la moto oor Grieks

la moto

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

Geen vertalings nie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Nous aurions besoin de la description de la moto et du motard.
Θα χρειαστεί να μας περιγράψετε την μηχανή καθώς και τον οδηγό της.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J' ai échangé la voiture contre la moto, et je me suis fait # dollars
Αντάλλαξα το αμάξι για τη μηχανή κι έβγαλα # δολάριαopensubtitles2 opensubtitles2
J’en avais toujours une avec moi, pendant tout le temps passé sur la moto.
Κουβαλούσα διαρκώς μια Βίβλο μαζί μου, στη μοτοσυκλέττα.jw2019 jw2019
La MOTOE n’a présenté que des observations orales.
Η ΜΟΤΟΕ υπέβαλε μόνον προφορικές παρατηρήσεις.EurLex-2 EurLex-2
Si le tueur a abandonné la moto exprès, je suppose que nous ne trouverons rien.
Λοιπόν, αν ο δράστης παράτησε την μηχανή επίτηδες, τότε υποθέτω ότι δεν θα βρούμε τίποτα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand j'aurai économisé, tu verras la moto que j'aurai
'Οταν μαζέψω αρκετά λεφτά, θ'αγοράσω μια φοβερή μηχανή.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le naze en face de la moto.
Ο άσχημος δίπλα στην μηχανή.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand Neto a rendu la moto, Matias avait fait la collecte
Ώσπου να φύγει ο τύπος, ο Ματίας είχε πάρει τα λεφτάopensubtitles2 opensubtitles2
Tu peux prendre la moto pour faire un tour si tu veux, et tester les suspensions
Θες να του κάνεις ένα γύρο? Να δοκιμάσεις τις αναρτήσεις?opensubtitles2 opensubtitles2
Je prends la moto.
Καπαρώνω τη μηχανή.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
d’identifier les manuels d’aéronef et les procédures de maintenance importantes pour la cellule, ses systèmes et la motorisation;
να ορίσει τα εγχειρίδια του αεροσκάφους, τις πρακτικές συντήρησης που είναι σημαντικές για τη δομή, τα συστήματα και το σύστημα προώθησης του αεροσκάφους·EurLex-2 EurLex-2
Aussi la moto-cross est toujours à l'avant.
Η μηχανή του υπαλλήλου είναι ακόμα μπροστά.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La moto, super.
Η μηχανή, υπέροχα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il aime la moto.
Του αρέσει το μηχανάκι.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La motorisation hybride ou les batteries entrainent un surpoids conséquent.
Οι υβριδικοί κινητήρες ή οι μπαταρίες προσθέτουν επιπλέον βάρος στο όχημα.EurLex-2 EurLex-2
Qui est l abruti qui a laissé les clés sur la moto?
Ποιος από εσάς τους μαλάκες άφησε τα κλειδιά πάνω στην μηχανή;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu comptes garder la moto?
Θα κρατήσεις τη μηχανή;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dolce Gabbana font du léopard. c est comme la moto de barbie alors.
Σε μια λεοπάρδαλη μου μπλούζα, Dolce Gabbana.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shonda a vu la moto et un bout de la plaque.
Η Σόντα είδε το μηχανάκι και πήρε κάποια γράμματα της πινακίδας.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il n’est donc pas étonnant que beaucoup jugent la moto dangereuse.
Δεν είναι παράξενο το ότι πολλοί θεωρούν τις μοτοσικλέτες επικίνδυνες.jw2019 jw2019
15.19 Installation de la motorisation
15.19 Εγκατάσταση του προωθητικού συστήματοςEurlex2019 Eurlex2019
La moto.
Η μοτοσυκλέτα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et bien il y a la moto qui va avec dans le garage.
Υπάρχει μια μοτοσικλέτα στο γκαράζ που πάει με το μπουφάν.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eh, toi!La fille à la moto! Tu as du Soségon?
Ε, εσυ με τη μηχανη, εχεις Σοσεγκον?opensubtitles2 opensubtitles2
des travaux d’entretien effectués sur la structure, la motorisation et les systèmes mécaniques et électriques de l’avion,
συντήρηση της δομής, προωθητικού συστήματος και των μηχανικών και ηλεκτρικών συστημάτων αεροσκάφους·EurLex-2 EurLex-2
2757 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.