crayon optique oor Grieks

crayon optique

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

φωτογραφίδα

vroulike

voorbeelde

Stylets [crayons optiques]
Ηλεκτρονικές γραφίδες [για μονάδες οπτικής παρουσίασης]

Systèmes d'écriture numérique pour ordinateurs et téléphones mobiles essentiellement composés d'un crayon optique numérique et d'un logiciel
Ψηφιακά συστήματα γραφής για ηλεκτρονικούς υπολογιστές και κινητά τηλέφωνα αποτελούμενα κυρίως από ψηφιακή φωτεινή γραφίδα και λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών

Crayons optiques photoélectriques
Φωτοηλεκτρικές φωτογραφίδες

Qu'est-ce qu'un crayon optique?
Τι είναι αυτό;

Un crayon optique?
Φωτεινό ραβδί;

Synthétiseurs vocaux, crayons optiques, Lunettes 3D électroniques
Συνθεσιοποιητές φωνής, φωτογραφίδες, Ηλεκτρονικά γυαλιά οράσεως τριών διαστάσεων

Dispositifs de commande de curseurs d'ordinateurs, à savoir souris informatique, crayon optique et boules de commande
Συσκευές ελέγχου δρομέα ηλεκτρονικών υπολογιστών, συγκεκριμένα, ποντίκια ηλεκτρονικών υπολογιστών, φωτογραφίδες και ιχνόσφαιρες

Stylets numériques, À savoir: Curseurs de contrôle sous la forme de crayons optiques
Ψηφιακά στυλό, Συγκεκριμένα: Διατάξεις ελέγχου δρομέα ηλεκτρονικών υπολογιστών με τη μορφή φωτογραφίδων

Dispositifs de commande de curseurs d'ordinateurs, à savoir, crayons optiques
Συσκευές ελέγχου δρομέα ηλεκτρονικών υπολογιστών, συγκεκριμένα, φωτογραφίδες

Crayons optiques
Φωτογραφίδες

Dispositifs de commande de curseurs d'ordinateurs, à savoir tablettes de numériseur, souris informatiques, crayons optiques, pavés tactiles, boules de commande
Συσκευές ελέγχου δρομέα ηλεκτρονικών υπολογιστών, συγκεκριμένα, ταμπλό ψηφιοποίησης, ποντίκια για ηλεκτρονικούς υπολογιστές, φωτογραφίδες, πλαίσια αφής, ιχνόσφαιρες

Synthétiseurs de parole, Crayons optiques, Lunettes électroniques en trois dimensions, cassettes, disquettes, disques ainsi que modules de jeu programmés ou non
Συνθεσιοποιητές ομιλίας, Φωτογραφίδες, Ηλεκτρονικά γυαλιά τριών διαστάσεων, προγραμματισμένες και μη προγραμματισμένες κασέτες, δισκέτες και δίσκοι προγραμμάτων, καθώς και αρθρωτές μονάδες

Stylets [crayons optiques], stylets numériques, cartes mémoires, cartes de données, cartes de modems, haut-parleurs, haut-parleurs audio, émetteurs radio, adaptateurs audio
Γραφίδες [φωτογραφίδες], ψηφιακοί στυλογράφοι, κάρτες μνήμης, κάρτες δεδομένων, κάρτες διαποδιαμορφωτή, μεγάφωνα, ηχεία, ραδιοπομποί, προσαρμογείς ήχου

Dispositifs informatiques, à savoir souris d'ordinateur, tables à numériser, crayons optiques, pavés tactiles, clés USB, disques a mémoire flash, clés USB, ordinateurs portables
Διατάξεις ηλεκτρονικών υπολογιστών, συγκεκριμένα, ποντίκια για ηλεκτρονικούς υπολογιστές, ταμπλό ψηφιοποιητή, φωτογραφίδες, πλαίσια αφής, ιχνόσφαιρες, στικ μνήμης, οδηγοί μνήμης φλας, μηχανισμοί σκληρού δίσκου, φορητοί υπολογιστές

Périphériques d'ordinateur, à savoir claviers, cassettes et bandes magnétiques, crayons optiques, manettes de commande pour l'informatique, souris informatiques, mémoires, modems, coupleurs acoustiques, disquettes, disques durs, cartes d'ordinateurs, y compris circuits imprimés
Περιφερειακές συσκευές ηλεκτρονικών υπολογιστών και, συγκεκριμένα, πληκτρολόγια, μαγνητικές κασέτες και μαγνητοταινίες, φωτογραφίδες, μοχλοί χειρισμού για εφαρμογές ηλεκτρονικών υπολογιστών, ποντίκια, μνήμες, διαποδιαμορφωτές, ακουστικοί ζεύκτες, δισκέτες, σκληροί δίσκοι, κάρτες ηλεκτρονικών υπολογιστών, συμπεριλαμβανομένων των τυπωμένων κυκλωμάτων

Lampes, lampes de lecture, bougies sous forme de lampes, lampes de poche, machines à produire de la fumée, abats-jour, accessoires d'éclairage, dispositifs d'affichage éclairé pour l'extérieur, éclairage de fête et crayons optiques
Λάμπες, λαμπτήρες για διάβασμα, λαμπτήρες τύπου κεριού, φακοί τσέπης, μηχανές παραγωγής ομίχλης, ανταυγαστήρες (αμπαζούρ), εξαρτήματα φωτισμού, φωτεινές διατάξεις οπτικής παρουσίασης, λαμπτήρες για εορταστικές εκδηλώσεις, και φωτογραφίδες

Les programmes de systèmes d'entreprise, les ordinateurs, les appareils périphériques et terminaux d'ordinateurs et notamment les claviers d'ordinateurs, enregistreurs à bandes ou disques, scanners, écrans de visualisation, souris, crayons optiques, disques et imprimantes
Προγράμματα για συστήματα υπολογιστών επιχειρήσεων, ηλεκτρονικοί υπολογιστές, περιφερειακές συσκευές και τερματικά ηλεκτρονικών υπολογιστών, και συγκεκριμένα πληκτρολόγια υπολογιστών, συσκευές εγγραφής με ταινία ή δίσκο, σαρωτές, οθόνες παρουσίασης, ποντίκια, οπτικές γραφίδες, δίσκοι και εκτυπωτές

Y compris supports de voiture, supports de bicyclette, supports de bureau, dispositifs et kits mains-libres, casques, haut-parleurs, protecteurs d'écran, stylets (crayons optiques), câbles de transmission de données, adaptateurs et lecteurs de cartes
Όπου περιλαμβάνονται υποδοχές αυτοκινήτου, υποδοχές ποδηλάτων, βάσεις γραφείων, διατάξεις και σετ ανοικτής ακρόασης, κεφαλόφωνα, ηχεία, προστατευτικά οθόνης, γραφίδες (στυλό φωτός), καλώδια μετάδοσης δεδομένων, διατάξεις ανάγνωσης καρτών και προσαρμογείς

DVD, CD ou vidéos et films préenregistrés, et accessoires de jeux et de téléviseur ou d'ordinateur tels que mémoires sur disque, commandes manuelles, manettes de jeux, synthétiseurs de parole, claviers, crayons optiques, lunettes 3D électroniques
Προεγγεγραμμένοι ψηφιακοί βιντεοδίσκοι, σύμπυκνοι δίσκοι ή βίντεο και κινηματογραφικές ταινίες, καθώς και συμπληρώματα ηλεκτρονικών υπολογιστών ή τηλεόρασης και παιχνιδιών όπως μνήμες δίσκων, χειριστήρια, χειριστήρια τύπου μοχλού, συνθεσιοποιητές (συνθεσάιζερ) ομιλίας, πληκτρολόγια, φωτογραφίδες, ηλεκτρονικά τρισδιάστατα γυαλιά

Crayons magnéto-optiques
Οπτικομαγνητικές γραφίδες

Gants numériques pour les mondes virtuels, crayons optiques, pistolets optiques, tablettes graphiques, blocs à effleurement, écrans tactiles, scanners, lecteurs de codes-barres, appareils de commande pour consoles de jeu et jeux informatiques, à savoir manettes de jeu, tapis de jeu, controleurs de jeu, trackballs
Γάντια δεδομένων για εικονικούς κόσμους, μολύβια με οπτική ίνα, χειριστήρια-όπλα, κάρτες γραφικών, πλαίσια αφής, οθόνες αφής, σαρωτές, σαρωτές γραμμικού κώδικα, συσκευές χειρισμού για κονσόλες παιχνιδιού και παιχνίδια ηλεκτρονικών υπολογιστών, συγκεκριμένα χειριστήρια τύπου μοχλού, χειριστήρια για παιχνίδια, ελεγκτές παιχνιδιών, ιχνόσφαιρες

Ordinateurs, programmes informatiques sur disque ou sur bande, crayons optiques, lecteurs de codes à barres, pistolets laser pour la lecture de codes, imprimantes, terminaux d'ordinateurs, matrices et pellicules spéciales imprimées pour l'impression de codes à barres, et en particulier mesureurs et mémoriseurs de température et d'humidité
Ηλεκτρονικοί υπολογιστές, προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών σε δίσκο ή σε ταινία, φωτογραφίδες, σαρωτές γραμμικού κώδικα, πιστόλια λέιζερ για ανάγνωση κωδικών, εκτυπωτές, τερματικά ηλεκτρονικών υπολογιστών, ειδικές μήτρες και φωτοεκτεθειμένες μεμβράνες για την εκτύπωση γραμμικών κωδικών και ειδικότερα μηχανές μέτρησης και απομνημόνευσης θερμοκρασίας και υγρασίας

Ordinateurs, programmes informatiques sur disque ou sur bande, crayons optiques, lecteurs de codes-barres, pistolets laser pour lecture de codes, imprimantes, terminaux informatiques, matrices spéciales et films imprimés pour l'impression de codes-barres, et en particulier dispositifs de mesure et de mémorisation la température et de l'humidité
Ηλεκτρονικοί υπολογιστές, προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών σε δίσκο ή σε ταινία, φωτογραφίδες, σαρωτές γραμμικού κώδικα, πιστόλια λέιζερ για ανάγνωση κωδικών, εκτυπωτές, τερματικά ηλεκτρονικών υπολογιστών, ειδικές μήτρες και φωτοεκτεθειμένες μεμβράνες για την εκτύπωση γραμμικών κωδικών και ειδικότερα μηχανές μέτρησης και απομνημόνευσης θερμοκρασίας και υγρασίας

Services de vente au détail, services de vente électronique et services d'un magasin de vente au détail en ligne, tous liés à la vente coupe-ongles, pinces à envies, revêtements en papier pour divans (rouleaux pour divans), tabliers jetables, gants jetables, rince-mains hygiéniques, crayons optiques, montres-breloques et masques chirurgicaux
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης, υπηρεσίες ηλεκτρονικών αγορών και υπηρεσίες καταστήματος λιανικής πώλησης επί γραμμής, στο σύνολό τους σε σχέση με την πώληση πενσών νυχιών, πενσών για τα πετσάκια των νυχιών, χάρτινων καλυμμάτων για κρεβάτια (ρολών για κρεβάτια), ποδιών μίας χρήσης, γαντιών μίας χρήσης, προϊόντων υγιεινής για εντριβές χεριών, στυλογράφων φωτός, ρολογιών υπό μορφή μπρελόκ και χειρουργικών μασκών

Accessoires pour jeux vidéo et jeux informatiques, à savoir adaptateurs électriques, modules pour l'extension des fonctions et de la capacité de mémoire, synthétiseurs vocaux (ordinateurs), crayons optiques (appareils photosensibles destinés à être utilisés avec des appareils de reproduction dotés de tubes à rayons cathodiques), lunettes 3D électriques, appareils d'enregistrement optiques et magnétiques (à l'exception des films non exposés), cassettes, disquettes et cartouches programmées et non programmées
Εξαρτήματα για παιχνίδια βίντεο και ηλεκτρονικού υπολογιστή, συγκεκριμένα ηλεκτρικοί προσαρμογείς, μονάδες για επέκταση λειτουργιών καθώς και επέκταση χωρητικότητας αποθήκευσης, συνθεσιοποιητές φωνής (ηλεκτρονικοί υπολογιστές), φωτοστυλογράφοι (φωτοευαίσθητες συσκευές για χρήση σε συνδυασμό με συσκευές αναπαραγωγής με καθοδικούς σωλήνες), ηλεκτρικά τρισδιάστατα γυαλιά, μέσα αποθήκευσης οπτικών και μαγνητικών δεδομένων (εκτός από μη φωτοεκτεθειμένα φιλμ), προγραμματισμένες και μη προγραμματισμένες κασέτες, δισκέτες και φυσίγγια προγραμμάτων