barre de menus oor Grieks

barre de menus

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

γραμμή μενού

Une barre de menu centrale pour tous les programmes KDEName
Μια κεντρική γραμμή μενού για όλα τα προγράμματος του KDEName

Soortgelyke frases

macro de barre de menus
μακροεντολή γραμμής μενού

barre de séparation de menus
διαχωριστική γραμμή μενού

barre de menus globale
καθολική γραμμή μενού

voorbeelde

Afficher la barre de & menus
Εμφάνιση γραμμής & μενού

Cacher la barre de menu
Απόκρυψη γραμμής μενού

Dés)Activation de la barre de menu
Εναλλαγή γραμμής μενού

Afficher la barre de menus Affiche la barre de menus à nouveau après qu' elle a été cachée
Εμφάνιση γραμμής μενού Εμφανίζει τη γραμμή μενού ξανά αφού έχει γίνει απόκρυψη

Barre de menus isolée
Αυτόνομη γραμμή Μενού

Barre de menus de l' application & courante (comme Mac OS
Γραμμή μενού & τρέχουσας εφαρμογής (στυλ Mac OS

Barre & de menus du bureau
Γραμμή μενού & επιφάνειας εργασίας

Afficher la barre de & menu
Εμφάνιση γραμμής & μενού

Afficher la barre de menus
Εμφάνιση γραμμής μενού

Afficher la barre de menu
Εμφάνιση γραμμής μενού

Utilisée par les barres de menus et les menus contextuels
Χρησιμοποιείται στις γραμμές μενού και στα αναδυόμενα μενού

Cacher la barre de & menu
Απόκρυψη γραμμής & μενού

Barre de menus de l' application courante (comme Mac OS
Γραμμή μενού τρέχουσας εφαρμογής (στυλ Mac OS

Une barre de menu centrale pour tous les programmes KDEName
Μια κεντρική γραμμή μενού για όλα τα προγράμματος του KDEName

Si cette option est sélectionnée, il n' y a aucune barre de menus en haut de l' écran
Αν αυτή η επιλογή είναι ενεργοποιημένη, δεν υπάρχει γραμμή μενού στο πάνω μέρος της οθόνης

Barre de menus du bureau
Γραμμή μενού της επιφάνειας εργασίας

Il semblerait que vous n' ayez pas activé la barre de menu indépendante; activez-la dans le module de contrôle du bureau « Comportement »
Δε φαίνεται να έχετε ενεργοποιήσει την αυτόνομη γραμμή μενού: ενεργοποιήστε τη στο άρθρωμα ελέγχου συμπεριφοράς της επιφάνειας εργασίας

Si vous êtes dans le mode adulte, un clic sur ce bouton vous placera dans le mode enfant. Le mode enfant ne possède pas de barre de menu et la police est plus grande dans la barre d' état
Αν βρίσκεστε στη λειτουργία για ενήλικες, κάνοντας κλικ σε αυτό το κουμπί θα αλλάξει η λειτουργία για μικρούς. Η λειτουργία για μικρούς δεν έχει γραμμή μενού και η γραμματοσειρά είναι μεγαλύτερη στην γραμμή κατάστασης

Si cette option est sélectionnée, la barre de menus des applications ne sera plus dans la fenêtre de l' application. Une barre de menus se trouvera en effet en haut de l' écran, et affichera les menus de l' application courante. Vous y reconnaîtrez peut-être le comportement de Mac OS
Αν αυτή η επιλογή είναι ενεργοποιημένη, οι εφαρμογές δε θα έχουν πια τη γραμμή μενού τους συνδεδεμένη στο παράθυρο τους. Αντιθέτως, θα υπάρχει μια γραμμή μενού στο πάνω μέρος της οθόνης που θα εμφανίζει τα μενού της τρέχουσας ενεργού εφαρμογής. Μπορεί να αναγνωρίζετε αυτήν τη συμπεριφορά από το Mac OS

Lorsque vous ouvrez le menu sur la barre latérale il suffit de sélectionner le sous- menu " Paths "
Απλά, κατά την επιλογή του τύπου του δρόμου από το μενού επιλέξτε το υπομενού " Paths " ( μονοπάτια ).

Barre d' outils de bibliothèqueInsert menu
Γραμμή εργαλείων βιβλιοθήκηςInsert menu

Si cette option est cochée, tous les boutons de menu des barres de titre ressembleront à l' icône de l' application. Sinon les réglages par défaut du thème seront utilisés
Όταν είναι επιλεγμένο, όλα τα κουμπιά μενού της γραμμής τίτλου θα εμφανίζουν το εικονίδιο της εφαρμογής. Αν δεν είναι επιλεγμένο, θα χρησιμοποιούνται τα προκαθορισμένα του τρέχοντος θέματος

Menu de barre d' outils
Μενού γραμμής εργαλείων

Barre du menu en haut de l' écran
Γραμμή μενού στο πάνω μέρος της οθόνης

Démarrer un nouveau jeu ou rejoindre une partie en réseau à l' aide du menu ou de la barre d' outils
Ξεκινήστε ένα νέο παιχνίδι ή συμμετέχετε σε δικτυακό παιχνίδι μέσω του μενού ή της γραμμής εργαλείων