capture de mouvement oor Grieks

capture de mouvement

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

Σύλληψη κίνησης

procédure de poursuite, ce qui rend possible la détection de n'importe quel type de mouvement, et de convertir un format numérique

voorbeelde

Logiciels pour le traitement de données de capture de mouvements
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για επεξεργασία δεδομένων σύλληψης κίνησης

On se voyait tout le temps au studio de capture de mouvement.
Είδαμε ο ένας τον άλλον γύρω από στούντιο Mo-ΚΑΠ όλη την ώρα.

C'est à la fois un scan 3D en temps réel et une capture de mouvement.
Είναι και τρισδιάσταση σάρωση σε πραγματικό χρόνο και αιχμαλώτιση κίνησης.

Le gars du studio de capture de mouvement que Duncan a presque conduit à la faillite.
Ο τύπος που είναι κύριος του στούντιο Mo-ΚΑΠ εκείνος ο Duncan έτρεξε σχεδόν στο έδαφος.

Conception de systèmes de capture de mouvements
Σχεδιασμός συστημάτων σύλληψης κίνησης

Logiciels de capture de mouvements
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για σύλληψη κίνησης

Matériel de capture de mouvements
Υλικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για σύλληψη κίνησης

Matériel informatique et/ou logiciels de capture de mouvements
Λογισμικό και/ή υλικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για λήψη εικόνων

Nous nous sommes donc concentrés sur la capture de mouvements.
Έτσι επικεντρωθήκαμε στο motion capture (καταγραφή κίνησης).

Nous nous sommes donc concentrés sur la capture de mouvements.
Έτσι επικεντρωθήκαμε στο motion capture ( καταγραφή κίνησης ).

Systèmes de capture de mouvements
Συστήματα σύλληψης κίνησης

Etiez-vous le seul a avoir eu une capture de mouvements hier soir?
Μόνο εσύ είχες γύρισμα χθες βράδυ;

La capture de mouvement.
Η κίνηση συλλαμβάνει.

De la capture de mouvement pour nos sim, comme Skate Park Extreme.
Φτιάχνω την εικόνα για το SΙΜ.

Il possède le studio de capture de mouvement qui a été engagé pour faire l'animation graphique du jeu de Duncan.
Είναι κύριος της κίνησης συλλαμβάνει στούντιο που συμβλήθηκε για να κάνει τη ζωτικότητα CG για το παιχνίδι του Duncan.

Production d'animations et Effets visuels tels que capture de mouvements, capture des mouvements du visage et capture des mouvements du corps
Παραγωγή κινούμενων εικόνων και Παραγωγή οπτικών εφέ όπως καταγραφή της κίνησης, καταγραφή των κινήσεων του προσώπου και του σώματος

Mais nous avons finalement appelé l'ensemble du processus ainsi que l'ensemble de la technologie " capture d'émotions " en opposition à la capture de mouvements.
Όμως καταλήξαμε να αποκαλούμε την όλη διαδικασία και όλη την τεχνολογία " emotion capture, " σε αντίθεση με το απλό " motion capture. "

Mais nous avons finalement appelé l'ensemble du processus ainsi que l'ensemble de la technologie "capture d'émotions" en opposition à la capture de mouvements.
Όμως καταλήξαμε να αποκαλούμε την όλη διαδικασία και όλη την τεχνολογία "emotion capture," σε αντίθεση με το απλό "motion capture."

Matériel informatique pour le traitement de données de capture de mouvement, le soutien de systèmes de capture de mouvements et l'affichage d'informations connexes et l'imagerie
Υλικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για επεξεργασία δεδομένων σύλληψης κίνησης, για υποστήριξη συστημάτων σύλληψης κίνησης, και για την οπτική παρουσίαση σχετικών πληροφοριών και εικόνων

Programmes informatique pour la capture de mouvements tels que programmes informatiques pour la capture des mouvements du visage et la capture des mouvements du corps
Προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών για καταγραφή της κίνησης όπου περιλαμβάνονται προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών για καταγραφή των κινήσεων του προσώπου και του σώματος

Services de production et de distribution de contenu vidéonumérique et audionumérique, films cinématographiques, illustrations graphiques tridimensionnelles, animations et captures de mouvement et réseaux informatiques mondiaux
Παραγωγή και διανομή υπηρεσιών ψηφιακού βίντεο και ήχου, κινηματογραφικών ταινιών, τρισδιάστατων γραφικών, λήψης κινουμένων εικόνων και κίνησης και παγκόσμια δίκτυα ηλεκτρονικών υπολογιστών

Services de capture de mouvements, services de distribution artistique et services d'assistance en distribution artistique, services de production d'effets visuels et films cinématographiques, tous dans le domaine du divertissement
Υπηρεσίες σύλληψης κίνησης, υπηρεσίες επιλογής ηθοποιών, και υπηρεσίες υποστήριξης επιλογής ηθοποιών, υπηρεσίες οπτικών εφέ και υπηρεσίες παραγωγής κινηματογραφικών ταινιών, στο σύνολό τους στον τομέα της ψυχαγωγίας

Logiciels d'applications pour la robotique, la vision robotique, la vision industrielle, l'intelligence artificielle, l'application de capture de mouvements, tous destinés à des jeux informatiques à savoir à des jeux tridimensionnels
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για εφαρμογές ρομποτικής, ρομποτικής όρασης, μηχανικής όρασης, τεχνητής νοημοσύνης και σύλληψης κίνησης, στο σύνολό τους για χρήση σε παιχνίδια ηλεκτρονικών υπολογιστών, συγκεκριμένα τρισδιάστατα παιχνίδια

Nous avons commencé à concevoir MIRA, une plate-forme logicielle pour PC, qui utilise le dispositif Kinect, une caméra de capture de mouvement, pour faire des exercices traditionnels des jeux vidéo.
Ξεκινήσαμε να φτιάχνουμε το MIRA, μια πλατφόρμα λογισμικού Η/Υ που χρησιμοποιεί αυτή τη συσκευή Kinect, μια κάμερα ανίχνευσης κίνησης, για να μεταμορφώσει τις παραδοσιακές ασκήσεις σε βιντεοπαιχνίδια.

Services de production et distribution de contenu numérique vidéo et audio, films cinématographiques, illustrations graphiques tridimensionnelles, capture d'animation et de mouvements, à savoir, capture de mouvements par images numériques, animation et réseaux informatiques mondiaux
Παραγωγή και διανομή υπηρεσιών ψηφιακού βίντεο και ήχου, κινηματογραφικών ταινιών, τρισδιάστατων γραφικών, λήψης κινουμένων εικόνων και κίνησης, συγκεκριμένα, λήψη κίνησης με ψηφιακές εικόνες, κινουμένες εικόνες και παγκόσμια ηλεκτρονικά δίκτυα