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.