gastro-entérologue oor Grieks

gastro-entérologue

naamwoord manlike,

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

γαστρεντερολόγος

voorbeelde

On n'a pas pu trouver un bon gastro-entérologue hors de la ville.
Μπορέσαμε να βρούμε μια καλή γαστρο τύπος βόρεια.

Et après sa troisième explication, il s'est contenté de regarder l'autre médecin, le gastro-entérologue,
Και μετά την τρίτη απάντηση... κοίταξε τον άλλο γιατρό, τον γαστρεντερολόγο... και το είδα στα μάτια τους.

Gastro-entérologue.
Γαστρεντερολόγος.

C'est un gastro-entérologue.
Χρειάζεσαι ειδικό.

“ Les pressions sociales rejaillissent sur la constitution affective de l’enfant, (...) qui en tombe malade ”, dit Dorina Barbieri, gastro-entérologue.
«Οι κοινωνικές πιέσεις αντανακλώνται στη συναισθηματική ψυχοσύνθεση του παιδιού, . . . ως το σημείο να προκαλούν ασθένειες», λέει η γαστρεντερολόγος Ντορίνα Μπαρμπιέρι.

Étant pharmacologue en Thaïlande, j’ai appris par plusieurs gastro-entérologues que la cimétidine avait au contraire de nombreux effets secondaires.
Είμαι φαρμακολόγος κι έχω μάθει από αρκετούς γαστρεντερολόγους εδώ στην Ταϊλάνδη ότι το σιμετιντίν δημιουργεί πολλές παρενέργειες.

Byck et Tufano, les deux ont reçu du Reduxit de la part du même gastro-entérologue, un... un Dr Selden.
Στον Μπηκ και στον Τιφάνο χορηγήθηκε το Ρεντάξιντ από τον ίδιο γαστρεντερολόγο, τον Δρ. Σέλντεν.

Barry Marshall et Robin Warren, deux gastro-entérologues australiens, ont découvert durant les années quatre-vingts que la bactérie Heliobacter Pylori, présente dans le monde entier, était responsable de la plupart des affections stomacales telles que les ulcères gastro-duodénaux.
Όπως διαπίστωσαν στην δεκαετία του 80 οι δύο αυστραλοί γαστρεντερολόγοι Barry Marshall και Robin Warren, για τις περισσότερες παθήσεις του στομάχου, όπως το έλκος στομάχου και δωδεκαδακτύλου, είναι υπεύθυνο το παγκόσμια διαδεδομένο βακτηρίδιο Helicobacter Pylori.