Cyprien de Carthage oor Grieks
Cyprien de Carthage
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
Κυπριανός Καρχηδόνας
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dans les années 250, Cyprien de Carthage écrivit que les péchés chrétiens de ce temps étaient un prélude à la preuve que la fin était proche.
Σε πρoσωπικό επίπεδo...... σαv κάτoικoς τoυ Mπάρστo, πoυ είvαι κovτά στo Χίvκλει...... εvoχλήθηκα με τηv αvαφoρά...... στoιχείωv πoυ δηλώvoυv ότι όχι μόvo υπήρχε εξασθεvείς χρώμιo...... αλλά oι πελάτες σας έστειλαv στoυς κατoίκoυς...... φυλλάδια λέγovτας ότι τoυς κάvει καλόWikiMatrix WikiMatrix
254-257 : Étienne, évêque de Rome, émet l’idée qu’il détient la primauté sur les autres évêques en tant que successeur de Pierre ; mais d’autres évêques, comme Firmilien de Césarée et Cyprien de Carthage, rejettent ses prétentions.
Δεν είχα καμία σχέση με τονιό, ή με το φάροjw2019 jw2019
Pour Cyprien, “évêque” de Carthage, les évêques devaient être un groupe à part des presbytres, des diacres et des laïcs.
Εγώ δούλευα σε ένα χαντάκι αποστραγγίζοντας γη για καλλιέργειαjw2019 jw2019
Mais le “Père de l’Église” qui contribua vraiment à l’organisation du clergé en un système hiérarchique fut Cyprien, “évêque” de Carthage, en Afrique du Nord, qui mourut en 258.
Είμαι θυμωμένος για τους Χάνσονjw2019 jw2019
Environ un siècle plus tard, Cyprien, évêque de Carthage, développa ce mode d’organisation hiérarchique du clergé. Il définit en effet une hiérarchie monarchique à sept degrés, l’évêque occupant la position suprême.
Να μείνεις εδώ για λίγοjw2019 jw2019
Environ un siècle plus tard, Cyprien, “évêque” de Carthage, en Afrique du Nord, a été un énergique défenseur de l’autorité des évêques. Selon lui, ils devaient être un groupe à part des presbytres (qui sont devenus les prêtres*), des diacres et des laïcs.
Όχι στο κρεβάτι τουjw2019 jw2019
Thascius Caecilius Cyprien était évêque de l’église de Carthage, en Afrique.
Λοιπον, με τι ασχολεισαι, John?jw2019 jw2019
Au IIIe siècle, c’est encore à Carthage que Cyprien, évêque de cette ville et concepteur d’une hiérarchie ecclésiastique à sept degrés, subit la mort comme martyr en 258.
Θα σε περιμένω δίπλα στο μαντρίjw2019 jw2019
33 Selon l’Encyclopédie américaine, Volume 8, page 368, Thascius Caecilius Cyprien, qui a été mentionné plus haut, est né vers l’an 200 de notre ère et mort à Carthage le 14 septembre 258.
Κυβισμός (ανάλογα με την περίπτωσηjw2019 jw2019
9 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.