Guinée-Bissao oor Grieks

Guinée-Bissao

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

Γουινέα-Μπισσάου

eienaam vroulike

voorbeelde

Des missionnaires parlant portugais ont été envoyés en Guinée-Bissao, territoire accessible depuis peu.
Διορίστηκαν πορτογαλόφωνοι ιεραπόστολοι στον τομέα της Γουινέα-Μπισάου που είχε ανοίξει πρόσφατα.

COUVERTURE : Un proclamateur prêchant à un gardien de troupeaux dans la région de Bafata, en Guinée-Bissao.
ΕΞΩΦΥΛΛΟ: Ευαγγελιζόμενος της Βασιλείας δίνει μαρτυρία σε έναν βοσκό στην περιοχή Μπαφατά της Γουινέας-Μπισάου

Depuis 1986, nous nous occupons aussi de l’œuvre en Guinée-Bissao, où l’on parle portugais.”
Από το 1986 φροντίζουμε επίσης για το έργο στη Γουινέα-Μπισάου, όπου μιλιέται η πορτογαλική».

Nombreux sont les frères et sœurs qui ont fui la capitale de la Guinée-Bissao, en Afrique de l’Ouest, pour se rendre à Buba, une ville distante de 240 kilomètres.
Πολλοί αδελφοί και αδελφές από την πρωτεύουσα της Γουινέας-Μπισάου, στη Δυτική Αφρική, κατέφυγαν στην πόλη Μπούμπα, 240 χιλιόμετρα μακριά.

En Guinée-Bissao et au Sénégal, un nombre assez important de jeunes Témoins de Jéhovah prédicateurs à plein temps gagnent leur vie en préparant et en vendant un autre produit fort apprécié: les petits gâteaux.
Στη Γουινέα-Μπισάου και στη Σενεγάλη, αρκετοί νεαροί Μάρτυρες του Ιεχωβά συντηρούνται στην ολοχρόνια διακονία ψήνοντας και πουλώντας ένα άλλο δημοφιλές είδος: μικρά κέικ.