formiate d'éthyle oor Grieks

formiate d'éthyle

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

Μεθανικός αιθυλεστέρας

composé chimique

χημική ένωση

voorbeelde

formiate d’éthyle
μυρμηκικό αιθύλιο

— formiate d'éthyle: moins de 2 % (m/m)
— Μυρμηκικός αιθυλεστέρας: κάτω από 2 % κ.β.

Formiate d'éthyle
Μυρμηκικό αιθύλιο

formiate d'éthyle: moins de 2 % (m/m)
Μυρμηκικός αιθυλεστέρας: κάτω από 2 % κ.β.

formiate d’éthyle: 0
Μυρμηκικό αιθύλιο: 0

Formiate d'éthyle
Μυρμηκικός αιθυλεστέρας

Des astronomes ont détecté du formiate d'éthyle dans des nuages de poussière dans une zone de la Voie lactée appelée Sagittarius B2.
Αστρονόμοι έχουν ταυτοποιήσει την παρουσία μεθανικού αιθυλεστέρα σε νέφη σκόνης σε μια περιοχή του Γαλαξία που ονομάζεται Τοξότης Β2.

Selon l'Occupational Safety and Health Administration (OSHA), le formiate d'éthyle peut irriter les yeux, la peau, les muqueuses et le système respiratoire de l'homme et des autres.
Σύνφωνα, ωστόσο, με τη U.S Occupational Safety and Health Administration (OSHA), ο μεθανικός αιθυλεστέρας μπορεί να ερεθίσει τα μάτια, το δέρμα, τις βλεννογόννους μεμβράνες και το αναπνευστικό σύστημα των ανθρώπων καθώς και διαφόρων ζώων.

L'alcool de benzyle, l'alcool de 4-isopropylbenzyle, le benzaldéhyde, le vératraldéhyde, le 4-isopropylbenzaldéhyde, le salicylaldéhyde, le p-tolualdéhyde, le 2-méthoxybenzaldéhyde, l'acide benzoïque, l'acide gallique, l'acétate de benzyle, le butyrate de benzyle, le formiate de benzyle, le propionate de benzyle, l'hexanoate de benzyle, l'isobutyrate de benzyle, l'isovalérate de benzyle, le salicylate d'hexyle, le phenylacétate de benzyle, le benzoate de méthyle, le benzoate d'éthyle, le benzoate d'isopentyle, le salicylate de pentyle et le benzoate d'isobutyle, ci-après dénommés «substances concernées», ont été autorisés sans limitation dans le temps conformément à la directive 70/524/CEE en tant qu'additifs pour l'alimentation de toutes les espèces animales.
Η βενζυλική αλκοόλη, η 4-ισοπροπυλοβενζυλική αλκοόλη, η βενζαλδεΰδη, η βερατραλδεΰδη, η 4-ισοπροπυλοβενζαλδεΰδη, η σαλικυλική αλδεΰδη, η p-τολουαλδεΰδη, η 2-μεθοξυβενζαλδεΰδη, το βενζοϊκό οξύ, το γαλλικό οξύ, ο οξικός βενζυλεστέρας, ο βουτυρικός βενζυλεστέρας, ο μυρμηκικός βενζυλεστέρας, ο προπιονικός βενζυλεστέρας, ο εξανοϊκός βενζυλεστέρας, ο ισοβουτυρικός βενζυλεστέρας, ο ισοβαλεριανικός βενζυλεστέρας, ο σαλικυλικός εξυλεστέρας, ο φαινυλοξικός βενζυλεστέρας, ο βενζοϊκός μεθυλεστέρας, ο βενζοϊκός αιθυλεστέρας, ο βενζοϊκός ισοπεντυλεστέρας, ο σαλικυλικός πεντυλεστέρας και ο βενζοϊκός ισοβουτυλεστέρας («οι εν λόγω ουσίες») έχουν αδειοδοτηθεί χωρίς χρονικό περιορισμό σύμφωνα με την οδηγία 70/524/ΕΟΚ ως πρόσθετες ύλες ζωοτροφών για όλα τα ζωικά είδη.

concernant l'autorisation de l'alcool de benzyle, de l'alcool de 4-isopropylbenzyle, du benzaldéhyde, du 4-isopropylbenzaldéhyde, du salicylaldéhyde, du p-tolualdéhyde, du 2-méthoxybenzaldéhyde, de l'acide benzoïque, de l'acétate de benzyle, du butyrate de benzyle, du formiate de benzyle, du propionate de benzyle, de l'hexanoate de benzyle, de l'isobutyrate de benzyle, de l'isovalérate de benzyle, du salicylate d'hexyle, du phenylacétate de benzyle, du benzoate de méthyle, du benzoate d'éthyle, du benzoate d'isopentyle, du salicylate de pentyle et du benzoate d'isobutyle en tant qu'additifs pour l'alimentation de toutes les espèces animales, ainsi que du vératraldéhyde et de l'acide gallique en tant qu'additifs pour l'alimentation de certaines espèces animales
σχετικά με τη χορήγηση άδειας για τη βενζυλική αλκοόλη, την 4-ισοπροπυλοβενζυλική αλκοόλη, τη βενζαλδεΰδη, την 4-ισοπροπυλοβενζαλδεΰδη, τη σαλικυλική αλδεΰδη, την p-τολουαλδεΰδη, τη 2-μεθοξυβενζαλδεΰδη, το βενζοϊκό οξύ, τον οξικό βενζυλεστέρα, τον βουτυρικό βενζυλεστέρα, τον μυρμηκικό βενζυλεστέρα, τον προπιονικό βενζυλεστέρα, τον εξανοϊκό βενζυλεστέρα, τον ισοβουτυρικό βενζυλεστέρα, τον ισοβαλεριανικό βενζυλεστέρα, τον σαλικυλικό εξυλεστέρα, τον φαινυλοξικό βενζυλεστέρα, τον βενζοϊκό μεθυλεστέρα, τον βενζοϊκό αιθυλεστέρα, τον βενζοϊκό ισοπεντυλεστέρα, τον σαλικυλικό πεντυλεστέρα και τον βενζοϊκό ισοβουτυλεστέρα ως πρόσθετες ύλες ζωοτροφών για όλα τα ζωικά είδη, και για τη βερατραλδεΰδη και το γαλλικό οξύ ως πρόσθετες ύλες ζωοτροφών για ορισμένα ζωικά είδη

Le règlement d’exécution (UE) 2017/63 de la Commission du 14 décembre 2016 concernant l’autorisation de l’alcool de benzyle, de l’alcool de 4-isopropylbenzyle, du benzaldéhyde, du 4-isopropylbenzaldéhyde, du salicylaldéhyde, du p-tolualdéhyde, du 2-méthoxybenzaldéhyde, de l’acide benzoïque, de l’acétate de benzyle, du butyrate de benzyle, du formiate de benzyle, du propionate de benzyle, de l’hexanoate de benzyle, de l’isobutyrate de benzyle, de l’isovalérate de benzyle, du salicylate d’hexyle, du phenylacétate de benzyle, du benzoate de méthyle, du benzoate d’éthyle, du benzoate d’isopentyle, du salicylate de pentyle et du benzoate d’isobutyle en tant qu’additifs pour l’alimentation de toutes les espèces animales, ainsi que du vératraldéhyde et de l’acide gallique en tant qu’additifs pour l’alimentation de certaines espèces animales (5) doit être intégré dans l’accord EEE.
Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2017/63 της Επιτροπής, της 14ης Δεκεμβρίου 2016, σχετικά με τη χορήγηση άδειας για τη βενζυλική αλκοόλη, την 4-ισοπροπυλοβενζυλική αλκοόλη, τη βενζαλδεΰδη, την 4-ισοπροπυλοβενζαλδεΰδη, τη σαλικυλική αλδεΰδη, την p-τολουαλδεΰδη, τη 2-μεθοξυβενζαλδεΰδη, το βενζοϊκό οξύ, τον οξικό βενζυλεστέρα, τον βουτυρικό βενζυλεστέρα, τον μυρμηκικό βενζυλεστέρα, τον προπιονικό βενζυλεστέρα, τον εξανοϊκό βενζυλεστέρα, τον ισοβουτυρικό βενζυλεστέρα, τον ισοβαλεριανικό βενζυλεστέρα, τον σαλικυλικό εξυλεστέρα, τον φαινυλοξικό βενζυλεστέρα, τον βενζοϊκό μεθυλεστέρα, τον βενζοϊκό αιθυλεστέρα, τον βενζοϊκό ισοπεντυλεστέρα, τον σαλικυλικό πεντυλεστέρα και τον βενζοϊκό ισοβουτυλεστέρα ως πρόσθετες ύλες ζωοτροφών για όλα τα ζωικά είδη, και για τη βερατραλδεΰδη και το γαλλικό οξύ ως πρόσθετες ύλες ζωοτροφών για ορισμένα ζωικά είδη (5) πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ.

32017 R 0063: règlement d’exécution (UE) 2017/63 de la Commission du 14 décembre 2016 concernant l’autorisation de l’alcool de benzyle, de l’alcool de 4-isopropylbenzyle, du benzaldéhyde, du 4-isopropylbenzaldéhyde, du salicylaldéhyde, du p-tolualdéhyde, du 2-méthoxybenzaldéhyde, de l’acide benzoïque, de l’acétate de benzyle, du butyrate de benzyle, du formiate de benzyle, du propionate de benzyle, de l’hexanoate de benzyle, de l’isobutyrate de benzyle, de l’isovalérate de benzyle, du salicylate d’hexyle, du phenylacétate de benzyle, du benzoate de méthyle, du benzoate d’éthyle, du benzoate d’isopentyle, du salicylate de pentyle et du benzoate d’isobutyle en tant qu’additifs pour l’alimentation de toutes les espèces animales, ainsi que du vératraldéhyde et de l’acide gallique en tant qu’additifs pour l’alimentation de certaines espèces animales (JO L 13 du 17.1.2017, p.
32017 R 0063: Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2017/63 της Επιτροπής, της 14ης Δεκεμβρίου 2016, σχετικά με τη χορήγηση άδειας για τη βενζυλική αλκοόλη, την 4-ισοπροπυλοβενζυλική αλκοόλη, τη βενζαλδεΰδη, την 4-ισοπροπυλοβενζαλδεΰδη, τη σαλικυλική αλδεΰδη, την p-τολουαλδεΰδη, τη 2-μεθοξυβενζαλδεΰδη, το βενζοϊκό οξύ, τον οξικό βενζυλεστέρα, τον βουτυρικό βενζυλεστέρα, τον μυρμηκικό βενζυλεστέρα, τον προπιονικό βενζυλεστέρα, τον εξανοϊκό βενζυλεστέρα, τον ισοβουτυρικό βενζυλεστέρα, τον ισοβαλεριανικό βενζυλεστέρα, τον σαλικυλικό εξυλεστέρα, τον φαινυλοξικό βενζυλεστέρα, τον βενζοϊκό μεθυλεστέρα, τον βενζοϊκό αιθυλεστέρα, τον βενζοϊκό ισοπεντυλεστέρα, τον σαλικυλικό πεντυλεστέρα και τον βενζοϊκό ισοβουτυλεστέρα ως πρόσθετες ύλες ζωοτροφών για όλα τα ζωικά είδη, και για τη βερατραλδεΰδη και το γαλλικό οξύ ως πρόσθετες ύλες ζωοτροφών για ορισμένα ζωικά είδη (ΕΕ L 13 της 17.1.2017, σ.