Mustafa Kemal Atatürk oor Grieks
Mustafa Kemal Atatürk
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
Μουσταφά Κεμάλ Ατατούρκ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Selon ce dernier, le site concerné présentait plusieurs films vidéos désobligeants pour Mustafa Kemal Atatürk.
Δε μπορώ να ζήσω μ ' αυτόnot-set not-set
Puis il a pris le nom du fondateur de la république turque Mustafa Kemal Atatürk.
Ξέρεις τι είναι, σωστάWikiMatrix WikiMatrix
C'est l'une des filles adoptives de Mustafa Kemal Atatürk.
Αν μαθευτεί στην πιάτσα, είμαστε νεκροίWikiMatrix WikiMatrix
Il porte sur les insultes à la mémoire de Mustafa Kemal Atatürk et est problématique parce qu'il constitue aussi une restriction de la liberté d'expression.
Θα τα ξαναπούμεEuroparl8 Europarl8
Les dirigeants de la Turquie et de la Grèce d'après-guerre, respectivement Mustafa Kemal Atatürk et Elefthérios Venizélos, étaient déterminés à établir des relations normales entre les deux États.
Σύμφωνα με την ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με μια απλοποιημένη διαδικασία αντιμετώπισης ορισμένων συγκεντρώσεων βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# του Συμβουλίου σημειώνεται ότι η παρούσα υπόθεση είναι υποψήφια για να αντιμετωπιστεί βάσει της διαδικασίας που προβλέπεται στην ανακοίνωσηWikiMatrix WikiMatrix
En 2008, le gouvernement turc avait en effet décidé d'interdire l'accès à Youtube pour les citoyens turcs, étant donné que ce service contiendrait des éléments diffamatoires envers le fondateur de la Turquie, Mustafa Kemal Atatürk.
Είναι πολύ καλό αγόρι, Τρίστανnot-set not-set
Mais l'Agence Anadolu, qui a succédé au « bureau de presse kémaliste » créé en 1920 par Mustafa Kemal Atatürk, reprend l'agence, par un contrat d'octobre 1923, au moment où Mustafa Kemal expulse les occidentaux du pays. ↑ Turquie
Πηγή: Τα στοιχεία διαβιβάστηκαν από το ΓραφείοWikiMatrix WikiMatrix
Comment imaginer que la Turquie puisse adhérer à l'Union européenne alors que ce pays s'est une nouvelle fois livré à la censure en interdisant l'accès au site Internet YouTube après la publication sur ce dernier de vidéos insultantes à l'égard de Mustafa Kemal Atatürk?
Δεν χρειάζεται να είσαι τόσο ζόρικοςnot-set not-set
En passant le dernier en date des tests de son leadership, le président Recep Tayyip Erdogan vient de prouver une fois de plus pourquoi il est l'homme politique le plus prééminent de la Turquie et son chef le plus dominant depuis Mustafa Kemal Atatürk.
τύπου οχήματος όσον αφορά την τοποθέτηση διατάξεων φωτισμού και φωτεινής σηματοδότησης, σύμφωνα με τον κανονισμό αριθgv2019 gv2019
En outre, au deuxième semestre 2015, Facebook a restreint l'accès à 2 078 contenus en réponse à des demandes effectuées par les autorités turques en vertu de la loi numéro 5651 qui prévoit un recours contre les violations des droits personnels et interdit la diffamation du fondateur de la république turque, Mustafa Kemal Atatürk.
τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου^gv2019 gv2019
La Commission peut-elle expliquer comment la Turquie pourrait-elle faire un candidat acceptable à l'adhésion à l'UE alors que l'auteur turc Ipek Calislar est poursuivi et encourt une peine d'emprisonnement de quatre ans et demi pour avoir affirmé, apparemment à juste titre, que le fondateur de la Turquie moderne, Mustafa Kemal Atatürk, a déjoué une tentative d'assassinat en se déguisant en femme?
Στα κλάσματα δευτερολέπτου που πατάει τη σκανδάλη... παίρνει μια βαθιά ανάσα κι αποφασίζει αν θα χτυπήσειnot-set not-set
1935 : Mustafa Kemal, chef de l'État turc, prend le nom de Kemal Atatürk.
Με άφησες να σκοτώσω τον Γκουάρντο, χωρίς να ανοίξεις το κωλόστομά σουWikiMatrix WikiMatrix
12 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.