artères subclavières oor Grieks

artères subclavières

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

υποκλείδια αρτηρία

naamwoord

voorbeelde

L'autre balle a touché l'artère subclavière.
Η δεύτερη σφαίρα τραυμάτισε την υποκλείδιο αρτηρία.

On va prendre l'artère subclavière à travers le coeur.
Θα πάρουμε την υποκλείδια αρτηρία μέσω της καρδιάς.

Et si la bouteille casse à l'impact, un éclat a pu trancher l'artère subclavière.
Κι αν το μπουκάλι έσπασε κατά την πρόσκρουση, ένα θραύσμα θα μπορούσε να κόψει την υποκλείδια αρτηρία.

Puisque l'artère subclavière vient directement de l'aorte, la pression sanguine aura été intense.
Επειδή η υποκλείδια αρτηρία έρχεται κατευθείαν από την αορτή, η πίεση του αίματος θα ήταν έντονη.

Un caillot s'est bloqué dans son artère subclavière droite, obstruant le flux sanguin dans son bras pendant 30 minutes.
Ένας θρόμβος αίματος σφήνωσε στη δεξιά υποκλείδια αρτηρία του, εμπόδισε τη ροή του αίματος στο χέρι του για περίπου 30 λεπτά.

Si l'attaque provient d'un coup de haut en bas, alors le coup de poignard aurait rompu l'artère subclavière venant directement de l'aorte.
Αν η επίθεση, ήρθε σε μια προς τα κάτω - πρόσθια γωνία, τότε το μαχαίρωμα θα είχε κόψει την υποκλείδια αρτηρία της αορτής.