unité de bétail oor Duits
unité de bétail
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Vieheinheit
Viande ovine (unité de bétail)
Schaffleisch ( Vieheinheit )
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(paiement maximal de 500 EUR/unité de bétail)
Glaubst du der kommt wirklich??eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Journées de pâture par unité de bétail sur des superficies communes
Dass Dr. Ferragamo immer für dichda war, im Gegensatz zu mireurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Viande ovine (unité de bétail)
Im Jahr # war die Finanzpolitik vor allem aufgrund eines raschen Anstiegs der Lohnsumme im öffentlichen Sektor und der schwachen Haushaltsverwaltung nach wie vor hochgradig prozyklischEurLex-2 EurLex-2
Jours de pâture par unité de bétail sur des superficies communes
Das Partnerunternehmen kann seinen Anteil an allen Vermögenswerten, Schulden, Erträgen und Aufwendungen eines gemeinschaftlich geführten Unternehmens mit den entsprechenden Posten in seinem Abschluss zusammenfassenEurLex-2 EurLex-2
(paiement maximal de 500 EUR/unité de bétail)
Nach Attilas Tod gab es keinen mehr, der fähig war, die verschiedenen Völker außerhalb Roms Grenzen zu vereinigenEurLex-2 EurLex-2
Ces éleveurs représentent 87% de l ’ ensemble des éleveurs et 28% du total des unités de bétail.
lch habe meine Sünden gebeichtetelitreca-2022 elitreca-2022
Ces éleveurs représentent 87 % de l’ensemble des éleveurs et 28 % du total des unités de bétail de Lituanie.
Die Klageerhebung bei dem Gerichtshof erfolgt durch Einreichung einer an den Kanzler zu richtenden KlageschriftEurLex-2 EurLex-2
Les paiements sont-ils effectués par unité de bétail?
Die Beschimpfungen, die absurden Beschuldigungen Fidel Castros zeigen, dass die kubanische Diktatur sich im Niedergang befindet und dass der kubanische Diktator jetzt wie die vielen anderen südamerikanischen Diktatoren geworden ist.EurLex-2 EurLex-2
pour les races locales risquant d'être perdues pour l'agriculture: .......... (maximum 200 EUR par unité de bétail)
Die Unterlagen, welche diese drei Umschläge enthalten müssen, sind in den in Abschnitt # genannten Ausschreibungsunterlagenzu dieser Ausschreibung angegebenEurLex-2 EurLex-2
Viande bovine (unité de bétail)
in Kenntnis des Berichts des Beirats unter Vorsitz von Peter Sutherland vom Januar # über die Zukunft der WTOEurLex-2 EurLex-2
22 La densité d ’ élevage est exprimée par le nombre d ’ unités de bétail ( UB ) par hectare ( ha ).
Innovative Maßnahmen und Projekte oder Demonstrationsmaßnahmen und-projekte mit Bezug zu den Umweltzielen der Gemeinschaft, wozu unter anderem die Herausbildung oder Verbreitung von als vorbildliche Praxis geltenden Techniken, Know-how oder Technologien gehören, sowie Maßnahmen und Projekte für Sensibilisierungskampagnen und die spezielle Ausbildung der für den Waldbrandschutz zuständigen Personen sollten mit Mitteln der Gemeinschaft im Rahmen von LIFE+ finanziert werden können, sofern sie nicht für eine Finanzierung durch andere Finanzinstrumente der Gemeinschaft in Betracht kommenelitreca-2022 elitreca-2022
kg/unité de gros bétail/unité de temps
DampfmotorenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(i61) Gain de poids des animaux dans l’exploitation (kg/unité de gros bétail/unité de temps)
Jährlicher Tätigkeitsbericht des Anweisungsbefugten und Jahresbericht des Internen PrüfersEurlex2019 Eurlex2019
- en ce qui concerne la production de viande bovine, le nombre d'unités de bétail est réduit d'au moins 20 %,
Grundsätzlich steht es einer Bank im Rahmen ihrer Vertragsfreiheit frei, mit einem potentiellen Kunden vertragliche Vereinbarungen zu treffenEurLex-2 EurLex-2
Ces éleveurs représentent 87% de l ’ ensemble des éleveurs et 28% du total des unités de bétail de Lituanie.
Alles klar, dann seh ich dich einfach morgens an deinem Briefkastenelitreca-2022 elitreca-2022
(i66) Émissions d’ammoniac dans les locaux d’hébergement par unité de gros bétail par an (kg NH3/unité de gros bétail/an)
Zane,...Sie haben das Unmögliche vollbrachtEurlex2019 Eurlex2019
805 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.