les yeux fermés oor Grieks

les yeux fermés

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

με κλειστά μάτια

Je me mouvais, les yeux fermés, sur une étincelante et vaste surface.
Πλανιόμουν πάνω από μια λαμπερή επιφάνεια με κλειστά μάτια.

τυφλοίς όμμασι

Soortgelyke frases

fermer les yeux
κάνω τα στραβά μάτια · πεθαίνω

voorbeelde

Maintenant avancez, les yeux fermés
Τώρα προχωρήστε.Κλειστά τα μάτια σας

Dans peu de temps, tu feras ça les yeux fermés.
Σε λίγο, θα την κάνεις πάλι με κλειστά τα μάτια.

Arrête de parler les yeux fermés!
Σταμάτα να μιλάς με κλειστά τα μάτια.

Le candidat s’assoit sur une chaise, les yeux fermés, attendant de tomber en transe.
Ο υποψήφιος κάθεται σε μια καρέκλα, με τα μάτια κλειστά και περιμένει να περιέλθη σε έκστασι.

Garde les yeux fermés.
Κράτα τα κλειστά..

Garde les yeux fermés.
Κράτησε τα μάτια σου, κλειστά.

Tu pourrais le faire les yeux fermés.
Θα το έκανες με τα μάτια κλειστά.

Je garde les yeux fermés?
Mε κλειστά μάτια;

On pourrait se poser les yeux fermés.
Προσγειώνεσαι με κλειστά μάτια.

Qu'il faut écouter les yeux fermés.
Από τις φωνές που πρέπει να ακούς με τα μάτια κλειστά.

Mais je peux faire une appendicectomie les yeux fermés.
Όμως κάνω εγχείρηση σκωληκοειδίτιδας με κλειστά μάτια.

Vous pourriez le faire les yeux fermés.
Εσύ τα καταφέ - ρνεις και με κλειστά τα μάτια!

Tu peux le faire les yeux fermés.
Μπορείς να το κάνεις με κλειστά μάτια.

J'obtiendrai une condamnation les yeux fermés.
Θα καταδικαστείς σίγουρα.

Laissez la fermement sur la table, gardez les yeux fermés.
Άσε το να κολλήσει σταθερά στο τραπέζι, κράτα τα μάτια σου κλειστά.

Je me mouvais, les yeux fermés, sur une étincelante et vaste surface.
Πλανιόμουν πάνω από μια λαμπερή επιφάνεια με κλειστά μάτια.

Les yeux fermés.
Με τη ζωή μου.

T'as les yeux fermés.
Τα μάτια σου είναι κλειστά.

Je gardais les yeux fermés comme pour sortir d'un rêve horrible.
Έκλεινα τα μάτια για να ξεφύγω από τον εφιάλτη.

À chaque fois qu'une photo d'Earl est prise, il a les yeux fermés.
Σε όλες του τις φωτογραφίες, ο Φόρεστ έχει κλειστά μάτια.

J'avais les yeux fermés.
Είχα τα μάτια μου κλειστά.

Ferme les yeux, ferme les yeux.
Κλείσε τα μάτια σου.

” Accepteriez- vous les yeux fermés tout ce que disent de telles annales ?
12 Θα δεχόσασταν ό,τι διαβάζατε σε τέτοια χρονικά ως ακριβή ιστορία;

Il suffit de garder les yeux fermés.
Απλώς κράτησε τα μάτια σου κλειστά.

♪ Là haut nous flotterons les yeux fermés ♪
♪ Πάνω θα πλεύσουμε καθώς κλείνουμε τα μάτια ♪