document audiovisuel oor Grieks
document audiovisuel
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
οπτικοακουστικό τεκμήριο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Regarder de la documentation audiovisuelle produite par l’Église, tels que des DVD ou des clips vidéo sur lds.org.
Λυπάμαι, Φρανκ- Όχι, μη λυπάσαιLDS LDS
b) coopération dans le domaine des médias et de la documentation audiovisuelle;
Δεν είναι της στιγμήςEurLex-2 EurLex-2
Services de location d'appareils pour la transmission de données, de sons, d'images, de films et documents audiovisuels
Σλοβενία αποτελεί παράδειγμα για τη Σλοβακία: ήταν η πρώτη από τις χώρες της ΕΕ των 10 και η δέκατη τρίτη από όλα τα κράτη μέλη της ΕΕ που εισήγαγε το ευρώ, το οποίο και έπραξε το 2007. "tmClass tmClass
Édition de documents audiovisuels et sonores sur tous supports (disques, cassettes vidéo, disques compacts, cédérom, disques vidéo digital)
Ό, τι σε βοηθάει να κοιμάσαι τις νύχτες.... είναι αυτές που μας στοιχειώνουν για πάνταtmClass tmClass
Elle a créé un site web consacré à cet événement et a coproduit une documentation audiovisuelle.
Δικηγόρος του κ. και της κα ΜποντίνEurLex-2 EurLex-2
Services de location d'appareils pour le traitement de données, de sons, d'images, de films et documents audiovisuels
Tο παλιάλογο έχει γερή γροθιάtmClass tmClass
coopération dans le domaine des médias et de la documentation audiovisuelle;
Δε μου πολυαρέσει το κρύο επίσηςEurLex-2 EurLex-2
b) coopération dans le domaine des médias et de la documentation audiovisuelle;
Θέλω να με πας στο κέντροEurLex-2 EurLex-2
Elle couvre tous les types de contenus, depuis les documents audiovisuels jusqu'aux bases de données, électroniques ou non.
Να σας πω όλα τα στοιχείαEurLex-2 EurLex-2
Production de spectacles, de films, de documents audiovisuels, agence pour artistes
Κάποτε είχα όνειραtmClass tmClass
Location d'appareils et de postes téléphoniques pour la réception de films et documents audiovisuels
Τον Τσάρλι Τάουνσεντ, παρακαλώtmClass tmClass
Publication, y compris publication électronique en ligne, de textes et documents audiovisuels (autres que publicitaires)
Εγώ πράγματι είδα τον δικό μουtmClass tmClass
c) la coopération dans le domaine des médias et de la documentation audiovisuelle;
Ξέρετε πως πέθανεEurLex-2 EurLex-2
la coopération dans le domaine des médias et de la documentation audiovisuelle;
Πρέπει να σου μιλήσωEurLex-2 EurLex-2
Il convient d'accorder une importance particulière aux œuvres fragiles qui pourraient cesser d'exister très rapidement et, parmi ces dernières, aux documents audiovisuels.
Εσύ διάλεξες το πλήρωμαnot-set not-set
Services en ligne, à savoir fourniture d'accès à des textes, Services graphiques,Informations et documents audiovisuels et multimédias, Banques de données et Programmes pour ordinateurs
Τι νόημα έχει όλο αυτό;- ΠερίμενεtmClass tmClass
Logiciels et commandes permettant la mise en œuvre de systèmes interactifs pour émissions, jeux, divertissement et documentaires télévisés ainsi que pour films et documents audiovisuels
Τέτοιες φήμες όσο απίθανες κι αν είναι... μπορούν να τις πιστέψουν οι λιγότερο μορφωμένοι από εμένα και εσέναtmClass tmClass
Services liés à l'internet, à savoir courtage de temps d'accès à des banques de données avec des textes, graphismes, informations et documents audiovisuels et multimédias
Μία από τις λέμβους της Ανδρομέδα μπορεί να το χειριστείtmClass tmClass
Services liés à l'internet, à savoir location de temps d'accès à des banques de données, en particulier aux textes, graphismes, informations multimédias et documents audiovisuels qu'elles contiennent
Έγκριση ειδικών σχεδίων ή προγραμμάτων και συναφών ειδικών προϋπολογισμών (Κατηγορία ΑtmClass tmClass
Je suis d'accord sur le fait qu'il convient d'accorder une importance particulière aux œuvres fragiles qui pourraient cesser d'exister très rapidement et, parmi ces dernières, aux documents audiovisuels.
Θέλω να τους ξεκινήσω όλους με αυτό εδώEuroparl8 Europarl8
Le premier document audiovisuel sur l'ensaimada de Majorque, apparu au début du XXe siècle, vise à divulguer son existence et à promouvoir sa commercialisation en-dehors de l'île.
Ταυτόχρονα, αυτό σημαίνει ότι έχουμε εξαντλήσει το συνολικό περιθώριο που αποφασίσατε στο Βερολίνο για τις εξωτερικές υποθέσεις.EurLex-2 EurLex-2
Services liés à l'internet, à savoir courtage et location de temps d'accès à des bases de données, en particulier aux textes, graphismes, informations multimédias et documents audiovisuels qu'elles contiennent
Δεν ήταν αρκετά σιωπηλήtmClass tmClass
Une initiative de la société civile veut contribuer à la préservation de la mémoire collective malgache en archivant sur support numérique des documents audiovisuels qui racontent l'histoire de Madagascar.
Μου φέρθηκες πολύ καλά και δεν συμβαίνει πάντα αυτόgv2019 gv2019
Services liés à l'internet, à savoir fourniture d'un accès à des réseaux mondiaux de données avec des textes, graphiques, informations et documents audiovisuels et multimédias ainsi que fourniture d'un accès à, transmission et fourniture de données et d'informations dans des réseaux informatiques
Να παίρνετε τα δισκία τουλάχιστον μία ώρα πριν ή μία ώρα μετά το γεύμαtmClass tmClass
Ce service est là pour répondre aux questions des journalistes et aux questions écrites du grand public, et fournir des photos, des documents audiovisuels ainsi que d’autres informations sur l’ECDC. En outre, il organise des entretiens avec le directeur exécutif ou d'autres hauts fonctionnaires du Centre.
Με πιάνει διάρροια από το στρεςECDC ECDC
624 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.