Thomas l'incrédule oor Grieks
Thomas l'incrédule
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
άπιστος Θωμάς
Thomas l'Incrédule, c'est le meilleur d'entre tous.
Ο άπιστος Θωμάς, ο καλύτερος απ'όλους.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thomas l'Incrédule, c'est le meilleur d'entre tous.
Ώρα για ιστορίεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thomas, incrédule, répondit : ‘Je ne le crois pas !’
Τα φινλανδικά προγράμματα εγκρίθηκαν από την Επιτροπή, με εξαίρεση ορισμένα πιλοτικά σχέδια, το # ή τοjw2019 jw2019
Rappelez-vous Thomas, l'apôtre incrédule!
Σε αγαπάω κι εγώ χρυσή μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une telle pratique n'a plus rien à voir avec la justice sociale. Je vous remercie, Monsieur le Commissaire, d'avoir confirmé l'année dernière encore, en réponse à la question écrite d'un certain Thomas incrédule - Thomas n'est pas son prénom - faisant partie des rangs de la CDU que cette situation intolérable n'a pas vraiment changé.
Τι στην τσάντα; Τίποτα δενEuroparl8 Europarl8
Le Christ dit à Thomas : « Avance ici ton doigt, et regarde mes mains ... et ne sois pas incrédule, mais crois » (Jean 20:27).
' Εμειναν πίσω σε απόσταση # μLDS LDS
À tous ceux qui peuvent avoir des doutes, je répète les paroles dites à Thomas tandis qu’il touchait les mains percées du Seigneur : « Ne sois pas incrédule, mais crois » [Jean 20:27].
Η πράκτορας Τζόουνς κι εγώ ήρθαμε το συντομότερο δυνατόLDS LDS
Une semaine plus tard, Jésus apparut de nouveau sous une forme humaine, revêtant cette fois un corps charnel semblable à celui qui était le sien lorsqu’il pendait cloué au poteau, et il dit à Thomas: “Prends ta main et mets- la dans mon côté; et cesse d’être incrédule, mais deviens croyant.” — Jean 20:24-27.
Πού πας;- Παω πίσω στη δουλειάjw2019 jw2019
Puis, se tournant vers Thomas, il lui propose: “Porte ton doigt ici et regarde mes mains, et prends ta main et mets- la dans mon côté; et cesse d’être incrédule.”
Το χρένο της Στυρίας διαμορφώθηκεμέσα από το συγκερασμό των προαναφερόμενων επιρροών έπειτα από δεκαετίες φυτικής αναπαραγωγής (επιλογή παραφυάδων) στην περιοχή της νότιας Στυρίας, αποκτώντας την εξαιρετική γεύση και τη χαρακτηριστική εμφάνιση που επιτρέπουν στους ειδικούς να το διακρίνουν αμέσως από τα ριζώματα χρένου διαφορετικής προέλευσηςjw2019 jw2019
Puis, se tournant vers Thomas, il lui propose: “Porte ton doigt ici et regarde mes mains, et prends ta main et mets- la dans mon côté; et cesse d’être incrédule, mais deviens croyant.”
Θα κάψεις όλο το σπίτιjw2019 jw2019
Jésus lui-même, en effet, apparaissant de nouveau huit jours après aux disciples, dit à Thomas: «Porte ton doigt ici: voici mes mains; avance ta main, et mets-la dans mon côté, et ne deviens pas incrédule, mais croyant» (Jn 20, 26-27).
Μετά την αξιολόγηση, καταρτίζεται κατάλογος των προτάσεων που συνιστώνται για χρηματοδότηση, οι οποίες κατατάσσονται σύμφωνα με τη συνολική βαθμολογία που έλαβανvatican.va vatican.va
10 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.