brick oor Grieks

brick

/bʀik/ naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

μπρίκι

naamwoord onsydig

Mais je dispose ici d'un brick et d'une goélette.
Έχω ένα μπρίκι και μια σκόυνα στην διάθεσή μου.

Βρίκιον

voilier muni de deux mâts et possédant des voiles carrées

βρίκιον

naamwoord

voorbeelde

Brick, pourquoi je ne prendrais pas le dossier pour l'examiner à la pâtisserie devant un bon thé?
Μπρίκ, καλύτερα να πάρω το αρχείο και να το μελετήσω στο φούρνο μαζί με ένα γλυκό τσάι;

Viens ici, Brick!
Μπρικ, σε φωναζει ο μπαμπας.

[62] Par sa «structure en 1860 segments», IMS segmente l'Allemagne en 1 860 zones de vente ou segments («bricks»).
[62] Η «δομή 1860 πλίνθων» της IMS χωρίζει τη Γερμανία σε 1 860 ζώνες πωλήσεων ή «πλίνθους».

ça va, Brick?
Brick, όλα εντάξει;

Brick veut que tous les policiers partent des Glades ou il va tuer ses otages.
Ο Μπρικ θα σκοτώσει τους ομήρους αν δεν φύγουν οι μπάτσοι από τα Γκλέιντς.

Je suis comme le maire de Brick Mansions.
Ας πούμε ο δήμαρχος του Μπρικ Μάνσιονς.

Brick n'avait pas besoin d'une équipe à lui.
Ποτε δεν χρειαζοταν δικη του ομαδα.

On a quelque chose sur Brick.
Έχουμε κάτι για τον Μπρικ.

La copine de Brick est là.
Εϊ, η κοπέλα του Brick είναι εδώ.

Comment Lemon aide Brick à se débarrasser de Shelby?
Πώς βοηθάει η Λέμον τον Μπρικ να ξεφορτωθεί την Σέλμπι;

C'était avant que Brick enlève 3 conseillers.
Ναι, πριν ο Μπρικ απαγάγει τρεις δημοτικούς συμβούλους.

Brick doit assumer son rôle de père.
Ο Μπρικ πρέπει να το χειριστεί.

Nous allons prendre Brick en embuscade à la fête de bienvenue de sa fille?
Θα στήσεις καρτέρι στον Μπρικ στο πάρτι επιστροφής της κόρης του;

Brick Mansions.
Μπρικ Μάνσιονς.

Moi, c'est Brick.
Κι εγώ είμαι ο Μπρικ.

Le nom de Brick Myers vous semble familier?
Σου λέει κάτι το όνομα Μπρικ Μάγιερς;

Brick Tamland à la météo!
Μπρικ Τάμλαντ, καιρός.

Brick, tu es son seul espoir.
Μπρικ, είστε οι μόνοι που έχει.

Ça attirerait l'attention à Brick Lane, non?
Αυτό θα τράβαγε την προσοχή μέσα στην Μπρικ Λέιν, δεν νομίζετε;

Mr Bricker, vous devez partir.
Κ Bricker, θα πρέπει να αφήσετε.

Brick, vient ici!
Εϊ, Brick, έλα εδώ.

Je suis sûre que Brick n'y avait pas réfléchi. Il pensait qu'il ne mourrait jamais.
Είμαι σίγουρη ότι ο Μπρικ δεν το σκέφτηκε και πολύ... μιας και δεν φανταζόταν ποτέ ότι θα πέθαινε.

consigné sur le " brick "
Ανάφερε στο μπαλαούρο.

Apparemment, Brick savait.
Προφανώς ο Μπρικ το ήξερε.

Brick, cherche un abri, et à l'abri du vent.
Μπρικ, βρες καταφύγιο, οπουδήποτε έχει απάγκιο.