3ème oor Grieks
3ème
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
3ος
Le 2ème et le 3ème ne peuvent pas encore se lever!
Ο 2ος και 3ος είναι ακόμη στα κρεβάτια τους.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Crédits d'engagement (en millions d'euros à la 3ème décimale)
Δεν αισθάνομαι και τόσο καλάEurLex-2 EurLex-2
Article 11, titre A, paragraphe 6, 3ème alinéa
Είναι άνετο δωμάτιοEurlex2019 Eurlex2019
Demain, je prendrai le commandement de la 3ème légion à Ravenne.
Μαγκα, μαγκα, μαγκαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— paragraphe 9, point d), 3ème alinéa
Το απόρρητο της ταυτότητας του ενδιαφερόμενου μέρους που υποβάλλει τις παρατηρήσεις μπορεί να ζητηθεί γραπτώς, με μνεία των σχετικών λόγωνEurLex-2 EurLex-2
— paragraphe 3, 3ème alinéa
ΙκανοποιήθηκεςEurLex-2 EurLex-2
Article 27, paragraphe 2, 3ème phrase
θεωρεί ότι το ποσό αναφοράς που σημειώνεται στη νομοθετική πρόταση πρέπει να είναι συμβατό με το ανώτατο όριο της κατηγορίας #α του τρέχοντος πολυετούς χρηματοδοτικού πλαισίου #-# και με όσα προβλέπει η παράγραφος # της Διοργανικής Συμφωνίας (ΔΣ) της #ης Μαΐου #· παρατηρεί ότι οιαδήποτε χρηματοδότηση πέραν του # θα αξιολογηθεί στο πλαίσιο των διαπραγματεύσεων για το προσεχές χρηματοδοτικό πλαίσιο·EurLex-2 EurLex-2
3ème partie
Θέλω να ξεκινήσω κι εγώ τώραnot-set not-set
Je pensais que ton 3ème préféré était " Drôle de Frimousse ".
Αυτό είναι όλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le 2ème et le 3ème coups étaient presque simultanés.
Λυπάμαι, μωρό μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Article 12, paragraphe 3, point a), 3ème alinéa, 2ème phrase
Έφτασα σε αδιέξοδοEurlex2019 Eurlex2019
Ordonnance du Tribunal de la fonction publique (3ème chambre) du 12 juillet 2011
Δεν γουστάρω τα παραισθητικάEurLex-2 EurLex-2
Valenzuela était votre 3ème témoin.
Η ΕΟΚΕ υποστηρίζει τη δέσμευση της Επιτροπής να εντατικοποιήσει τις δράσεις για την καινοτομία, την έρευνα και ανάπτυξη και τη βελτίωση των δεξιοτήτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Article 3, paragraphe 4, 2ème alinéa, 1er, 2ème et 3ème tirets
Προστίθεται νέο άρθρο με το εξής περιεχόμενοEurLex-2 EurLex-2
À cet effet, certaines des matières qui relevaient auparavant du titre VI du traité sur l’Union européenne (le « 3ème pilier ») ont été intégrées dans le traité CE sous certaines conditions.
Για ποιόν τα αγοράζεις όλα αυτά?EurLex-2 EurLex-2
Art. 7, par. 4, 3ème alinéa, adapté
Δεν προχωράει, έτσι δεν είναιEurLex-2 EurLex-2
Article 20, paragraphe 3, 1er alinéa, 3ème phrase
Τώρα είναι # λεπτά πριν τιςEurLex-2 EurLex-2
CE en millions d'euros (à la 3ème décimale)
Σε ότι αφορά τον άλλο τσέχο παραγωγό-εξαγωγέα, την Jakl Karvina, υπεβλήθη δεόντως αιτιολογημένος ισχυρισμός σε ότι αφορά τις διαφορές που παρουσιάζει ως προς τα φυσικά χαρακτηριστικά, ο τύπος των σωλήνων που επελέγη για την κανονική αξία και ο τύπος που πωλείται για να εξαχθεί στην ΚοινότηταEurLex-2 EurLex-2
Article 26 ter, titre E, 3ème et 4ème alinéas
Το θυμάμαι ξανά!EurLex-2 EurLex-2
Article 9, paragraphe 2, point c), 3ème et 4ème tirets
Ο καθορισμός του ρόλου της Δυτικοευρωπαϊκής Ένωσης ως τμήμα της κοινής άμυνας έχει άμεση σχέση με τις διαδικασίες διεύρυνσης του ΝΑΤΟ και της ΕΕ, που διεξάγονται εν μέρει παράλληλα.EurLex-2 EurLex-2
Article 19, paragraphe 2, 3ème phrase
Εκεί θα κάτσειςEurLex-2 EurLex-2
Commandant de la 3ème Division
Κάποιος θέλει να σας μιλήσει,Κλιγκανέ διοικητήEurLex-2 EurLex-2
Si tu le fais, tu vas te déshonorer, ainsi que le 3ème Temple de Chudomo.
Απο μένα περιμένουν να λάμπω συνεχώς!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maintenant le 3ème projet est venu de mon expérience du temps où mon père était à l'hôpital.
Πώς το αίμα κατέληξε στο χαλίQED QED
Article 10, paragraphe 2, 1er alinéa, 2ème et 3ème phrases
Γεωργική παραγωγή, συμπεριλαμβανομένης της ζωικής και της φυτικής παραγωγήςEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.