détective privé oor Grieks

détective privé

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

ιδιωτικός ερευνητής

Le détective privé a enquêté des mois sans y parvenir.
Ο ιδιωτικός ερευνητής το έψαχνε για μήνες και δεν μπορούσε.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Examen de Détective Privé demain.
Θα δώσω τις εξετάσεις για ιδιωτική ντετέκτιβ αύριο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis détective privé.
Είμαι ιδιωτικός ντετέκτιβ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai embauché un détective privé:
Μίσθωσα έναν ιδιωτικό ερευνητή να ψάξει για την Μαμά.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon père avait ouvert une agence de détective privé.
Αφότου ο πατέρας μου απολύθηκε, έβγαλε άδεια ντετέκτιβ και άνοιξε γραφείο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous êtes vraiment détective privé?
Είσαι πραγματικά ιδιωτικός ντεντέκτιβ;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez engagé des détectives privés pour nous surveiller.
Βάζετε ιδιωτικούς ντετέκτιβ να μας παρακολουθούν.QED QED
" Dolworth Pollack, détectives privés. "
" Ντόλγουορθ και Πόλλακ, ιδιωτικοί ντετέκτιβ. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous êtes là, vous, un détective privé qui a son petit business
Εσείς, ένας αμέριμνος, ιδιωτικός ερευνητής που έχει κατάστημα με πλυντήριαopensubtitles2 opensubtitles2
Vous êtes détective privé?
Ντετέκτιβ ( ιδιωτικός ντετέκτιβ );OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai entendu que Mme Hoving avait embauché un détective privé.
Άκουσα ότι η κα Χόβινγκ προσέλαβε έναν ιδιωτικό ντετέκτιβ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce sont les actions du détective privé local Vincent Van Lowe qui ont permis l'arrestation des suspects.
" Ήταν οι πράξεις του τοπικού ιδιωτικού ντετέκτιβ Βίνσεντ Βαν Λόου που οδήγησε στη σύλληψη των υπόπτων.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors j'ai engagé un détective privé.
Γι'αυτό προσέλαβα ιδιωτικό ντέντεκτιβ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis détective privé.
Ιδιωτικός ντετέκτιβ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis détective privé
Είμαι ιδιωτικός ντετέκτιβopensubtitles2 opensubtitles2
C'est un cabinet de détectives privés.
Είναι μία ιδιωτική εταιρία ερευνών.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'Ordre des Détectives Privés de l'Empire State.
Σύνδεσμος Ιδιωτικών Ντετέκτιβ Εμπάιαρ Στέιτ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh oui, uh, c'est un détective privé.
Ναι, αυτός ο άντρας είναι ιδιωτικός ντετέκτιβ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un détective privé.
Είμαι ιδιωτικός ντετέκτιβ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi mon père a-t-il engagé un détective privé?
Λοιπόν, γιατί ο πατέρας μου να προσλάβει έναν ιδιωτικό ερευνητή;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis Paul Radeau, détective privé.
Είμαι ο Πολ Ρεντό, ιδιωτικός ερευνητής.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le détective privé aussi.
o ıδıωτıκóϛ ερευvητήϛ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il va me falloir de l' argent pour engager un détective privé
Πέρα απο αυτό, θα χρειαστώ πολλά χρήματα για να προσλάβω ένα ιδιωτικό ερευνητήopensubtitles2 opensubtitles2
J'ai recruté une détective privée il y a un moment.
Είχα προσλάβει μία ντετέκτιβ πριν από λίγο καιρό για να αρχίσει το σκάψιμο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est le van du Détective Privé.
Εκείνο είναι το βαν του ιδιωτικού ερευνητή.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Harry D'Amour qui prétend être détective privé... a été associé à plusieurs activités occultes.
Ο Harry D'Amour, που αυτοκαλείται ιδιωτικός ντετέκτιβ έχει αναμιχθεί σε πολύ περίεργες υποθέσεις.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
637 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.