clavier visuel oor Grieks

clavier visuel

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

πληκτρολόγιο οθόνης

voorbeelde

Clavier visuel-Technologie assistante et multilinguistique du bout du doigt
Οπτικό πληκτρολόγιο-Βοηθητική διεθνής τεχνολογία για την πληκτρολόγηση

Installation, maintenance et réparation de claviers, d'écrans de visualisation, de serveurs informatiques, télématiques et téléphoniques
Εγκατάσταση, Συντήρηση και επισκευή πληκτρολογίων, οθονών οπτικής παρουσίασης, διακομιστών πληροφορικής, τηλεματικής και τηλεφωνίας

Dispositifs périphériques informatiques, imprimantes, convertisseurs d'imprimantes, terminaux, moniteurs, unités d'affichage visuel, claviers, cartes mères, cartes d'interface
Περιφερειακά συστήματα για ηλεκτρονικούς υπολογιστές, εκτυπωτές, μετατροπείς εκτυπωτή, τερματικά, οθόνες, διατάξεις οπτικής παρουσίασης, πληκτρολόγια, μητρικές πλακέτες, κάρτες διεπαφής

Ordinateurs, Claviers, Unités d'affichage visuel, Périphériques adaptés pour utilisation avec des ordinateurs
Ηλεκτρονικοί υπολογιστές, Πληκτρολόγια, Μονάδες ένδειξης, Περιφερειακός εξοπλισμός προσαρμοσμένος για χρήση σε ηλεκτρονικούς υπολογιστές

Mémoires tampons, puces, disquettes, câbles, lecteurs, terminaux, imprimantes, claviers, appareils de visualisation pour ordinateurs
Ενδιάμεσες μνήμες, πλινθία (τσιπ), δισκέτες, καλώδια, οδηγοί, τερματικά, εκτυπωτές, πληκτρολόγια, συσκευές απεικόνισης

Imprimantes, convertisseurs électriques, modems, unités d'affichage visuel, claviers, terminaux, cartes de circuits, moniteurs, tous à utiliser avec des ordinateurs
Εκτυπωτές, ηλεκτρικοί μετατροπείς, διαποδιαμορφωτές, μονάδες οπτικής παρουσίασης, πληκτρολόγια, τερματικά, τυπωμένα κυκλώματα, μηνύτορες, στο σύνολό τους για χρήση με ηλεκτρονικούς υπολογιστές

Installation, maintenance et réparation de claviers, d'écrans de visualisation, de bases de données vocales, de serveurs informatiques, télématiques et téléphoniques
Εγκατάσταση, συντήρηση και επισκευή πληκτρολογίων, οθονών απεικόνισης, βάσεων φωνητικών δεδομένων, διακομιστών πληροφορικής, τηλεπληροφορικής και τηλεφωνίας

Équipement pour le traitement des données et ordinateurs,Disques, câbles, lecteurs, terminaux, imprimantes, claviers, équipements de visualisation pour ordinateurs et Périphériques d'ordinateur
Εξοπλισμός επεξεργασίας δεδομένων και ηλεκτρονικοί υπολογιστές,Δίσκοι, καλώδια, οδηγοί, τερματικά, εκτυπωτές, πληκτρολόγια, συσκευές προβολής για ηλεκτρονικούς υπολογιστές και Περιφερειακά ηλεκτρονικών υπολογιστών

Claviers d'ordinateur, écrans de visualisation
Πληκτρολόγια ηλεκτρονικών υπολογιστών, οθόνες

Microprocesseurs, unités de traitement, pavés numériques, claviers et unités d'affichage visuel, tous pour traitement de signaux audio
Μικροεπεξεργαστές, μονάδες επεξεργασίας, μικρά και μεγάλα πληκτρολόγια, και μονάδες οπτικής παρουσίασης, στο σύνολό τους για χρήση σε σχέση με την επεξεργασία ηχητικών σημάτων

Équipement pour le traitement de l'information et les ordinateurs, mémoires tampons, puces, disquettes, câbles, lecteurs, terminaux, imprimantes, claviers, appareils de visualisation et autres appareils périphériques pour ordinateurs
Εξοπλισμός επεξεργασίας δεδομένων και ηλεκτρονικοί υπολογιστές, ενδιάμεσες μνήμες, πλινθία (τσιπ), δισκέτες, καλώδια, οδηγοί, τερματικά, εκτυπωτές, πληκτρολόγια, συσκευές απεικόνισης και άλλες περιφερειακές συσκευές για ηλεκτρονικούς υπολογιστές

Ordinateurs,Écrans d'ordinateurs et terminaux ainsi qu'accessoires pour ordinateurs, À savoir claviers, Unités d'affichage visuel,Terminaux à écran graphique, unités d'introduction et d'édition de données, Imprimantes, Traceurs, Écrans
Ηλεκτρονικοί υπολογιστές,Οθόνες ηλεκτρονικών υπολογιστών και τερματικά καθώς και εξαρτήματα ηλεκτρονικών υπολογιστών, Συγκεκριμένα πληκτρολόγια, Μονάδες οπτικής παρουσίασης (οθόνες),Τερματικά γραφικής οθόνης, μονάδες εισαγωγής και εξαγωγής δεδομένων, Εκτυπωτές, Plotters, Οθόνες

Machines à calculer, télécopieurs, écrans vidéo, écrans de visualisation, imprimantes d'ordinateurs, claviers d'ordinateurs
Αριθμομηχανές, μηχανές τηλεομοιοτυπίας, οθόνες βίντεο, οθόνες οπτικής παρουσίασης, εκτυπωτές ηλεκτρονικών υπολογιστών, πληκτρολόγια ηλεκτρονικών υπολογιστών

Appareils et instruments scientifiques, machines à calculer notamment ordinateurs et autres appareils informatiques pour le traitement de données ainsi que leurs accessoires tels qu'écrans de visualisation, claviers, imprimantes, matériel vidéo
Συσκευές και όργανα επιστημονικά, Αριθμομηχανές, και συγκεκριμένα, ηλεκτρονικοί υπολογιστές και άλλα είδη εξοπλισμού πληροφορικής που προορίζονται για την επεξεργασία δεδομένων, καθώς και τα εξαρτήματά τους, όπως οθόνες οπτικής παρουσίασης, Πληκτρολόγιο, Εκτυπωτές, Εξοπλισμός βίντεο

Claviers d'ordinateurs, unités d'affichage visuel, imprimantes et commandes de réseaux et/ou installations de traitement de l'information, de télécommunications et/ou de diffusion
Πληκτρολόγια ηλεκτρονικών υπολογιστών, μονάδες οπτικής παρουσίασης, εκτυπωτές και συσκευές ελέγχου που χρησιμοποιούνται με δίκτυα και/ή εγκαταστάσεις επεξεργασίας δεδομένων, τηλεπικοινωνιών και/ή εκπομπών

Ordinateurs, terminals pour ordinateurs, claviers d'ordinateurs, imprimantes, unités d'affichage visuel, terminaux, programmes informatiques, systèmes d'exploitation, matériel, logiciels et micrologiciels
Ηλεκτρονικοί υπολογιστές, τερματικά ηλεκτρονικών υπολογιστών, πληκτρολόγια ηλεκτρονικών υπολογιστών, εκτυπωτές, μονάδες οπτικής παρουσίασης (οθόνες), ακροδέκτες, προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών, λειτουργικά συστήματα, υλισμικό, λογισμικό και υλικολογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών

Microprocesseurs, Claviers, Imprimantes et Unités d'affichage visuel à utiliser avec des ordinateurs et Appareil pour le traitement de l'information
Μικροεπεξεργαστές, Πληκτρολόγια, Εκτυπωτές και Οπτικές μονάδες για χρήση με ηλεκτρονικούς υπολογιστές και Συσκευές επεξεργασίας δεδομένων

Équipement pour traitement de l'information et ordinateurs ainsi que leurs composants, à savoir claviers, écrans de visualisation, en particulier écrans tactiles, matériel informatique sur le lieu de vente (y compris imprimante), compris dans la classe 9
Εξοπλισμός για την επεξεργασία δεδομένων και ηλεκτρονικοί υπολογιστές καθώς και συμπληρωματικά στοιχεία αυτών, συγκεκριμένα πληκτρολόγια, οθόνες, ειδικότερα οθόνες αφής, υλικό για σημεία πώλησης (συμπεριλαμβανομένων των εκτυπωτών), εφόσον περιλαμβάνονται στην κλάση 9

Jeux électroniques, jeux vidéo et leurs accessoires, à savoir commandes électroniques actionnées par le joueur pour machines de jeux vidéo électroniques, installations d'affichage visuel sous forme d'écrans et consoles de visualisation, claviers et manettes de jeu
Ηλεκτρικά παιχνίδια, βιντεοπαιχνίδια και συμπληρώματα αυτών, συγκεκριμένα ηλεκτρονικοί ελεγκτήρες χειριζόμενοι από τον παίκτη για ηλεκτρονικά μηχανήματα βιντεοπαιχνιδιών, εγκαταστάσεις οπτικής προβολής με τη μορφή οπτικών προβολών και κονσόλας οπτικών προβολών, πληκτρολόγια και χειριστήρια

Logiciels d'exploitation, logiciels pour les appareils précités,instruments et appareils, équipement pour le traitement de l'information et les ordinateurs, mémoires tampons, puces, disquettes, câbles, lecteurs, terminaux, imprimantes, claviers, appareils de visualisation et autres appareils périphériques pour ordinateurs
Λειτουργικό λογισμικό καθώς και λογισμικό για τις προαναφερθείσες συσκευές, όργανα και εξοπλισμό, εξοπλισμός επεξεργασίας δεδομένων και ηλεκτρονικοί υπολογιστές, ενδιάμεσες μνήμες, πλινθία (τσιπ), δισκέτες, καλώδια, οδηγοί, τερματικά, εκτυπωτές, πληκτρολόγια, συσκευές απεικόνισης και άλλες περιφερειακές συσκευές για ηλεκτρονικούς υπολογιστές

Appareils de jeux informatiques, y compris unités d'affichage visuelles, unités de traitement, claviers, manettes de jeu, commandes et souris
Συσκευές παιχνιδιών ηλεκτρονικών υπολογιστών όπου περιλαμβάνονται μονάδες οπτικής παρουσίασης, μονάδες επεξεργασίας, πληκτρολόγια, χειριστήρια, ελεγκτήρες και ποντίκια

Logiciels d'exploitation et autres logiciels pour les appareils, instruments et appareils précités, équipements pour le traitement de l'information et les ordinateurs, mémoires tampons, puces, disquettes, câbles, lecteurs, terminaux, imprimantes, claviers, appareils de visualisation et autres appareils périphériques pour ordinateurs
Λειτουργικό λογισμικό καθώς και λογισμικό για τις προαναφερθείσες συσκευές, όργανα και εξοπλισμό, εξοπλισμός επεξεργασίας δεδομένων και ηλεκτρονικοί υπολογιστές, ενδιάμεσες μνήμες, πλινθία (τσιπ), δισκέτες, καλώδια, οδηγοί, τερματικά, εκτυπωτές, πληκτρολόγια, συσκευές απεικόνισης και άλλες περιφερειακές συσκευές για ηλεκτρονικούς υπολογιστές

Équipement pour le traitement des données et ordinateurs, mémoires tampons, puces, disquettes, câbles, lecteurs, terminaux, imprimantes, claviers, appareils de visualisation et autres appareils périphériques pour ordinateurs, également sous forme de terminaux électroniques de billets (distributeurs automatiques en libre service)
Εξοπλισμός για την επεξεργασία δεδομένων και ηλεκτρονικοί υπολογιστές, ενδιάμεσες μνήμες, πλινθία, δισκέτες, καλώδια, οδηγοί, τερματικά, εκτυπωτές, πληκτρολόγια, συσκευές απεικόνισης ηλεκτρονικών υπολογιστών και άλλες περιφερειακές συσκευές για ηλεκτρονικούς υπολογιστές, ακόμα και με τη μορφή ηλεκτρονικών τερματικών έκδοσης εισιτηρίων (αυτόματοι πωλητές αυτοεξυπηρέτησης)

Claviers, unités de contrôle, unité d'affichage visuel, appareils et instruments d'enregistrement et de reproduction et appareils d'impression, tous pour ordinateurs
Πληκτρολόγια, μονάδες ελέγχου, μονάδες οπτικής παρουσίασης (οθόνες), συσκευές και όργανα εγγραφής και αναπαραγωγής και εκτυπωτές, στο σύνολό τους για χρήση με ηλεκτρονικούς υπολογιστές

- classe 9: «Appareils pour l'enregistrement, la transmission ou la reproduction du son ou des images; équipement de traitement de l'information y compris ordinateurs, mémoires informatiques, écrans de visualisation, claviers, processeurs, imprimantes et scanners; programmes informatiques sur bandes, disques, disquettes et autres supports exploitables par des machines»;
«κλάση 9: Συσκευές για την εγγραφή, τη μετάδοση και την αναπαραγωγή ήχου και εικόνας· εξοπλισμός επεξεργασίας δεδομένων, που περιλαμβάνει ηλεκτρονικούς υπολογιστές, μνήμες ηλεκτρονικών υπολογιστών, οθόνες, πληκτρολόγια, επεξεργαστές, εκτυπωτές και σαρωτές· προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών αποθηκευμένα σε ταινίες, δίσκους, δισκέτες και άλλα αναγνώσιμα από τη μηχανή μέσα.