contrôleur des transports oor Grieks
contrôleur des transports
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
ελεγκτής εισιτηρίων
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les menaces dont est actuellement victime le directeur de l'Association de protection des animaux GAIA, parce qu'il a publié une vidéo relatant les conditions régnant dans certains abattoirs belges et celles proférées maintes fois par le lobby des transporteurs à l'encontre de vétérinaires officiels et de contrôleurs des transports d'animaux dans l'UE, en raison de leur engagement à respecter la directive 91/628/CEE(1), incitent à poser les questions suivantes:
' Οπελ είναι αυτό; Γερμανικό αλλά παλιόnot-set not-set
La Commission sait-elle qu'il se produit souvent, avec une fréquence préoccupante, que des ressortissants d'un État membre de l'UE qui passent leurs vacances dans un autre État membre se trouvent à leur grand étonnement dans une situation où ils ont maille à partir avec la police, la police de la route, les contrôleurs des transports en commun, les gardiens de plage, la douane, les pompiers ou d'autres fonctionnaires, parce qu'ils ont commis une infraction dont ils ne connaissaient pas l'existence et qu'ils n'auraient raisonnablement pu éviter?
Ο άνδρας μου το έλεγε εδώ και καιρό να το κάνωnot-set not-set
La Commission sait-elle qu'il se produit souvent, avec une fréquence préoccupante, que des ressortissants d'un État membre de l'UE qui passent leurs vacances dans un autre État membre se trouvent à leur grand étonnement dans une situation où ils ont maille à partir avec la police, la police de la route, les contrôleurs des transports en commun, les gardiens de plage, la douane, les pompiers ou d'autres fonctionnaires, parce qu'ils ont commis une infraction dont ils ne connaissaient pas l'existence et qu'ils n'auraient raisonnablement pu éviter?
ο τμήμα: στοιχείο αoj4 oj4
Contrôleurs et techniciens des moyens de transport maritime et aérien
Ποιο το σήμα; # " κλικ "oj4 oj4
315. Contrôleurs et techniciens des moyens de transport maritime et aérien
Πώς να κρατήσουμε σταθερούς τους ιστούς περισσότερο απο # λεπτά στο φώςEurLex-2 EurLex-2
Parallèlement, les contrôleurs indiquent souvent aux transporteurs des entreprises d'arrimage locales, faisant ainsi leur promotion.
Αν δεν προσέξεις, αυτό θα είσαι μόνοnot-set not-set
Il est fondamental que les vétérinaires contrôleurs soient agréés, indépendants des sociétés de transport ou de réception et qu'ils appartiennent à un service administratif de la Commission ou d'un État membre.
Γενικό ΓραμματέαEuroparl8 Europarl8
La présente directive s'applique, en ce qui concerne le droit d'établissement et la prestation de services, sans préjudice d'autres dispositions légales spécifiques relatives à la reconnaissance des qualifications professionnelles, telles que celles existant dans le secteur des transports, des intermédiaires d'assurances et des contrôleurs légaux des comptes.
Δεν θα φάτε τίποτα;- Όχι απόψεEurLex-2 EurLex-2
La présente directive s'applique, en ce qui concerne le droit d'établissement et la prestation de services, sans préjudice d'autres dispositions légales spécifiques relatives à la reconnaissance des qualifications professionnelles, telles que celles existant dans le secteur des transports, des intermédiaires d'assurances et des contrôleurs légaux des comptes
Λέει αλήθειαoj4 oj4
(42) La présente directive s'applique, en ce qui concerne le droit d'établissement et la prestation de services, sans préjudice d'autres dispositions légales spécifiques relatives à la reconnaissance des qualifications professionnelles, telles que celles existant dans le secteur des transports, des intermédiaires d'assurances et des contrôleurs légaux des comptes.
Αυτό που έγινε δεν ήταν τίποταnot-set not-set
En appliquant un programme d'amélioration de l'anglais (langue commune des transports aériens) à quelque 400 contrôleurs aériens, Tacis contribue à accroître la sécurité des routes aériennes au-dessus de la Russie pour les vols entre l'UE et le Japon (la route la plus directe vers l'Extrême-Orient empruntant le ciel sibérien).
έχοντας υπόψη την κοινή θέση του Συμβουλίου (#/#/#- CEurLex-2 EurLex-2
b)le pesage des plies et des soles soit effectué en présence de contrôleurs, avant le transport à partir du point de débarquement et avant la première vente; | |
Δε θα σπάσει.Δώσ' μου το όπλο σουEurLex-2 EurLex-2
b) le pesage des plies et des soles soit effectué en présence de contrôleurs, avant le transport à partir du point de débarquement et avant la première vente;
Ούτε ο Βρούτοςnot-set not-set
Du côté syndical, la Fédération Européenne des Transports (FET) qui représente, entre autres, les contrôleurs aériens et l'European Cockpit Association (ECA) qui représente les pilotes sont membres de ce comité.
Θέλω να ξέρεις ότι μόνο εσύ με ενδιαφέρειςEurLex-2 EurLex-2
104 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.