Nouvelle Guinée oor Grieks

Nouvelle Guinée

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

Παπούα-Νέα Γουινέα

naamwoord

Des milliers d'habitants de Papouasie occidentale ont fui vers la Papouasie Nouvelle Guinée voisine.
Χιλιάδες κάτοικοι της Δυτικής Παπούα διέφυγαν στη γειτονική Παπούα Νέα Γουινέα.

Soortgelyke frases

Papouasie-Nouvelle-Guinée
Ανεξάρτητο Κράτος της Παπούα-Νέας Γουινέας · Παπουασία-Νέα Γουινέα · Παπούα Νέα Γουινέα · Παπούα-Νέα Γουινέα

Drapeau de la Papouasie-Nouvelle Guinée
Σημαία της Παπούα Νέας Γουινέας

Papouasie - Nouvelle-Guinée
Ανεξάρτητο Κράτος της Παπούα-Νέας Γουινέας · Παπουασία-Νέα Γουινέα · Παπούα-Νέα Γουινέα

Nouvelle-Guinée
Νέα Γουινέα · Παπούα-Νέα Γουινέα

papouasie-nouvelle-guinée
παπούα νέα γουινέα

voorbeelde

, modifié en dernier lieu à Port Moresby (Papouasie - Nouvelle-Guinée) le 28 novembre 2008
, όπως τροποποιήθηκε τελευταία στο Πορτ Μόρεσμπι (Παπουασία-Νέα Γουινέα) στις 28 Νοεμβρίου 2008

Papouasie-Nouvelle-Guinée: Le Béthel comprend des chambres aux étages supérieurs.
Το τμήμα της Παπούα-Νέα Γουινέα έχει τις κατοικίες στους πάνω ορόφους.

Des Moul., toutes les variétés de Nouvelle-Guinée de Impatiens, Lactuca sativa L., Lycopersicon lycopersicum (L.)
Des Moul., όλες οι ποικιλίες υβριδίων Νέας Γουινέας Impatiens, Lactuca sativa L., Lycopersicon lycopersicum (L.)

Impatiens L.: toutes variétés d'hybrides de Nouvelle-Guinée
Impatiens L.: όλες οι ποικιλίες υβριδίων Νέας Γουινέας

Le signal d’un massacre antichrétien est donné en Nouvelle-Guinée.
Μια αντιχριστιανική σφαγή εξερράγη στη Νέα Γουινέα.

La réponse à la lettre de la Nouvelle-Guinée.
Η απάντηση στο γράμμα από τη Νέα Γουινέα.

PAPOUASIE – NOUVELLE-GUINÉE
ΠΑΠΟΥΑΣΙΑ — ΝΕΑ ΓΟΥΙΝΕΑ

Joseph Yopy Yopy (Papouasie-Nouvelle-Guinée), corapporteur, présente le rapport.
Ο Joseph Yopy Yopy (Παπουασία-Νέα Γουινέα), συνεισηγητής, παρουσιάζει την έκθεση.

Avec le temps, l’expansion austronésienne aurait certainement eu plus d’impact sur la Nouvelle-Guinée.
Με τ η ν πάροδο τ ο υ χρόνου, η αυστρονησιακή εξάπλωση σίγουρα θα είχε μεγαλύτερη επίδραση σ τ η Ν έ α Γουινέα.

DE SA MAJESTÉ LA REINE DE L’ÉTAT INDÉPENDANT DE PAPOUASIE - NOUVELLE-GUINÉE,
ΤΗΣ ΑΥΤΗΣ ΜΕΓΑΛΕΙΟΤΗΤΟΣ ΤΗΣ ΒΑΣΙΛΙΣΣΑΣ ΤΟΥ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ ΤΗΣ ΠΑΠΟΥΑΣΙΑΣ-ΝΕΑΣ ΓΟΥΪΝΕΑΣ,

ÉTAT INDÉPENDANT DE PAPOUASIE - NOUVELLE-GUINÉE
ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟ ΚΡΑΤΟΣ ΤΗΣ ΠΑΠΟΥΑΣΙΑΣ-ΝΕΑΣ ΓΟΥΙΝΕΑΣ

Cette nouvelle langue n’a été introduite en Papouasie-Nouvelle-Guinée qu’aux alentours de 1935.
(Σοφονίας 3:9) Αυτή η νέα γλώσσα πρωτοπαρουσιάστηκε στην Παπούα Νέα Γουινέα μόλις στα μέσα του 1930.

réunie à Port Moresby (Papouasie-Nouvelle-Guinée) du 24 au 28 novembre 2008,
που συνήλθε στο Πορτ Μόρεσμπι (Παπούα-Νέα Γουινέα) από τις 25 έως τις 28 Νοεμβρίου 2008,

En 1975, la Papouasie-Nouvelle-Guinée est devenue une nation indépendante, membre du Commonwealth britannique.
Το 1975 η Παπούα Νέα Γουινέα έγινε ανεξάρτητο κράτος μέσα στους κόλπους της Βρετανικής Κοινοπολιτείας.

Après la prise de Singapour, j’ai été muté en divers endroits, dont la Nouvelle-Guinée.
Μετά την κατάληψη της Σιγκαπούρης με έστειλαν σε διάφορα μέρη, μεταξύ των οποίων ήταν και η Νέα Γουινέα.

PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINÉE (VP)
ΝΗΣΟΙ ΣΟΛΟΜΩΝΤΟΣ (Αντιπρόεδρος)

Oui, la Papouasie-Nouvelle-Guinée est le pays aux 700 langues environ, et non aux 700 dialectes.
Ναι, η Παπούα Νέα Γουινέα είναι η χώρα των 700 γλωσσών, όχι διαλέκτων!

En Papouasie-Nouvelle-Guinée, par exemple, et aux Îles Salomon, ils ont des problèmes liés au SIDA.
Στην Παπούα-Νέα Γουινέα, για παράδειγμα, και στις Νήσους του Σολομώντος, υπάρχει πρόβλημα με το AIDS. "

Tel est généralement le résultat des guerres entre bandes nomades en Nouvelle-Guinée et en Amazonie.
Αυτό συνήθως είναι το αποτέλεσμα τ ω ν πολέμων α νάμεσα σε νομαδικές ομάδες σ τ η Ν έ α Γουινέα και τ ο ν Αμαζόνιο.

PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINÉE
ΠΑΠΟΥΑ ΝΕΑ ΓΟΥΙΝΕΑ

PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINÉE | ROSATI |
ΝΤΟΜΙΝΙΚΑ | ROSATI |

PAPOUASIE — NOUVELLE-GUINÉE
ΠΑΠΟΥΑΣΙΑ-ΝΕΑ ΓΟΥΙΝΕΑ

La partie septentrionale de la Nouvelle-Guinée hollandaise a été occupée par les Japonais en 1942.
Το βόρειο τμήμα της Ολλανδικής Νέας Γουινέας καταλήφθηκε από τις ιαπωνικές δυνάμεις το 1942.

PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINÉE | SBARBATI |
ΝΟΤΙΑ ΑΦΡΙΚΗ | SBARBATI |