consommation des ménages oor Grieks

consommation des ménages

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

κατανάλωση των νοικοκυριών

Pour les trois sources, la consommation des ménages est assez stable depuis 2008.
Όσον αφορά τις τρεις πηγές ενέργειας, η κατανάλωση των νοικοκυριών παρέμεινε σε μεγάλο βαθμό σταθερή από το 2008.

voorbeelde

Consommation des ménages (évolution par rapport à l’année précédente en pourcentage)
Κατανάλωση των νοικοκυριών (ποσοστιαία μεταβολή σε σχέση με το προηγούμενο έτος)

Classification des fonctions de consommation des ménages (COICOP
Ταξινόμηση της ατομικής κατανάλωσης με βάση το σκοπό (COICOP) (μονοψήφιο και διψήφιο επίπεδο

Consommation des ménages (évolution en % par rapport à l’année précédente)
Κατανάλωση νοικοκυριών (% μεταβολή σε σύγκριση με το προηγούμενο έτος)

Consommation des ménages:
Κατανάλωση νοικοκυριών:

Pour les trois sources, la consommation des ménages est assez stable depuis 2008.
Όσον αφορά τις τρεις πηγές ενέργειας, η κατανάλωση των νοικοκυριών παρέμεινε σε μεγάλο βαθμό σταθερή από το 2008.

Dépense de consommation des ménages: ventilation par durabilité (tableau 117) - annuel
Δαπάνη για κατανάλωση νοικοκυριών: ανάλυση ανά διάρκεια (πίνακας 117) - ετήσια

Consommation des ménages (évolution en % par rapport à l’année précédente)
Κατανάλωση νοικοκυριών (ποσοστιαία μεταβολή σε σύγκριση με το προηγούμενο έτος)

Il faut remarquer que la consommation des ménages représente 40 % de la consommation globale d'énergie.
Πρέπει να σημειωθεί ότι η κατανάλωση των νοικοκυριών αντιστοιχεί στο 40% της συνολικής κατανάλωσης ενέργειας.

La consommation des ménages a baissé de 4 % sur la période.
Η κατανάλωση των νοικοκυριών μειώθηκε την ίδια περίοδο κατά 4 %.

Dépense de consommation des ménages: ventilation par durabilité (tableau 117) — annuel
Δαπάνη για κατανάλωση νοικοκυριών: ανάλυση ανά διάρκεια (πίνακας 117) — ετήσια

L’économie des nations repose sur la consommation des ménages.
Ένας λόγος είναι η ανάγκη για οικονομική ανάπτυξη.

Toutes ces questions ont des répercussions sur la consommation des ménages et sur l'emploi.
Όλα αυτά τα ζητήματα έχουν επίπτωση στα άτομα ως καταναλωτές και στην απασχόληση.

Tout cela a des répercussions négatives sur l'économie nationale, réduisant la consommation des ménages et freinant la reprise.
Όλα αυτά είχαν αρνητικό αντίκτυπο στην εθνική οικονομία, μειώνοντας την ιδιωτική κατανάλωση και εμποδίζοντας έτσι την ανάκαμψη.

Proposition de résolution sur la stagnation de la consommation des ménages en Italie (B8-0888/2015)
Πρόταση ψηφίσματος σχετικά με τη στασιμότητα στην κατανάλωση των νοικοκυριών στην Ιταλία (B8-0888/2015)

Consommation des ménages
Οικιακή κατανάλωση

Dépense de consommation des ménages: ventilation par durabilité — annuel
Δαπάνη για κατανάλωση νοικοκυριών: ανάλυση ανά διάρκεια — ετήσια

La consommation des ménages a reculé à l’échelle de l’UE- 28 également, mais dans une moindre mesure.
Η κατανάλωση των νοικοκυριών σε επίπεδο ΕΕ των 28 επίσης μειώθηκε, αλλά σε μικρότερο βαθμό.

Classification des fonctions de consommation des ménages (COICOP)
Ταξινόμηση της ατομικής κατανάλωσης με βάση το σκοπό (COICOP).

Dépense de consommation des ménages: ventilation par durabilité - trimestriel
Δαπάνη για κατανάλωση νοικοκυριών: ανάλυση ανά διάρκεια – τριμηνιαία

Les indicateurs seront structurés selon la méthodologie statistique de la classification des fonctions de consommation des ménages (COICOP).
Οι δείκτες διαρθρώνονται σύμφωνα με τη στατιστική μεθοδολογία COICOP (ταξινόμηση ατομικής κατανάλωσης με βάση το σκοπό).