critère d'éligibilité oor Grieks
critère d'éligibilité
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
κριτήριο επιλεξιμότητας
L'appartenance politique n'est pas prise en compte comme critère d'éligibilité d'un projet.
Οι πολιτικές πεποιθήσεις δεν λαμβάνονται υπόψη ως κριτήριο επιλεξιμότητας ενός σχεδίου.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
confirmer et garantir la conformité des créances privées remises à une BCN aux critères d’éligibilité appliqués par l’Eurosystème;
Είπε πως το μωρό είναι υγιέςEurLex-2 EurLex-2
Critères d'éligibilité pour Horizon 2020
Η δήλωση ένστασης υποβάλλεται στην Επιτροπή εντός εξαμήνου από την ημερομηνία της παρούσας δημοσίευσηςEurLex-2 EurLex-2
Tenir compte de l'article 299, paragraphe 2, lorsqu'il s'agira d'établir les critères d'éligibilité aux programmes horizontaux communautaires.
Οι εταιρείες που θα συμπεριληφθούν στο δείγμα, οφείλουν να απαντήσουν σε ερωτηματολόγιο εντός της προθεσμίας που καθορίζεται στο σημείο # στοιχείο β) περίπτωση iii), καθώς και να συνεργαστούν στο πλαίσιο της έρευναςEurLex-2 EurLex-2
Autorisations de nouvelles plantations — Décisions rendues publiques relatives aux critères d'éligibilité au niveau géographique pertinent
Οι ανωτέρω απαιτήσεις έχουν εφαρμογή, κατά περίπτωση, σε οχήματα ανεξαρτήτως του τύπου καυσίμου με το οποίο τροφοδοτούνταιEurLex-2 EurLex-2
dans la colonne Critères d’éligibilité, les mots Législation régissant les créances privées sont remplacés par Législation applicable
Ισως μπορουμε να κανουμε κατι γι' αυτοoj4 oj4
Ces sous-régimes se différencient, entre autres, par les critères d’éligibilité.
Το ονοματεπώνυμο και τα καθήκοντα του υπαλλήλου της εταιρείας που εξέδωσε το εμπορικό τιμολόγιοEurLex-2 EurLex-2
Suppression du second critère d'éligibilité
Μη νομοθετικές πράξειςEurLex-2 EurLex-2
les critères d’éligibilité, de sélection et d’attribution essentiels à retenir pour sélectionner les propositions;
Καθίκι, θα σε σκοτώσωEurLex-2 EurLex-2
Examen des demandes à la lumière des critères d'éligibilité et d'exclusion
Γιατί με όρισαν υπεύθυνο του στρατού αν δεν θέλουν να με ακούνεEurLex-2 EurLex-2
Critères d'éligibilité
Τα Χριστούγεννα επιστρέφουν!EurLex-2 EurLex-2
Critères d'éligibilité des titres de créance négociables
Είναι ώρα για μια τελευταία προσπάθειαEurLex-2 EurLex-2
Les entreprises pouvant bénéficier de l'un ou l'autre de ces systèmes doivent remplir certains critères d'éligibilité
Η Όντρεϊ Ρέινς ήταν πρόθυμη να θυσιαστεί για μέναoj4 oj4
Objet: Adaptation des critères d'éligibilité du Fonds de solidarité en fonction des différentes catastrophes naturelles
Δεν ξέρουμε ακόμαEurLex-2 EurLex-2
L’appel à contributions définit les critères d'éligibilité que le demandeur doit remplir, ainsi que les critères d'exclusion.
Σε καταλαβαίνω, και θέλω να ξέρεις ότι θα φροντίσω την κατάστασηEurLex-2 EurLex-2
5. CRITÈRES D'ÉLIGIBILITÉ
Προκειμένου να δοθούν κίνητρα για την έρευνα και την ανάπτυξη σε ό,τι αφορά τους ΓΤΟ που προορίζονται για την ανθρώπινη διατροφή ή τη διατροφή των ζώων, είναι σκόπιμο να προστατεύονται οι επενδύσεις των καινοτομικών μονάδων κατά τη συλλογή πληροφοριών και δεδομένων για την υποστήριξη μιας αίτησης στο πλαίσιο του παρόντος κανονισμούEurLex-2 EurLex-2
Actuellement, le premier critère d'éligibilité au FLEX est rempli dans les cas suivants[6]:
Επρεπε να ακούσεις να μιλάEurLex-2 EurLex-2
considérant que la demande remplit les critères d'éligibilité fixés par le règlement relatif au Fonds;
Πηγαίνετε στο κενόEurLex-2 EurLex-2
Les critères d'éligibilité approuvés par le Conseil européen sont pris en compte.
Θα την κανω δουκισσα αυτη την κουρελιαρα ποντικομουραEurLex-2 EurLex-2
Les critères d'éligibilité des actifs négociables
Κανείς μας δεν μπορούσε να παίξει τότε πραγματικάEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Elle précise en outre les critères d'éligibilité, en particulier dans le cas des catastrophes régionales.
Μια κλινική στο κέντρο... oικογένεια μ' έναν γονιό... πιθανές ψυχικές διαταραχέςnot-set not-set
Critères d’éligibilité
Μια μικρη συνοδειαeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L'appartenance politique n'est pas prise en compte comme critère d'éligibilité d'un projet.
Μαγνήτισε το κήτοςEurLex-2 EurLex-2
considérant que la demande remplit les critères d'éligibilité fixés par le règlement relatif au Fonds,
Πέστα του πατέρα μουEurLex-2 EurLex-2
Il n'a été fourni aucun texte juridique ou administratif permettant d'étayer les critères d'éligibilité.
Η ετήσια συνέλευση των μετόχων εγκρίνει τις οικονομικές καταστάσεις την #η Μαΐου #Χ# και κατόπιν τούτου οι εγκεκριμένες οικονομικές καταστάσεις κατατίθενται στην αρμόδια ρυθμιστική αρχή την #η Μαΐου #ΧEurLex-2 EurLex-2
7195 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.