énergie pneumatique oor Grieks

énergie pneumatique

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

μηχανική αερίων

naamwoord

Énergie pneumatique

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

μηχανική αερίων

naamwoord

voorbeelde

Alimentation du véhicule en énergie pneumatique suffisante ou insuffisante
Παροχή πεπιεσμένου αέρα οχήματος επαρκής/ανεπαρκής

l’énergie pneumatique du système de freinage ne doit pas être utilisée pour des applications autres que celles liées au freinage;
Η πνευματική ενέργεια του συστήματος πέδησης δεν χρησιμοποιείται για άλλες εφαρμογές που δεν σχετίζονται με την πέδηση.

g) l’énergie pneumatique du système de freinage ne doit pas être utilisée pour des applications autres que celles liées au freinage;
ζ) Η πνευματική ενέργεια του συστήματος πέδησης δεν χρησιμοποιείται για άλλες εφαρμογές που δεν σχετίζονται με την πέδηση.

Accumulateurs pneumatiques d'énergie, en particulier accumulateurs d'air comprimé
Πνευματικοί συσσωρευτές ενέργειας, ειδικότερα συσσωρευτές πεπιεσμένου αέρα

Outillages hydrauliques, pneumatiques et hydro-pneumatiques à savoir outils hydro-pneumatiques qui transforment l'énergie pneumatique d'un réseau industriel en pression hydraulique et outils électro-hydrauliques qui transforment l'énergie d'une batterie courant continu en pression hydraulique, tel que outils presse hydraulique de machonnage, outils hydrauliques à poiçonner, de pose de rivets aveugles, de pose d'écrous à sertir, pompes hydrauliques à main, à pied
Εργαλεία υδραυλικά, πνευματικά (με πεπιεσμένο αέρα) και υδροπνευματικά, συγκεκριμένα εργαλεία υδροπνευματικά που μετατρέπουν την πνευματική ενέργεια ενός βιομηχανικού δικτύου σε υδραυλική πίεση και εργαλεια ηλεκτροϋδραυλικά που μετατρέπουν την ενέργεια μιας μπαταρίας συνεχούς ρεύματος σε υδραυλική πίεση, όπως εργαλεία υδραυλικής πρέσας σύνθλιψης, υδραυλικά εργαλεία διάνοιξης οπών, τοποθέτησης τυφλών πριτσινιών, τοποθέτησης παξιμαδιών σύσφιξης, υδραυλικές αντλίες χειρός, ποδός

Le ou les dispositifs de stockage d'énergie pour équipement auxiliaires pneumatiques doivent être isolés.
Η (οι) διάταξη(-εις) αποθήκευσης ενέργειας για το πνευματικό βοηθητικό σύστημα απομονώνεται(-ονται).

L’opération peut être réalisée manuellement ou avec le concours d’une énergie externe (actionneurs hydrauliques, pneumatiques ou électriques).
Η διαδικασία αυτή μπορεί να πραγματοποιηθεί χειροκίνητα ή με τη χρήση εξωτερικής ενέργειας (υδραυλικά, πνευματικά ή ηλεκτρικά συστήματα).

Le ou les réservoirs d’énergie pour équipement auxiliaire pneumatique doivent être isolés.
Πρέπει να απομονώνεται (-ονται) η (οι) διάταξη(-εις) αποταμίευσης ενέργειας για το πνευματικό βοηθητικό σύστημα.

Les dispositifs d'accumulation de l'énergie destinés à l'équipement pneumatique auxiliaire doivent être isolés.
Πρέπει να απομονώνεται η (οι) διάταξη(-εις) αποταμίευσης ενέργειας για το πνευματικό βοηθητικό σύστημα.

L'opération peut être réalisée manuellement ou avec le concours d'une énergie externe (actionneurs hydrauliques, pneumatiques ou électriques).
Η διαδικασία αυτή μπορεί να πραγματοποιηθεί χειροκίνητα ή με τη χρήση εξωτερικής ενέργειας (υδραυλικά, πνευματικά ή ηλεκτρικά συστήματα).

M3 (classe II) (contrôle de transmission pneumatique et transmission d'énergie hydraulique)
M3 (κλάση II) (έλεγχος μετάδοσης με πεπιεσμένο αέρα και μετάδοση υδραυλικής ενέργειας)

M3 (classe III) (contrôle de transmission pneumatique et transmission d'énergie hydraulique)
M3 (κλάση III) (έλεγχος μετάδοσης με πεπιεσμένο αέρα και μετάδοση υδραυλικής ενέργειας)

Le ou les dispositifs d’accumulation de l’énergie destinée au matériel auxiliaire pneumatique doivent être isolés
Πρέπει να απομονώνεται(-ονται) ο(οι) ταμιευτήρας(ες) ενέργειας που προορίζεται(-ονται) για βοηθητικό πνευματικό εξοπλισμό

N2 (contrôle de transmission pneumatique et transmission d'énergie hydraulique)
N2 (έλεγχος μετάδοσης με πεπιεσμένο αέρα και μετάδοση υδραυλικής ενέργειας)