Cheval de Troie oor Grieks

Cheval de Troie

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

Δούρειος Ίππος

Proper noun

Cheval de Troie devait rester au stade de la désinformation.
Ο Δούρειος Ίππος υποτίθεται ότι ήταν μια επιχείρηση των μυστικών υπηρεσιών.

cheval de Troie

/ʃə.val.də.tʁwa/ naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

δούρειος ίππος

noun Noun manlike

C'est un cheval de Troie pour pouvoir passer la sécurité.
Αυτό είναι ένας δούρειος ίππος για να περάσουν την ασφάλεια.

cheval de troie

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

δούρειος ίππος

noun Noun manlike

C'est un cheval de Troie pour pouvoir passer la sécurité.
Αυτό είναι ένας δούρειος ίππος για να περάσουν την ασφάλεια.

Soortgelyke frases

cheval de Troie et ver de publipostage
Αποστολέας μαζικής ηλεκτρονικής αλληλογραφίας τύπου δούρειου ίππου

cheval de Troie autorisant un accès à distance
δούρειος ίππος απομακρυσμένης πρόσβασης

cheval de Troie avec fonction de notification d'intrusion
Πρόγραμμα ειδοποίησης για δούρειους ίππους

cheval de Troie proxy
Διακομιστής μεσολάβησης τύπου δούρειου ίππου

programme malveillant de diffusion de chevaux de Troie
Ιός εξαπόλυσης δούρειου ίππου (Trojan Dropper)

cheval de Troie provoquant une attaque par déni de service
Επίθεση που αφορά άρνηση υπηρεσίας μέσω δούρειου ίππου

cheval de Troie téléchargeur
Λογισμικό λήψης δούρειων ίππων

voorbeelde

Le cheval de Troie fonctionne.
Ο ιός λειτούργησε.

Je suis devenue son cheval de Troie.
Έγινα ο Δούρειός του Ίππος.

Il s'agit essentiellement d'un cheval de Troie numérique.
Είναι ένας ψηφιακός " Δούρειος Ίππος ".

Un cheval de Troie.
... ένας Δούρειος Ίππος.

J'ai un cheval de troie me permettant d'avoir accès à distance et de chercher Edward Rasmus
Έβαλα έναν ιό απομακρυσμένης πρόσβασης να ψάχνει για τον Έντουαρντ Ράσμους.

Nous, on réexaminera les indices par le prisme de Brian comme le cheval de Troie.
Εμείς θα εξετάσουμε κάθε στοιχείο από την οπτική του Μπράιαν ως Δούρειου Ίππου.

Merci d'avoir appelé le support du cheval de Troie.
Ευχαριστούμε που καλέσατε την υπηρεσία βοήθειας κακόβουλων λογισμικών.

Pensez au cheval de Troie.
Θυμάστε το Δούρειο Ίππο;

Comme une sorte de réutilisation du cheval de Troie.
Μοιάει λίγο σαν να ξαναχρησιμοποιούμε, τον δούρειο ίππο.

Ce que nous avons là est un virus Cheval de Troie.
Αυτό που έχουμε εδώ είναι ένα ιο Δούρειο Ίππο.

Ce type est un cheval de Troie.
Ο τύπος είναι σαν τρωικό άλογο.

J'installe le même cheval de Troie.
Εγκαθιστώ τώρα τον ίδιο ιό.

Ils veulent faire paraître que Claire a tué son ennemi, et je suis leur cheval de Troie.
Θέλουν να φανεί ότι η Claire σκότωσε τον εχθρό της και εγώ είμαι ο Δούρειος Ίππος τους.

Colt nous a donné le cheval de Troie qui a fait explosé l'Intersect.
Ο Κολτ μας έδωσε έναν δούρειο ίππο που ανατίναξε τον Διακομιστή.

JE suis le cheval de troie
Εγώ είμαι ο Δούρειος ίππος.

Le cheval de Troie est actif et on peut suivre sa course.
Μπορεί να τρέχει ο ιός και να εντοπίσουμε από πού προέρχεται.

Crunch, désolé de m'être moqué de ton cheval de Troie car ça va marcher en fait.
Κραντς, λυπάμαι που κορόιδευα την ιδέα για το Δούρειο Ίππο επειδή στην πραγματικότητα παίζει.

Le fourgon du légiste, c'est un cheval de Troie.
Το φορτηγό ήταν ο Δούρειος ίππος;

On va cacher le faux dans un cheval de Troie à nous.
Θα κρύψουμε το πλαστό βιβλίο σ'ένα δικό μας Δούρειο Ίππο.

Ni un cheval de Troie.
Δεν ήταν ένα " Τρωικό άλογο ".

Un cheval de Troie.
Δούρειος Ίππος.

Pense à moi comme ton cheval de Troie
Σκεφτείτε με σαν τον προσωπικό σας Δούρειο Ίππο.

Il s'appelle Cheval de Troie.
Λέγεται " Trojanlock. "

L'enlèvement des Lazarum était un cheval de Troie.
Οι απαγωγές ήταν παγίδα.

Barry, t'as déjà entendu parler d'un cheval de Troie?
Έχεις ακουστά τον Δούρειο Ίππο;