degré d'acidité oor Grieks

degré d'acidité

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

βαθμός οξύτητας

- jusqu'à 3 degrés d'acidité:
- έως 3 βαθμούς οξύτητας:

voorbeelde

- jusqu'à 3 degrés d'acidité:
- έως 3 βαθμούς οξύτητας:

Degré d'acidité ou d'alcalinité
Οξύτητα ή αλκαλικότητα

Réfactions applicables à l'huile d'olive: - vierge lampante (1 degré d'acidité) 9,97 5.
Μειώσεις που εφαρμόζονται στο ελαιόλαδο: - φωτιστικό παρθένο (1o οξύτητας) 9,97 5.

crème avec un degré d’acidité du plasma de 7,2 °SH minimum,
κρέμας με μέγιστη οξύτητα πλάσματος 7,2 °SH·

Le degré d’acidité sera déterminé par la quantité de jus de citron.
Μπορείτε να κανονίσετε πόσο ξινή θα είναι η σάλτσα ανάλογα με το λεμόνι που ρίξετε.

augmentation de 0,32 euro pour chaque dixième de degré d'acidité en moins par rapport à 3 degrés,
αύξηση κατά 0,32 ευρώ για κάθε δέκατο βαθμού οξύτητας μικρότερης από 3 βαθμούς,

Sur le plan gustatif, intensité moyenne, goût équilibré, avec un bon degré d’acidité et d’alcool.
Στο στόμα, έχουν μέτριας έντασης γεύση, με καλή ισορροπία οξύτητας και αλκοόλης.

- plus de 3 degrés d'acidité:
- πλέον των 3 βαθμών οξύτητας:

diminution de 0,32 euro pour chaque dixième de degré d'acidité en plus par rapport à 3 degrés.
μείωση κατά 0,32 ευρώ για κάθε δέκατο βαθμού οξύτητας μεγαλύτερης από 3 βαθμούς.

— plus de 1 degré jusqu'à 6 degrés d'acidité
— περισσότερο από 1° οξύτητας έως 6° οξύτητας

L’augmentation du degré d’acidité s’est traduite par une raréfaction des truites et d’autres espèces de poissons.
Καθώς αυξανόταν η οξύτητα του νερού, οι πέστροφες και άλλα είδη ψαριών της λίμνης άρχισαν να μειώνονται.

degré d’acidité non inférieur à 5 g/l d’acide malique.
ελάχιστη οξύτητα τουλάχιστον 5 g/l μηλικού οξέος.