Marie Stuart oor Grieks
Marie Stuart
fr
Marie Stuart (film)
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
Παναγία
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
François II y passe notamment l'hiver 1559 avec sa femme Marie Stuart qui y a été élevée.
Από μένα εξαρτάταιWikiMatrix WikiMatrix
Elle a définitivement méritée d'être comparée à Marie Stuart.
Πρέπει να κάνουμε ησυχίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1542 : Marie Stuart devient reine d'Écosse.
Χημικά, όπως στο μάθημα της ΧημείαςWikiMatrix WikiMatrix
Le danger se précise en 1568, quand Marie Stuart est obligée d’abdiquer le trône d’Écosse et de fuir en Angleterre.
Τι θα κάνουμε, αν δούμε μια γκρίζλι αρκούδαjw2019 jw2019
Se tient dans la coulisse sa cousine catholique Marie Stuart, que l’Europe catholique considère comme l’héritière légitime de Marie Ire Tudor.
Αυτοι ειναι πρωην- βοηθοι Σεριφη?jw2019 jw2019
Elle fut baptisée dans la religion anglicane dans la chapelle royale du palais St. James et fut nommée d'après son aïeule, Marie Stuart, reine d'Écosse.
Δεν χρειαζόταν να μου πάρεις κάτιWikiMatrix WikiMatrix
Quand Guillaume III et Marie II Stuart montent sur le trône, en 1689, les marchands réclament avec insistance la création d’une banque nationale qui serait le banquier et le collecteur de fonds de l’État.
Αποφεύγετε να μιλήσετε για τους γονείς σαςjw2019 jw2019
Stuart, ne te marie pas.
' Ησασταν υποστηρικτής του Νόμου Εγγραφής, μα οι ιδέες σας για τους μεταλλαγμένους άλλαξανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces derniers ne furent pas convaincus, et en 1565, Marie Ire épousa Henry Stuart, Lord Darnley, qui pouvait également prétendre à la couronne d'Angleterre.
Υπάρχεις για να συνεχίζεις να υπάρχειςWikiMatrix WikiMatrix
Toutefois, des voix se sont élevées progressivement pour dénoncer, à l’instar de Stuart Mill en 1869, l’état d’ «esclavage civil» dans lequel se trouvaient les femmes mariées (14), cependant qu’elles restaient juridiquement incapables, en vertu des codes civils du XIXe siècle, inspirés du code Napoléon.
παροτρύνει τα κράτη μέλη να επανεξετάσουν μη αποδοτικά κοινωνικά πρότυπα με γνώμονα τη χρηματοοικονομική τους βιωσιμότητα, αλλάζοντας τη συνολική δυναμική και τη δημογραφική τάση προκειμένου τα εν λόγω πρότυπα να καταστούν περισσότερο βιώσιμα·EurLex-2 EurLex-2
AUTRES MEMBRES DU PRAESIDIUM M. Michel BARNIER M. John BRUTON M. Henning CHRISTOPHERSEN M. Alfonso DASTIS M. Klaus HÄNSCH M. Giorgos KATIFORIS M. Iñigo MÉNDEZ DE VIGO Mme Ana PALACIO M. Giorgos PAPANDREOU Mme Gisela STUART M. Antonio VITORINO M. Alojz PETERLE Représentant de la Commission européenne Représentant des Parlements nationaux Représentant de la Présidence danoise Représentant de la Présidence espagnole (à partir de mars # ) Représentant du Parlement européen Représentant de la Présidence grecque (jusqu' en février # ) Représentant du Parlement européen Représentante de la Présidence espagnole (jusqu' en mars # ) Représentant de la Présidence grecque (à partir de février # ) Représentant des Parlements nationaux Représentant de la Commission européenne Invité
Αυτό είναι αλήθεια, δεν υπάρχει άλλοςECB ECB
*1 ), AINSI QUE DU PROTOCOLE RELATIF AU COMMERCE INTERIEUR ALLEMAND ET AUX PROBLEMES CONNEXES DU 25 MARS 1957, ET SUR LA VALIDITE D' UNE DECISION, ADRESSEE LE 6 MAI 1983 A LA REPUBLIQUE FEDERALE D' ALLEMAGNE, PAR LAQUELLE LA COMMISSION A CONSTATE QU' IL DEVAIT ETRE PROCEDE AU RECOUVREMENT "A POSTERIORI" DE DROITS A L' IMPORTATION DANS UN CAS PARTICULIER, LA COUR, COMPOSEE DE MM . MACKENZIE STUART, PRESIDENT, G .
Ίσως αν διακριτικά του δείξω τον κύριο ρεύμαEurLex-2 EurLex-2
12 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.