conso oor Grieks

conso

naamwoord vroulike

voorbeelde

( 25 ) L ’ actif net du Fonds s ’ élevait à 1 495 millions d ’ euros avant conso lidation.
( 25 ) Τα μεμονωμένα καθαρά στοιχεία ενεργητικού του Ταμείου πριν από την ενοποίηση συμποσούνταν σε 1 495 εκατομμύρια ευρώ.

La Commission assure un suivi des projets en cours, d'une part grâce à l'examen des multiples rapports exigés des consortiums, d'autre part lors de revues techniques au cours desquelles des réviseurs indépendants évaluent le chemin parcouru par le consor ¬ tium et formulent des recommandations contraignantes.
Η Επιτροπή εξασφαλίζει την παρακολούθηση των τρεχόντων σχεδίων, αφενός χάρις στην εξέταση των πολυάριθμων εκθέσεων που απαιτούνται από τις κοινοπρα ¬ ξίες και αφετέρου κατά την πραγματοποίηση τεχνικών επιθεωρήσεων, κατά τη διάρκεια των οποίων ανεξάρτητοι ελεγκτές αξιολογούν την πορεία που έχει διανύσει η κοινοπραξία και διατυπώνουν δεσμευτικές συστάσεις.

Il a payé l'entrée plus les consos à Nikki Beach.
Πλήρωσε για την υπηρεσία φιαλών στην παραλία Νίκι...

Renseignez- vous sur une boîte du nom de Conso Récré Services
Μάθε ό, τι μπορείς για τις ' Ψυχα- γωγικές Υπηρεσίες Ποιότητάς '

Autres indica-teurs pour une lec-ture écono-mique || Emprunts-prêts nets vis-à-vis du reste du monde (CA+KA), en % du PIB || Dette exté-rieure nette en % du PIB || Taux de change effectif réel vis-à-vis du reste de la zone euro || Parts de marché à l’ex-portation sur la base des volumes de marchan-dises; producti-vité du travail; tendance de la croissan-ce PTF || Coûts salariaux unitaires nomi-naux (évolu-tions sur 1, 5 et 10 ans); Coûts salariaux unitaires effectifs par rapport au reste de la zone euro || Varia-tions des prix réels de l’immo-bilier (en cumul sur 3 ans); indice nominal des prix de l’immo-bilier; valeur ajoutée dans la construc-tion résiden-tielle || Évolu-tion de la dette privée || || Dette du secteur privé sur la base de don-nées conso-lidées || || Ratio dettes sur fonds propres
Ορισμένοι πρόσθετοι δείκτες που θα χρησιμοποιηθούν κατά την οικονομική ανάγνωση || Καθαρή χορήγηση/ λήψη δανείων έναντι υπόλοιπου κόσμου (CA+KA) ως % του ΑΕΠ || Καθαρό εξωτερικό χρέος ως % του ΑΕΠ || Πραγματική σταθμισμένη συναλλαγματική ισοτιμία έναντι των υπόλοιπων χωρών της ζώνης του ευρώ || Μερίδια εξαγωγικών αγορών βάσει όγκου εμπορευμάτων· Παραγωγικότητα εργασίας· Τάση αύξησης του δείκτη συνολικής παραγωγικότητας || Ονομαστικό κόστος εργασίας ανά μονάδα προϊόντος (μεταβολές μετά από 1, 5, 10 έτη)· Πραγματικό κόστος εργασίας ανά μονάδα προϊόντος σε σχέση με τις υπόλοιπες χώρες της ζώνης του ευρώ || Μεταβολές πραγματικών τιμών ακινήτων (συσσωρευμένες για περίοδο 3 ετών)· Δείκτης ονομαστικών τιμών ακινήτων Προστιθέμενη αξία σε κατασκευή κατοικιών || Μεταβολή ιδιωτικού χρέους || || Χρέος ιδιωτικού τομέα βάσει ενοποιημένων δεδομένων || || Λόγος δανειακών κεφαλαίων προς τα ίδια κεφάλαια

Moins de conso, moins de scans.
Λιγότερα τα σκάνερ εκεί.

Je baisse ma conso, OK?
Θα τη βγάλω χωρίς πίτα, εντάξει;

Moins de conso, moins de scans.Pourquoi il fuit pas?
Λιγότερα τα σκάνερ εκεί

Ses crédits consos?
Της ξεχρέωσε τις πιστωτικές;

Il faut payer les consos et les crackers à l'avance.
Πρέπει να πληρώσετε για τα σνακ και τα αναψυκτικά.

Sauf si c'est pour sa conso.
Όχι αν είναι για προσωπική χρήση.

Toutes les 30 mn, tu finis une bouteille dont tu empoches 6 consos.
Κλέβεις ένα μπουκάλι κάθε 30 λεπτά.

Indica-teur || Balance des opéra-tions couran-tes (moyen-ne sur 3 ans) en % du PIB || Posi-tion exté-rieure globale nette en % du PIB || Varia-tion en % (3 ans) du taux de change effectif réel, hors IPCH, par rapport à 35 pays indus-triels (a) || Varia-tion en % (5 ans) des parts de marché à l’exportation || Variation en % (trois ans) des coûts salariaux unitaires nomi-naux (b) || Varia-tion en % et en g.a. des prix immo-biliers hors infla-tion (c) || Flux de crédit au secteur privé en % du PIB (d), (e) || Taux de chôma-ge (moyen-ne sur 3 ans) || Dette du secteur privé en % du PIB (d), (e) || Dette des admini-strations Publiques en % du PIB (f) || Varia-tion en % et en g.a. des passifs totaux du secteur finan-cier, données non conso-lidées
Δείκτης || Τριετής μέσος όρος ισοζυγίου τρεχουσών συναλλαγών ως % του ΑΕΠ || Καθαρή διεθνής επενδυτική θέση ως % του ΑΕΠ || % μεταβολή (τριετής) της πραγματικής σταθμισμένης συναλλαγματικής ισοτιμίας, με αποπληθωριστές ΕνΔΤΚ σε σχέση με 35 βιομηχανικές χώρες (α) || % μεταβολή (πενταετής) των μεριδίων εξαγωγικών αγορών || % μεταβολή (τριετής) του ονομαστικού κόστους εργασίας ανά μονάδα προϊόντος (β) || ετήσια % μεταβολή στις αποπληθωρισμένες τιμές στεγαστικών ακινήτων (γ) || πιστωτικές ροές ιδιωτικού τομέα ως % του ΑΕΠ (δ), (ε) || τριετής μέσος όρος ποσοστού ανεργίας || χρέος ιδιωτικού τομέα ως % του ΑΕΠ (δ), (ε) || χρέος γενικής κυβέρνησης ως % του ΑΕΠ στ) || % αλλαγής των συνολικών χρηματοοικονομικών υποχρεώσεων του συνολικού χρηματοοικονομικού τομέα (S12), μη ενοποιημένα δεδομένα

J'ai trop hâte de faire chier Evan et de pas respecter les consos minimum.
Ανυπομονώ να κράξω τον Έβαν και να μην πάρω τα δύο ποτά που πρέπει.

T'as vu le prix d'une conso ici?
Είδες την τιμή για ένα ποτό σ'αυτό το μέρος;

Des consos!
Έχω κουπόνια.

À propos, la laisse plus squatter un tabouret sans payer ses consos.
Και μιλώντας γι αυτό, σταμάτα να της επιτρέπεις να κάθεται σε ένα σκαμπό όλο το βράδυ χωρίς να πληρώνει τα ποτά της.

J'ai un nouveau bikini, pour que ces deux là me payent les consos à la piscine
Έχω ένα ολοκαίνουργιο μπικίνι, οπότε τα ποτά στην πισίνα θα τα κεράσουν αυτά εδώ.

Perte du " consor-tium " ( partenariat ).
Απώλεια " συνεργασίας ".

Lesobservationsrelativesàlafiabilitédescomptesdes FED formulées aux points VI et VII de la déclaration d'assu rance sont fondées sur un audit des états financiers conso lidés ( 14 ) et des états consolidés sur l'exécution financière des 8e, 9e et 10e FED ( 15 ).
Οι παρατηρήσεις σχετικά με την αξιοπιστία των λογαρια σμών των ΕΤΑ, που παρουσιάζονται στα σημεία VI και VII της δήλωσης αξιοπιστίας, βασίζονται σε έλεγχο των ενοποιημένων οικο νομικών καταστάσεων ( 14 ) και της ενοποιημένης έκθεσης σχετικά με τη δημοσιονομική εκτέλεση του όγδοου, ένατου και δέκατου ΕΤΑ ( 15 ).

Les motards ne payent pas leurs conso.
Ναι οι μηχανόβιοι δεν πληρώνουν ποτά.

Vous avez caché votre conso personnelle dans votre rectum?
Έχουν κρατήσει όλοι το προσωπικό τους απόθεμα;

Au registre du commerce, aucune trace de Conso Récré Services
Δεν καταγράφτηκε ενοικίαση για τις ' Ψυχαγωγικές Υπηρεσίες '...... ούτε κάποιο παραγωγό τους

Le Danemark est le principal producteur et un document d'information Facts on the Industrial Fisheries (éléments d'information concernant la pêche industrielle) a été présenté lors de la cinquième conférence internationale pour la protection de la mer du Nord, en février 2002 (CONSSO FEB 02/2/Info-1).
Η Δανία είναι ο βασικότερος παραγωγός και ένα ενημερωτικό έγγραφο με τίτλο Στοιχεία για την αλιεία για την παραγωγή ιχθυαλεύρωνποβλήθηκε στην Πέμπτη Διεθνή Διάσκεψη για την Προστασία της Βορείου Θαλάσσης το Φεβρουάριο του 2002 (CONSSO FEB 02/2/Info-1).

E ta conso, alors?
Το ποτό σου; Μαλάκα!