liste des participants oor Grieks

liste des participants

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

λίστα συμμετεχόντων

voorbeelde

Liste des participants au vote: Annexe «Résultats des votes par appel nominal», point 7
Κατάλογος των συμμετεχόντων στην ψηφοφορία: Παράρτημα «Αποτελέσματα ψηφοφοριών με ονομαστική κλήση», σημείο 7

La liste des participants au vote est annexée au présent procès-verbal (annexe 4).
Ο κατάλογος των συμμετεχόντων στην ψηφοφορία επισυνάπτεται στα παρόντα συνοπτικά πρακτικά (Παράρτημα 4).

La liste des participants au vote est annexée au présent procès-verbal (annexe 1 du PV du 14.12.2011).
Ο κατάλογος των συμμετεχόντων στην ψηφοφορία επισυνάπτεται στα παρόντα συνοπτικά πρακτικά (σημείο Annexe 1 των Συνοπτικών Πρακτικών της 14.12.2011).

Liste des participants au vote: Annexe «Résultat des votes par appel nominal», point 3)
Κατάλογος των συμμετεχόντων στην ψηφοφορία: Παράρτημα «Αποτελέσματα ψηφοφοριών με ονομαστική κλήση», σημείο 3)

La liste des participants au vote est annexée au présent procès-verbal (annexe 4 du PV du 13.4.2016)
Ο κατάλογος των συμμετεχόντων στην ψηφοφορία επισυνάπτεται στα παρόντα συνοπτικά πρακτικά (Παράρτημα 4 των Συνοπτικών Πρακτικών της 13.4.2016)

Notant que les engagements concernant les services financiers inscrits sur les Listes des participants à l
Σημειώνοντας ότι οι αναλήψεις υποχρεώσεων που έχουν προγραμματισθεί από τους συμμετέχοντες σχετικά με τις χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες κατά την ολοκλήρωση του Γύρου της Ουρουγουάης αρχίζουν να ισχύουν με βάση τη ρήτρα ΜΕΚ ταυτόχρονα με τη συμφωνία για την ίδρυση του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (εφεξής καλούμενη η «συμφωνία για τον ΠΟΕ»

La liste des participants au vote est annexée au présent procès-verbal (annexe 4 du PV du 9.3.2011).
Ο κατάλογος των συμμετεχόντων στην ψηφοφορία επισυνάπτεται στα παρόντα συνοπτικά πρακτικά (Παράρτημα 4 των Συνοπτικών Πρακτικών της 9.3.2011).

(La liste des participants au vote est annexée au présent procès-verbal (annexe 1 du PV du 12.11.2014).)
(Ο κατάλογος των συμμετεχόντων στην ψηφοφορία επισυνάπτεται στα παρόντα συνοπτικά πρακτικά (Παράρτημα 1 των Συνοπτικών Πρακτικών της 12.11.2014).)

Liste des participants au vote: Annexe «Résultats des votes par appel nominal», point 11
Κατάλογος των συμμετεχόντων στην ψηφοφορία: Παράρτημα «Αποτελέσματα ψηφοφοριών με ονομαστική κλήση», σημείο 11

La liste des participants au vote est annexée au présent procès-verbal (annexe 1 du PV du 9.3.2016)
Ο κατάλογος των συμμετεχόντων στην ψηφοφορία επισυνάπτεται στα παρόντα συνοπτικά πρακτικά (Παράρτημα 1 των Συνοπτικών Πρακτικών της 9.3.2016)

La liste des participants au vote est annexée au présent procès-verbal (annexe 1 du PV du 14.12.2016)
Ο κατάλογος των συμμετεχόντων στην ψηφοφορία επισυνάπτεται στα παρόντα συνοπτικά πρακτικά (Παράρτημα 1 των Συνοπτικών Πρακτικών της 14.12.2016)

La liste des participants au vote est annexée au présent procès-verbal (annexe 1 du PV du 8.3.2011).
Η κατάσταση των συμμετεχόντων στη ψηφοφορία προσαρτάται στα παρόντα πρακτικά (Παράρτημα 1 των Συνοπτικών Πρακτικών της 8.3.2011).

(La liste des participants au vote est annexée au présent procès-verbal).
(Ο κατάλογος των συμμετεχόντων στην ψηφοφορία επισυνάπτεται στα παρόντα συνοπτικά πρακτικά).

La liste des participants au vote est annexée au présent procès-verbal (annexe 1 du PV du 7.6.2011).
Ο κατάλογος των συμμετεχόντων στην ψηφοφορία επισυνάπτεται στα παρόντα συνοπτικά πρακτικά (Παράρτημα 1 των Συνοπτικών Πρακτικών της 7.6.2011).

(La liste des participants au vote est annexée au présent procès-verbal).
(Ο κατάλογος των συμμετεχόντων στη ψηφοφορία επισυνάπτεται στα παρόντα Συνοπτικά Πρακτικά).

Pour d’autres réunions, Degussa aurait produit des notes de restaurant faisant apparaître la liste des participants.
Όσον αφορά τις λοιπές συσκέψεις, η Degussa προσκόμισε λογαριασμούς εστιατορίων από τους οποίους προκύπτει ο κατάλογος των μετεχόντων.

Liste des participants au vote: Annexe «Résultats des votes par appel nominal», point 9
Κατάλογος των συμμετεχόντων στην ψηφοφορία: Παράρτημα «Αποτελέσματα ψηφοφοριών με ονομαστική κλήση», σημείο 9

Par cette mise à jour, le Vietnam est ajouté à la liste des participants.
Η ενημέρωση της κατάστασης αφορά την προσθήκη του Βιετνάμ ως συμμετέχουσας χώρας.

(La liste des participants aux votes est annexée au procès verbal: annexe 2 du PV du 18.1.2012)
(Ο κατάλογος των συμμετεχόντων στην ψηφοφορία επισυνάπτεται στα παρόντα συνοπτικά πρακτικά: Παράρτημα 2 των Συνοπτικών Πρακτικών της 18.1.2012)

La liste des participants au vote est annexée au présent procès-verbal
Ο κατάλογος των συμμετεχόντων στην ψηφοφορία επισυνάπτεται στα παρόντα συνοπτικά πρακτικά

(La liste des participants au vote est annexée au présent procès-verbal.)
(Ο κατάλογος των συμμετεχόντων στην ψηφοφορία επισυνάπτεται στα παρόντα συνοπτικά πρακτικά.)

Par cette mise à jour, la République tchèque est ajoutée à la liste des participants.
Η ενημέρωση του καταλόγου αφορά την προσθήκη της Δημοκρατίας της Τσεχίας ως συμμετέχουσας χώρας.

La liste des participants au vote est annexée au présent procès-verbal (annexe 1 du PV du 18.5.2017)
Ο κατάλογος των συμμετεχόντων στην ψηφοφορία επισυνάπτεται στα παρόντα συνοπτικά πρακτικά (Παράρτημα 1 των Συνοπτικών Πρακτικών της 18.5.2017)