Kim Yong-il oor Grieks

Kim Yong-il

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

Κιμ Ιονγκ Ιλ

voorbeelde

En outre, le 1er juin 2017, le Comité des sanctions a modifié l'inscription des personnes physiques CHOE SONG IL, JANG YONG SON, KIM JUNG JONG (alias Kim Chung Chong) et KIM YONG CHOL.
Επιπλέον, την 1η Ιουνίου 2017, η Επιτροπή Κυρώσεων τροποποίησε τον κατάλογο των φυσικών προσώπων CHOE SONG IL, JANG YONG SON, KIM JUNG JONG (άλλως Kim Chung Chong) και KIM YONG CHOL.

Il en découle un principe moral fondamental: le Sain yŏchʼŏn (“Traitez l’homme comme Dieu”). Il exige de traiter son prochain avec “un intérêt, un respect, une sincérité, une dignité, une égalité et une justice suprêmes”, explique Yong-choon Kim, de l’université de Rhode Island.
Γι’ αυτό, το σέιν γιοτς’ον («Να φέρεσαι στον άνθρωπο σαν να είναι Θεός») αποτελεί μια κύρια ηθική αρχή, που απαιτεί να φέρεται κανείς στους συνανθρώπους του με «το μέγιστο ενδιαφέρον, σεβασμό, ειλικρίνεια, αξιοπρέπεια, ισότητα και δικαιοσύνη», εξηγεί ο Γιονγκ-τσουν Κιμ, του Πανεπιστημίου του Ροντ Άιλαντ.

Le Conseil de sécurité des Nations unies a adopté la résolution 2371(2017) ajoutant les personnes physiques CHOE CHUN YONG (alias Ch’oe Ch’un-yo’ng), HAN JANG SU (alias Chang-Su Han), JANG SONG CHOL, JANG SUNG NAM, JO CHOL SONG (alias Cho Ch’o’l-so’ng), KANG CHOL SU, KIM MUN CHOL (alias Kim Mun-ch’o’l), KIM NAM UNG, PAK IL KYU (alias Pak Il-Gyu), et les entités FOREIGN TRADE BANK (FTB), KOREAN NATIONAL INSURANCE COMPANY (KNIC) (alias Korea Foreign Insurance Company), KORYO CREDIT DEVELOPMENT BANK (alias Daesong Credit Development Bank; Koryo Global Credit Bank; Koryo Global Trust Bank), MANSUDAE OVERSEAS PROJECT GROUP OF COMPANIES (alias Mansudae Art Studio) à la liste du Comité des sanctions.
Το Συμβούλιο Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών εξέδωσε την απόφαση 2371 (2017) με την οποία προστίθενται τα φυσικά πρόσωπα CHOE CHUN YONG (άλλως Ch’oe Ch’un-yo’ng), HAN JANG SU (άλλως Chang-Su Han), JANG SONG CHOL, JANG SUNG NAM, JO CHOL SONG (άλλως Cho Ch’o’l-so’ng), KANG CHOL SU, KIM MUN CHOL (άλλως Kim Mun-ch’o’l), KIM NAM UNG, PAK IL KYU (άλλως Pak Il-Gyu), και οι οντότητες FOREIGN TRADE BANK (FTB), KOREAN NATIONAL INSURANCE COMPANY (KNIC) (άλλως Korea Foreign Insurance Company), KORYO CREDIT DEVELOPMENT BANK (άλλως Daesong Credit Development Bank ή Koryo Global Credit Bank ή Koryo Global Trust Bank), MANSUDAE OVERSEAS PROJECT GROUP OF COMPANIES (άλλως Mansudae Art Studio) στον κατάλογο της Επιτροπής Κυρώσεων.