lordose oor Grieks

lordose

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

Λόρδωση

λόρδωση

voorbeelde

Composants de sièges, supports dorsaux, dispositifs ergonomiques et appuis pour patients souffrant de lordose pour sièges de véhicules
Εξαρτήματα καθισμάτων, στηρίγματα πλάτης, εργονομικές διατάξεις στήριξης και στηρίγματα για ασθενείς με λόρδωση, για καθίσματα οχημάτων

Éléments de sièges spécialement conçs, dossiers, supports ergonomiques et supports pour patients souffrant de lordose
Ειδικά σχεδιασμένα μέρη καθισμάτων, στηρίγματα πλάτης, εργονομικές διατάξεις υποστήριξης και διατάξεις υποστήριξης για ασθενείς που πάσχουν από λόρδωση

Composants de sièges, supports dorsaux, dispositifs ergonomiques et appuis pour patients souffrant de lordose pour meubles à usage médical et dentaire
Εξαρτήματα καθισμάτων, στηρίγματα πλάτης, εργονομικές διατάξεις υποστήριξης και διατάξεις υποστήριξης για ασθενείς που πάσχουν από λόρδωση για έπιπλα για ιατρική και οδοντιατρική χρήση

Modules de sièges, composants de sièges, supports dorsaux, dispositifs ergonomiques et appuis pour patients souffrant de lordose, les produits précités étant destinés à des meubles spécialement conçus à des fins médicales
Δομοστοιχεία καθισμάτων, εξαρτήματα καθισμάτων, στηρίγματα πλάτης, εργονομικές διατάξεις υποστήριξης και διατάξεις υποστήριξης για ασθενείς που πάσχουν από λόρδωση, τα προαναφερόμενα είδη προοριζόμενα για ειδικά σχεδιασμένα έπιπλα για ιατρική χρήση

Modules de sièges, composants de sièges, dispositifs ergonomiques et appuis pour patients souffrant de lordose, en particulier pour sièges et meubles de bureau
Κατασκευαστικά στοιχεία καθισμάτων, εξαρτήματα καθισμάτων, εργονομικές διατάξεις στήριξης και στηρίγματα για ασθενείς με λόρδωση, ειδικότερα για καθίσματα και έπιπλα γραφείου

Composants de sièges, appuis ergonomiques et appuis pour patients souffrant de lordose pour sièges
Εξαρτήματα καθισμάτων, εργονομικές διατάξεις στήριξης και στηρίγματα για ασθενείς με λόρδωση για χρήση σε καθίσματα

Le style de vie sédentaire et l'utilisation d'instruments non ergonomiques dans l'environnement de vie et d'étude sont les principaux éléments déclencheurs de la scoliose et des autres malformations de la colonne, comme la cyphose et la lordose.
Ο καθιστικός τρόπος ζωής και η χρήση μη εργονομικών οργάνων στους χώρους ζωής και μελέτης αποτελούν τα βασικότερα αίτια εκδήλωσης της σκολίωσης και άλλων παραμορφώσεων της σπονδυλικής στήλης, όπως η κύφωση και η λόρδωση.

Modules de sièges, composants de sièges, dossiers, dispositifs ergonomiques et appuis pour patients souffrant de lordose, en particulier pour sièges de véhicules
Κατασκευαστικά στοιχεία καθισμάτων, εξαρτήματα καθισμάτων, στηρίγματα πλάτης, εργονομικές διατάξεις στήριξης και στηρίγματα για ασθενείς με λόρδωση, ειδικότερα για καθίσματα οχημάτων

Modules de siège, composants de siège, supports dorsaux, dispositifs d'appui ergonomiques et appuis pour patients souffrant de lordose, en particulier pour meubles spécialement conçus à des fins médicales
Κατασκευαστικά στοιχεία καθισμάτων, εξαρτήματα καθισμάτων, στηρίγματα πλάτης, εργονομικές διατάξεις στήριξης και στηρίγματα για ασθενείς με λόρδωση, ειδικότερα για ειδικά σχεδιασμένα έπιπλα ιατρικής χρήσης

Modules de sièges, composants de sièges, dossiers, dispositifs ergonomiques et appuis pour patients souffrant de lordose, les produits précités en particulier pour des meubles spécialement conçus à des fins médicales et dentaires
Κατασκευαστικά στοιχεία καθισμάτων, εξαρτήματα καθισμάτων, στηρίγματα πλάτης, εργονομικές διατάξεις υποστήριξης και διατάξεις υποστήριξης για ασθενείς που πάσχουν από λόρδωση, τα προαναφερόμενα είδη ειδικότερα για ειδικά σχεδιασμένα έπιπλα για ιατρική και οδοντιατρική χρήση

Modules de sièges, composants de sièges, supports dorsaux, dispositifs ergonomiques et appuis pour patients souffrant de lordose pour sièges de repos et meubles de bureau
Δομοστοιχεία καθισμάτων, εξαρτήματα καθισμάτων, εργονομικές διατάξεις υποστήριξης και διατάξεις υποστήριξης για ασθενείς που πάσχουν από λόρδωση προοριζόμενες για καθίσματα και έπιπλα γραφείου

Dispositif d'implants rachidiens permettant aux chirurgiens de restaurer plus facilement la hauteur foraminale et la lordose
Χαρακτηριστικό για εμφυτεύματα σπονδυλικής στήλης που διευκολύνει τους χειρουργούς στην αποκατάσταση του ύψους των ζυγωματικών και της λόρδωσης

Pièces de meubles en matières plastiques injectées, moussées ou embouties, comprises dans la classe 20, à savoir supports de matelas, encroix et soutiens contre la lordose pour éléments de suspension, garnitures, raccords pour lits doubles, têtes de lits, poignées, en particulier poignées tournantes
Πλαστικά μέρη επίπλων, εξωθημένα, διογκωμένα ή κατασκευασμένα με βαθιά εξέλαση, περιλαμβανόμενα στην κλάση 20, συγκεκριμένα στηρίγματα στρωμάτων, διατάξεις σταυρώματος καθώς και υποστήριξη λόρδωσης για στοιχεία ελατηρίων, προσαρτήματα, διατάξεις σύνδεσης διπλών κρεβατιών, παραγεμίσματα για το κεφάλι, χειρολαβές, ειδικότερα συστρεφόμενες χειρολαβές

Pièces en matières plastiques injectées, moussées ou embouties, comprises dans la classe 20, à savoir supports de matelas, encroix et soutiens contre la lordose pour éléments de suspension, garnitures, raccords pour lits doubles, têtes de lits, poignées, en particulier poignées tournantes
Μέρη από πλαστικό, εξωθημένα, διογκωμένα ή κατασκευασμένα με βαθιά εξέλαση, περιλαμβανόμενα στην κλάση 20, συγκεκριμένα στηρίγματα στρωμάτων, διατάξεις σταυρώματος καθώς και υποστήριξη λόρδωσης για στοιχεία ελατηρίων, προσαρτήματα, διατάξεις σύνδεσης διπλών κρεβατιών, παραγεμίσματα για το κεφάλι, χειρολαβές, ειδικότερα συστρεφόμενες χειρολαβές

Modules de sièges, composants de sièges, dispositifs ergonomiques d'appui et appuis pour patients souffrant de lordose, en particulier pour sièges et meubles de bureau réglables par action pneumatique
Μέρη καθισμάτων, εξαρτήματα καθισμάτων, εργονομικές διατάξεις στήριξης και στηρίγματα για ασθενείς που πάσχουν από λόρδωση, ειδικότερα για υδραυλικά ρυθμιζόμενα καθίσματα και έπιπλα γραφείου

Modules de siège, composants de siège, dossiers, dispositifs ergonomiques d'appui et appuis pour patients souffrant de lordose, les produits précités en particulier pour mobilier réglable par voie pneumatique, à usage médical et dentaire
Κατασκευαστικά στοιχεία καθισμάτων, εξαρτήματα καθισμάτων, στηρίγματα πλάτης, εργονομικές διατάξεις υποστήριξης και διατάξεις υποστήριξης για ασθενείς που πάσχουν από λόρδωση, τα προαναφερόμενα είδη ειδικότερα για έπιπλα ρυθμιζόμενα μέσω πεπιεσμένου αέρα για ιατρικές και οδοντιατρικές χρήσεις

Modules de sièges, composants de sièges, supports dorsaux, dispositifs ergonomiques et appuis pour patients souffrant de lordose pour sièges de véhicules
Δομοστοιχεία καθισμάτων, εξαρτήματα καθισμάτων, στηρίγματα πλάτης, εργονομικές διατάξεις υποστήριξης και διατάξεις υποστήριξης για ασθενείς που πάσχουν από λόρδωση για χρήση σε καθίσματα οχημάτων