bande magnétique oor Grieks
bande magnétique
fr
cassette (audio)
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
μαγνητική ταινία
J'ai échangé la bande magnétique avec celle de ma carte de biblio.
Άλλαξα την μαγνητική ταινία της με της κάρτας βιβλιοθήκης του τρελοκομείου.
μαγνητοταινία
J'ai trouvé une bande magnétique.
Και βρήκα αυτή τη μαγνητοταινία...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bande magnétique
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
Μαγνητική ταινία
J'ai échangé la bande magnétique avec celle de ma carte de biblio.
Άλλαξα την μαγνητική ταινία της με της κάρτας βιβλιοθήκης του τρελοκομείου.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bandes (magnétiques) pour l'enregistrement de musique
Δεν ήταν αρκετό για να αναγνωριστεί ο δράστης, αλλά αρκετό ώστε να αποκλειστεί κάποιοςtmClass tmClass
Cartes de crédit et de débit non codées, non équipées d'une bande magnétique
ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣtmClass tmClass
Matériel informatique, périphériques et logiciels, mémoires sur disque, fils, disques et bandes magnétiques
Διορισμός του Διοικητή Επιχειρήσεων της ΕΕtmClass tmClass
En fait, c'est un encodeur de bande magnétique.
Θα μου πείτε κάτι όμορφο πριν κλείσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Appareils d'épissage de bandes magnétiques
Δεν αντέχω τους βομβαρδισμούς άλλοtmClass tmClass
Cartes à bande magnétique et Cartes à puces
Απλώς ρωτώ, εντάξει;-Η Ρέιτσελ δε μας αφορά πιαtmClass tmClass
Fourniture d'informations sur la location de supports de stockage ou bandes magnétiques contenant des images
Κι εκείνη είναι η απόλυτη διασκέδαση, επειδή δεν μπορεί να την καταλάβειtmClass tmClass
Tampon amortisseur de bande magnétique, destiné à être utilisé dans la fabrication de produits du no 8523 ()
" Πουλάκι " για ισοφάρισμα, " αετός " για νίκηEurLex-2 EurLex-2
Amplification (appareils pour) (photographie), bandes magnétiques (enregistreurs de)
Στο παράρτημα # του παρόντος κανονισμού παρατίθενται παραδείγματα διαμόρφωσης του σήματος έγκρισηςtmClass tmClass
Reproduction d’autres supports comportant des données informatiques (à l’exclusion des bandes magnétiques)
Γνώριζα κάποτε έναν άντρα... ευγενή, με αρχές... που αγαπούσε τον πατέρα μου... και ο πατέρας μου τον αγαπούσε κι αυτόςEuroParl2021 EuroParl2021
Plaquettes de circuits imprimés, Bandes magnétiques, Cassettes
Πιστεύετε ότι είναι μανιακός δολοφόνοςtmClass tmClass
Reproduction de bandes magnétiques d'une largeur > 4 mm mais ≤ 6,5 mm, comportant des enregistrements du son
Αυτό, είναι τρελόEurLex-2 EurLex-2
— Appareils de reproduction vidéophoniques autres que ceux à bandes magnétiques
Γεωργία και επισιτιστική ασφάλεια, με στόχο την αύξηση της παραγωγικότητας και των επιπέδων παραγωγής του γεωργικού τομέα στην Αφρική –κυρίως μέσω της γεωργικής έρευνας και καινοτομίας παραγωγής στην Αφρική, του ελέγχου των ζωονόσων και της ασφάλειας των τροφίμων– στο πλαίσιο του Συνολικού Προγράμματος Γεωργικής Ανάπτυξης της Αφρικής (CAADPEurLex-2 EurLex-2
Disques magnétiques de données programmées, bandes magnétiques
Είναι μέρος μια μεγάλης ομάδαςtmClass tmClass
Supports magnétiques de données, sons ou images, disquettes, disques compacts (CD-ROM), bandes magnétiques, bandes vidéo et audio
Αν και πρέπει να παραδεχτώ κι εγώ με πέρασα για νεκρόtmClass tmClass
Mise en bandes magnétiques de films cinématographiques
Ποιος είναι ο ΜπάρνεϊtmClass tmClass
Bandes magnétiques et cassettes
Προφανώς ψάχνεις κάτι, έτσι δεν είναιtmClass tmClass
Tôles, bobines et bandes magnétiques à grains non orientés pour l'électronique
Έιμυ ε; Τι σύμπτωσηEurLex-2 EurLex-2
Bandes magnétiques:
Ήταν μόνο ένα ατύχημαnot-set not-set
Cartes d'épargne dotées d'une bande magnétique
Κάτω από τον αβάσταχτο ζυγό των ανδροϊδών, οι κάτοικοι του Ράιλοθ λιμοκτονούν εξαιτίας του αποκλεισμού από το στόλο των ΑποσχιστώνtmClass tmClass
A propos, vous avez demandé au concierge de vous traduire une bande magnétique
Θέμα: Προστασία των Χώρων Κοινοτικής Σημασίας (ΧΚΣ) και των Περιοχών Ειδικής Προστασίας (ΠΕΠ) στην Basilicata (Ιταλία) σε πλαίσιο σεβασμού των οδηγιών Habitat #/#/ΕΟΚ και Πτηνά #/#/ΕΟΚOpenSubtitles OpenSubtitles
3.10 Cela favoriserait aussi la sauvegarde d'œuvres (films, bandes magnétiques, etc.) surtout si les supports sont fragiles.
Συνέβη τίποτα; Βρήκα μια καλή δουλειάEurLex-2 EurLex-2
- enregistrement sur disques ou sur bandes magnétiques (cours de langues, émissions radiodiffusées, voeux, musique et divertissements),
Λοιπόν, τέλος πάντων, ήρθα εδώ, ήταν, πριν ένα χρόνο και βρήκα δουλειά στο διεθνές σπίτι τηγανίταςEurLex-2 EurLex-2
Supports d'enregistrement magnétiques, Cartes à bande magnétique,Appareils enregistreurs à bande magnétique, Disques
Το γνώριζες; Οι κανόνες τι λένεtmClass tmClass
Tôles, bobines et bandes, magnétiques à grains non orientés pour l'électronique
Πεινάς;- Μου έχει κοπεί η όρεξηEurLex-2 EurLex-2
2617 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.