increvable oor Grieks

increvable

adjektiefmanlike
fr
Qui montre un enthousiasme et beaucoup d'activité avec une vitalité ininterrompue.

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

ακούραστος

adjektief
fr
Qui montre un enthousiasme et beaucoup d'activité avec une vitalité ininterrompue.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Il est increvable lui!
Αυτός είναι ΤΙΓΡΗΣ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Increvable
Εκατό χρονών παλικαράκιopensubtitles2 opensubtitles2
En tous cas, ils sont increvables!
Είναι και οι δύο σκληροί.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces vieux rapaces, c'est increvable!
Τα αφεντικά σαν εμένα ζουν για πάντα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On retrouve encore dans ce rapport l'increvable poncif socialiste du droit à la santé, alors qu'aucun médecin, même le plus doué, même le plus expérimenté, ne peut prétendre la donner, mais seulement dispenser les meilleurs soins pour tous.
Βρίσκουμε ακόμη σε αυτή την έκθεση την ακούραστη σοσιαλιστική κονιοτοπία του δικαιώματος στην υγεία, την ώρα που κανένας γιατρός, ακόμη και ο πιο προικισμένος, ακόμη και ο πιο έμπειρος, δεν ισχυρίζεται ότι μπορεί να προσφέρει την υγεία, αλλά μόνο ότι προσφέρει την καλύτερη περίθαλψη γαι όλους.Europarl8 Europarl8
Cette belette est increvable.
Τίποτα δε σκοτώνει αυτή τη νυφίτσα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est increvable
Είναι ένα σκληρό γέρικο καρύδιopensubtitles2 opensubtitles2
Il me rappelle cette poupée de bébé increvable que j'avais quand j'étais jeune.
Σαν μια φουσκωτή κούκλα που είχα όταν ήμουν παιδί.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est parce que c'est un enfoiré increvable.
Γιατί είναι σκληροτράχηλο, το κάθαρμα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T'es increvable.
Σίγουρα έχεις ζήσει πολλά χρόνια.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T' es increvable
Σίγουρα έχεις ζήσει πολλά χρόνιαopensubtitles2 opensubtitles2
Ce cowboy est increvable.
Δεν μπορεί κανείς να σκοτώσει αυτόν τον καουμπόι.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et l'attaché de presse increvable.
Ο σκληρόπετσος εκπρόσωπος τύπου.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Increvable.
Αλεξίσφαιρο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils sont increvables, ces pneus-là!
Εμένα δεν μου φαίνονται για σκασμένα αυτά εδώ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'increvable agent Racine.
Ο ακατάπαυστος πράκτορας Ρασίν.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour ceux qui en ont les moyens, des constructeurs automobiles produisent des véhicules “ antikidnapping ”, avec buses de gaz lacrymogènes, “ meurtrières ”, vitres blindées, pneus increvables et répandeurs de nappes d’huile.
Για εκείνους που έχουν χρήματα, οι κατασκευαστές αυτοκινήτων δημιουργούν ειδικά αυτοκίνητα κατά των απαγωγών με εκτοξευτές δακρυγόνων, ειδικά ανοίγματα για όπλα, αλεξίσφαιρα παράθυρα, λάστιχα που δεν σκίζονται και εξαρτήματα που ρίχνουν λάδια στο οδόστρωμα.jw2019 jw2019
Ce fils de pute est increvable.
Αυτός ο γαμιόλης δε λέει να πεθάνει!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout en fureur, increvable.
Λένε ότι ζ υγίζει 220 κιλά.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le patriotisme d'Herman Schwimpf était increvable.
Ο πατριωτισμός του Χέρμαν Σβιμπ ήταν βεβαιωμένος.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.