consommation de matières premières oor Grieks

consommation de matières premières

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

(κατ)ανάλωση πρώτης ύλης (πρώτων υλών)

voorbeelde

Consommation de matières premières
Κατανάλωση πρώτων υλών

CONSOMMATION DE MATIÈRES PREMIÈRES DANS LES ACIERS NOTES EXPLICATIVES
Κατανάλωση πρώτων υλών στα χαλυβουργεία ΕΠΕΞΗΓΗΜΑΤΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ

- Questionnaire 2-51 sur la consommation de matières premières pour la fabrication de la fonte;
- Ερωτηματολόγιο 2-51 για την κατανάλωση πρώτων υλών για την παραγωγή ακατέργαστου χυτοσιδήρου.

Troisième pilier: optimiser la consommation de matières premières primaires de l’UE
Τρίτος πυλώνας: Βελτιστοποίηση της κατανάλωσης πρωτογενών πρώτων υλών από την ΕΕ

- Questionnaire 2-54 sur la consommation de matières premières dans les aciéries,
- ερωτηματολόγιο 2-54 για την κατανάλωση πρώτων υλών στα χαλυβουργεία,

- consommation de matières premières pour la fabrication de la fonte;
- κατανάλωση πρώτων υλών για την παραγωγή ακατέργαστου χυτοσιδήρου.

La consommation de matières premières rares et de l'énergie doit baisser de manière significative.
Η κατανάλωση ενέργειας και σπάνιων πρώτων υλών θα πρέπει να μειωθεί σημαντικά.

Nous savons que cela est impossible et que l’Europe doit réduire l’intensité de sa consommation de matières premières.
Γνωρίζουμε ότι τούτο είναι αδύνατο και επομένως η Ευρώπη πρέπει να περιορίσει τους ρυθμούς με τους οποίους καταναλώνει πρώτες ύλες.

- l'extraction et la consommation de matières premières,
- εξαγωγή και κατανάλωση πρώτων υλών,

- Questionnaire 2-51 sur la consommation de matières premières pour la fabrication de la fonte,
- ερωτηματολόγιο 2-51 για την κατανάλωση πρώτων υλών για την παραγωγή ακατέργαστου χυτοσιδήρου,

-consommation de matières premières et d'eau.
-την κατανάλωση πρώτων υλών και ύδατος.

la consommation de matières premières et d’eau, ainsi que le type de matières premières,
η κατανάλωση πρώτων υλών και νερού και το είδος τους

- consommation de matières premières dans les aciéries;
- κατανάλωση πρώτων υλών στα χαλυβουργεία.

Troisième pilier: réduire la consommation de matières premières primaires de l’UE
Τρίτος πυλώνας: Μείωση της κατανάλωσης πρωτογενών πρώτων υλών από την ΕΕ

moindre consommation de matières premières;
χαμηλή ένταση χρήσης πρώτων υλών,

- Questionnaire 2-54 sur la consommation de matières premières dans les aciéries;
- Ερωτηματολόγιο 2-54 για την κατανάλωση πρώτων υλών στα χαλυβουργεία.

L'économie de ressources et de matériaux (réduction de la consommation de matières premières et d'énergie)
Εξοικονόμηση πόρων και υλικών (περιορισμός της κατανάλωσης υλικών και ενέργειας)

Consommation de matières premières et auxiliaires/produits de base
Κατανάλωση πρώτων και βοηθητικών υλών/υλικών τροφοδοσίας

(62) Par exemple, sur le volume et la pureté des flux produits ou sur la consommation de matière première.
(62) Παραδείγματος χάρη, σχετικά με τον όγκο και την καθαρότητα των παραγόμενων ροών ή για την κατανάλωση πρώτης ύλης.

Logiciels destinés à la production, à la vente, à l'expédition, au transfert et à la consommation de matières premières
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για χρήση στην παραγωγή, πώληση, αποστολή, μεταφορά και κατανάλωση πρώτων υλών

Fourniture de services informatiques en ligne dans le domaine de la production et de la consommation de matières premières
Παροχή επιγραμμικών υπηρεσιών ηλεκτρονικών υπολογιστών στον τομέα της παραγωγής και κατανάλωσης πρώτων υλών

Ces activités sont également d'importantes consommatrices de matières premières, d'eau et d'énergie et contribuent à la production de déchets.
Οι δραστηριότητες αυτές καταναλώνουν σημαντικές ποσότητες πρώτων υλών, νερού και ενέργειας και συμβάλλουν στην παραγωγή αποβλήτων.