épervier bleu oor Grieks

épervier bleu

Oiseau de proie relativement grand de la famille des accipitridés.

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

διπλοσάινο

onsydig

Oiseau de proie relativement grand de la famille des accipitridés.

voorbeelde

Pour ce qui est des oiseaux, on croise diverses variétés de bécasseaux, le colin, le grand corbeau, des échassiers tels que le héron bleu et le bihoreau gris, des foulques, des rapaces tels que la buse et divers éperviers, l’urubu et des centaines d’autres espèces encore.
Στα πουλιά περιλαμβάνονται φαλαρίδες, γεράκια, ερωδιοί, ορτύκια, κοράκια, σκαλίδρες, γύπες και εκατοντάδες άλλα είδη.

1. )), dès lors qu'elle porte atteinte de façon irrémédiable à l'habitat du pétrel de Bulwer (Bulweria bulwerii), du puffin cendré (Calonectris diomedea), du puffin obscur (Pufinus assimilis), de l'épervier d'Europe (Accipiter nisus granti), du balbuzard pêcheur (Pandion haliaetus), de la sterne Pierre garin (Sterna hirundo) et du pinson bleu (Fringilla teydea), toutes espèces inscrites à l'annexe 1 de cette directive?
1. )), δεδομένου ότι συνεπάγεται την ανεπανόρθωτη καταστροφή του βιοτόπου των πτηνών Bulweria bulwerii, Άρτεμις (Calonectris diomedea), Pufinus assimilis, Accipiter nisus granti, Pandion haliaetus, Ποταμογλάρονο (Sterna hirundo) και Fringilla teydea, τα οποία περιλαμβάνονται στο στο Παράρτημα 1;