Maud oor Grieks

Maud

eienaam

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

Μαώ

vroulike

Soortgelyke frases

Terre de la Reine-Maud
Γη της Βασίλισσας Μάουντ

voorbeelde

Au nombre des premiers Témoins de Jéhovah de la vallée se trouvaient Maud Manser, son fils William et sa fille Ruby.
Μεταξύ των πρώτων που έγιναν Μάρτυρες του Ιεχωβά στην εύφορη κοιλάδα μας ήταν η Μοντ Μάνσερ, ο γιος της Γουίλιαμ και η κόρη της Ρούμπι.

Mon nom est Maud Webster.
Με λένε Μοντ... Μοντ Γουέμπστερ.

MAUDE: Josh, t'es là?
Τζος, είσαι μέσα;

Commençons par Maude.
Πρώτα στην Μόουντ.

Maudie, tu m'attends!
Μώντυ, μην το ξεχάσεις, θα γυρίσω.

Maud Galtier (née en 21 avril 1913 et décédée le 7 avril 2014) est une joueuse de tennis française des années 1950 et 1960.
Η Μοντ Γκατιέ (γαλλικά : Maud Galtier) (21 Απριλίου 1913 - 7 Απριλίου 2014) ήταν Γαλλίδα πρωταθλήτρια της αντισφαίρισης τις δεκαετίες του 50 και 60.

Le roi Stephen est maintenant mort, et le fils de Maud règne, le roi Henri II d'Angleterre.
Ο Βασιλιάς Στίβεν πέθανε, και ο γιος της Μοντ κυβερνά ως Βασιλιάς Χένρι ο 2ος της Αγγλίας.

Que Dieu protège la reine Maud!
Ο Θεός να φυλάει τη Βασίλισσα Μοντ!

Le révérend Timothy Lovejoy dit avoir réconforté certaines épouses désenchantées, dont Maude Flanders.
Ο αιδεσιμότατος Λάβτζοι έχει συμβουλεύσει πολλές δυσαρεστημένες συζύγους, μαζί και τη Μοντ Φλάντερς.

Je rangeais les affaires de Miss Maud.
Προσπαθούσα να βάλω σε τάξη τα πράγματα της δς Μόντ.

Si Maud l'emporte, l'Église sera perdante.
Αν νικήσει η Μοντ, η Εκκλησία θα χάσει.

Parle moi de Maude.
Πες μου για την Μαντ.

Maude, pouvez-vous m'aider?
Maude, μπορείς να με βοηθήσεις?

Pas maintenant, Maude
Ασ' τα αυτά τώρα

Je t'avais dit de tenir éloignée Maud!
Σου είπα να κρατάς την Μοντ μακριά!

Dis-leur d'entrer, Maude.
Πες τους να περάσουν, Μωντ.

En 1970, Jéhovah a de nouveau montré qu’il se souciait de moi: sœur Maude Washington, une infirmière retraitée, m’a accueillie chez elle.
Το 1970 φάνηκε μια ακόμη απόδειξη της φροντίδας του Ιεχωβά όταν έγιναν διευθετήσεις να μείνω με τη Μοντ Ουάσινγκτον, μια Χριστιανή αδελφή και συνταξιούχο νοσοκόμα.

Ce livre est intitulé Dreng og page, maud og kvende (Garçon et fille, homme et femme) et a pour auteur un médecin du nom de Bent H.
Με τίτλο Dreng og pige, mand og kuinde (Αγόρι και Κορίτσι. Άνδρας και Γυναίκα), αυτό το βιβλίο γραμμένο από τον Ιατρό Μπεντ Χ.

J'ai servi le roi fidèlement, contre Maud et en Terre Sainte.
Υπηρέτησα πιστά το Βασιλιά, πρώτα ενάντια στη Μοντ και τώρα στους Αγίους Τόπους.

Du Brésil, Maud Yuille, la femme du surveillant de la filiale, a écrit ceci à frère Rutherford: “L’article ‘Organisation’ paru dans les Tours du 1er et du 15 juin [1938] me pousse à t’exprimer en quelques mots, à toi dont Jéhovah utilise le service fidèle, ma gratitude envers Jéhovah pour les dispositions magnifiques qu’il a prises dans son organisation visible, et qui sont exposées dans ces deux numéros de La Tour de Garde. (...)
Από τη Βραζιλία, η Μοντ Γιούλι, σύζυγος του επισκόπου τμήματος, έγραψε στον αδελφό Ρόδερφορντ: «Λόγω του άρθρου ‘Οργάνωση’ στα τεύχη 1 και 15 Ιουλίου [1938] της Σκοπιάς θέλω να εκφράσω με δυο λόγια σε εσάς, του οποίου την πιστή υπηρεσία χρησιμοποιεί ο Ιεχωβά, την ευγνωμοσύνη μου στον Ιεχωβά για τη θαυμάσια διευθέτηση που έχει κάνει αυτός για την ορατή του οργάνωση, όπως διατυπώνεται σε αυτές τις δυο Σκοπιές. . . .

Maude revint à elle ; sa première pensée fut pour Will, son premier regard chercha le jeune homme.
Η Μοντ σ υ ν ή λ θ ε · η πρώτη σκέψη της φτε ρούγισε στον Γουίλ, το πρώτο βλέμμα της γύρεψε τον νεαρό άντρα.

Ta main, Maud.
Δώσε μου το χέρι σου, Μόντ.

Voici ma soeur, Maude, Mme...
Αυτή είναι η αδελφή μου Maude, κυρία...

Il était adressé à Fraser et signé Maude...
Παραλήπτης ̈ Φρέιζερ " και αποστολέας " Μοντ ".

Bonjour, Mlle Maudie.
Καλημέρα, μις Μόντι.