gazohol oor Grieks

gazohol

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

βενζόλη

voorbeelde

Compte tenu du fait que la consommation mondiale de sucre dépasse déjà la demande, Considérant que l'eau destinée à l'irrigation dans les pays en développement et dans le reste du monde accuse une baisse constante, laquelle implique d'abandonner la canne à sucre, trop exigeante en eau, et Considérant l'augmentation de la production de gazohol devant découler de l'augmentation du cours du pétrole, la Commission peut-elle expliquer pourquoi l'Union européenne introduit actuellement des réformes concernant le régime du sucre, lesquelles provoqueront l'arrêt de la production de celui-ci — produit stratégique s'il en est — dans de nombreux États membres, alors même que la demande des pays en développement rapide est censée augmenter de façon exponentielle sans que ceux-ci puissent y répondre?
Λόγω του γεγονότος ότι η παγκόσμια κατανάλωση ζάχαρης ήδη υπερβαίνει τη ζήτηση, λόγω της μειούμενης διαθεσιμότητας αρδευτικού ύδατος στις αναπτυσσόμενες χώρες και αλλού πράγμα που θα επιβάλει μία μεταστροφή από την καλλιέργεια ζαχαροκάλαμου η οποία απαιτεί πολύ νερό, και λαμβάνοντας υπόψη την επίπτωση των σχεδιαζόμενων αυξήσεων στην παραγωγή βενζόλης καθώς ανέρχονται οι τιμές του πετρελαίου, μπορεί η Επιτροπή να σχολιάσει για ποιο λόγο η ΕΕ εισαγάγει μεταρρυθμίσεις στο καθεστώς της ζάχαρης οι οποίες θα θέσουν τέρμα στη συνολική παραγωγή ζαχαροτεύτλων - ενός στρατηγικού προϊόντος - σε πολλά από τα κράτη μέλη της σε μιά περίοδο όπου η ζήτηση στις ταχέως αναπτυσσόμενες χώρες πρόκειται να αυξηθεί εκθετικά χωρίς οι χώρες αυτές να έχουν τη δυνατότητα να την ικανοποιήσουν;