Îles Turques et Caïques
Νησιά Τουρκ και Κάικος
îles Turques-et-Caïques oor Grieks
îles Turques-et-Caïques
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
Νήσοι Τερκς και Κάικος
Νήσοι Τερκς και Κέικος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Îles Turques-et-Caïques
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
Τερκς και Κέικος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Objet: Relations entre l'Union européenne et les îles Turques et Caïques
Με το συμπάθιο, φίλε, αλλά δεν βοήθησεEurLex-2 EurLex-2
Les îles Turques et Caïques.
Θέμα: Διαπραγματεύσεις προσχώρησης με την ΚροατίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et vous avez gagné un voyage aux îles Turques et Caïques
Είναι παιδί της ζούγκλας, ένα ζώο με ανθρώπινη φωνήopensubtitles2 opensubtitles2
Selon toi, que fait Kruger aux îles Turques et Caïques?
Ωραία, δουλεύειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les îles Turques et Caïques
Ειδικότερα, η συνεργασίαopensubtitles2 opensubtitles2
Et vous avez gagné un voyage aux îles Turques et Caïques.
Αλλα πέθανε πριν απο πολύ καιρό. ’ σε με ήσυχηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quels sont les accords commerciaux de l'Union européenne avec les îles Turques et Caïques?
είναι δικά μου.- Υποθέτω ότι τα κλέψατεEurLex-2 EurLex-2
Quel a été, en 1994, 1995 et 1996, le montant des crédits de l'Union européenne en faveur des îles Turques et Caïques?
Εσύ είσαι αυτός που αποφάσισες να δώσεις αυτά που κρυφάκουσες στους καλούςEurLex-2 EurLex-2
On passe nos vacances dans les îles Turques-et-Caïques ( iles à l'est de Cuba ) avec la famille de Jake, quoiqu il arrive.
οι νομικές βάσεις των νέων χρηματοδοτικών μέσων ορίζουν σαφώς τον ρόλο του Κοινοβουλίου σε σχέση με τον προσδιορισμό των στόχων των γεωγραφικών ή θεματικών προγραμμάτων που θα προκύψουν από τα μέσα αυτά·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quels sont les programmes de développement et de renforcement structurel de l'Union européenne avec les îles Turques et Caïques pour la période de 1997 à 2000?
Τι έκανες μετά απ ' αυτόEurLex-2 EurLex-2
Quels sont les accords de l'Union européenne avec les îles Turques et Caïques dans le domaine de la coopération au développement et/ou du développement régional?
Παρόλα αυτά, από ποσοτική και μόνο άποψη, υπάρχει διπλασιασμός του αριθμού των επιτροπών σε σχέση με τις υφιστάμενες, ο οποίος οδηγεί στη δημιουργία ενός καταλόγου επιτροπών, που αυξάνεται ακόμη περισσότερο με την προσθήκη της Επιτροπής Χρηματοπιστωτικών Υπηρεσιών, η οποία συστάθηκε λίγους μήνες πριν από τις προαναφερόμενες επιτροπές και της οποίας τα καθήκοντα μοιάζουν να επικαλύπτονται εκ προοιμίου με τα δικά τουςEurLex-2 EurLex-2
Si Kruger est parti de là, des îles Turques et Caïques, et qu' il a eu # heures pour voyager.Alors, à partir de ça, il pourrait être partout
Το κράτος μέλος ενημερώνει την Επιτροπή σχετικά με τα αντισταθμιστικά μέτρα που έλαβεopensubtitles2 opensubtitles2
Quels sont les traités, accords, décisions, déclarations, résolutions et autres réglementations de l'Union européenne s'appliquant dans le contexte des relations entre les îles Turques et Caïques et l'Union européenne?
Συμβαίνει κάτι; Είσαι καλάEurLex-2 EurLex-2
Quelles sont, sur le plan juridique et constitutionnel, les relations entre les îles Turques et Caïques et le Royaume-Uni, d'une part, et entre ces îles et l'Union européenne, d'autre part?
Δώσ ' του ένα νέο στόχοEurLex-2 EurLex-2
c) les insuffisances affectant l'élaboration des projets et le manque de compétence des autorités locales, obligeant parfois à revoir la conception des principales composantes du projet (îles Vierges britanniques et îles Turques et Caïques);
Και τι θέλεις να κάνω;Να την ακουμπήσω δίπλα σουEurLex-2 EurLex-2
La Barbade obtint son indépendance en 1966 et les îles des Caraïbes orientales firent de même dans les années 1970 et 1980 néanmoins, Anguilla et les îles Turques-et-Caïques choisirent de revenir sous contrôle britannique.
θα βρίσκομαι από πίσω σουWikiMatrix WikiMatrix
Par ailleurs, s'agissant des îles Turques et Caïques, le montant inscrit dans le PI relatif au 6e FED s'élevait à 1,8 Mio ECU au lieu de 1,6 Mio ECU, probablement à la suite d'une erreur commise par inadvertance.
Αυτός είναι ο λόγος που πρωτοήρθες εδώEurLex-2 EurLex-2
d) une gestion administrative des projets lourde et complexe, puisqu'il existait deux et parfois trois contrats d'assistance technique (AT), à laquelle s'ajoutaient des difficultés de communication avec des délégations situées à une distance considérable des PTOM (Anguilla, îles Vierges britanniques et îles Turques et Caïques);
ότι οι κανόνες του διεθνούς εμπορίου είναι καταρχήν αυτοί που θεσπίστηκαν στο πλαίσιο του ΠΟΕ και περιλαμβάνονται στα παραρτήματα της συμφωνίας για την ίδρυση του ΠΟΕ, αλλά είναι επίσης δυνατό να περιλαμβάνουν και τους κανόνες που περιέχονται σε οποιαδήποτε άλλη συμφωνία της οποίας αποτελεί συμβαλλόμενομέρος η Κοινότητα και η οποία θεσπίζει κανόνες που ισχύουν στο εμπόριο μεταξύ της Κοινότητας και τρίτων χωρών, και ότι είναι σκόπιμο να δοθεί μια σαφής εικόνα των συμφωνιών στις οποίες αναφέρεται ο όρος «κανόνες του διεθνούς εμπορίου»EurLex-2 EurLex-2
La mise en oeuvre de l'aide du FED à Anguilla, dans les îles Vierges britanniques et sur les îles Turques et Caïques a souffert d'insuffisances, telles que la définition imprécise des objectifs des projets, l'inexactitude des données figurant dans la documentation correspondante, de retards dans l'exécution et une absence d'évaluation.
Η Σάλυ με προειδοποίησε να προσέχω...... γιατί ο προηγούμενος που δούλευε γι ' αυτήν κατέληξε σε κλινική αποτοξίνωσηςEurLex-2 EurLex-2
d) en dépit du fait que les PI pour les Antilles néerlandaises, Aruba, Anguilla, les îles Vierges britanniques et les îles Turques et Caïques contenaient des orientations préliminaires relatives à la coopération régionale et sous-régionale, aucune dimension régionale pour l'utilisation des fonds, ni aucune politique ou stratégie régionale n'ont été développées.
Ναι, αυτό είναιEurLex-2 EurLex-2
La mise en œuvre de l ’ aide du FED à Anguilla, dans les îles Vierges britanniques et sur les îles Turques et Caïques a souffert d ’ insuffisances, telles que la définition imprécise des objectifs des projets, l ’ inexactitude des données figurant dans la documentation correspondante, de retards dans l ’ exécution et une absence d ’ évaluation.
Τόμι, μην ξεχάσεις την Κρίστι, εντάξειelitreca-2022 elitreca-2022
Les pays ou juridictions spécifiques énumérés à l'article 17, paragraphe 2, à l'égard desquels l'article 2, paragraphe 3, s'applique, dans l'attente de l'adoption par le pays ou la juridiction concernés de dispositions équivalentes à celles qui figurent à l'article 4, paragraphe 2, quant aux formes juridiques d'entités ou de constructions juridiques visées au point 1 de la présente annexe si leur centre de gestion principal y est situé sont, entre autres: - Andorre - Anguilla - Aruba - Îles Vierges britanniques - Îles Caïmans - Guernesey, Aurigny ou Serck - Île de Man - Jersey - Liechtenstein - Monaco - Montserrat - Antilles néerlandaises - Saint-Marin - Suisse - Îles Turques-et-Caïques 4.
Χρησιμοποιήστε ένα μπουκάλιnot-set not-set
C 276 / 16 FR Journal officiel des Communautés européennes 29.9.1999 ANNEXE 5 MONTANTS DES AIDES OCTROYÉES PAR LES ÉTATS MEMBRES AUX PTOM ( 1 ) 1991-1996 1993-1997 ( en Mio ECU ) 1994-1999 PTOM britanniques ( 2 ) Anguilla 16,0 Îles Caïmans 0,4 Îles Falkland 4,1 Géorgie du Sud et Îles Sandwich du Sud — Montserrat 40,3 Îles Pitcairn 0,9 Sainte-Hélène et ses dépendances 80,0 Territoire de l ’ Antarctique britannique — Territoires britanniques de l ’ océan Indien 1,2 Îles Turques et Caïques 56,6 Îles Vierges britanniques 8,8 PTOM français ( 3 ) Collectivités Mayotte ( 4 ) Saint-Pierre-et-Miquelon Territoires Nouvelle Calédonie Polynésie française Terres australes et antarctiques françaises Wallis-et-Futuna ( 4 ) PTOM néerlandais ( 5 ) Aruba 76,7 16,5 284,3 229,8 2,4 8,8 618,5 Antilles néerlandaises ( Bonaire, Curaçao, Sint Maarten, Saba et Saint-Eustache ) Pays ayant des relations particulières avec le Danemark Groenland 117,7 427,4 545,1 208,3 ( 1 ) Il n ’ a pas été possible de savoir quels sont les éléments inclus dans les chiffres de l ’ « aide » transmis par les différents États membres à la Cour.
Αυτό, αδερφέ μου, είναι οτόπος του εγκλήματός μου... με ένα GPS ανάμεσα στα δαχτυλάκια σουelitreca-2022 elitreca-2022
23 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.